Did you know ?

歌名	Did you know ?
歌手	Da-iCE
专辑	FIGHT BACK

原歌词

[00:20.66]
[00:22.14]	涙以上の言い訳を　くれればいいのに
[00:26.91]	許す理由が欲しいだけだよ僕は
[00:31.85]	何も言わず　君は泣いてる
[00:37.21]	想いは届かない
[00:40.96]	できるなら
[00:42.51]	Baby one time...
[00:44.04]	I wanna hold you
[00:45.20]	あの日の僕らの
[00:47.22]	シンプルだった愛情はいつからか矛盾した
[00:52.91]	運命の糸が　摩擦でちぎれてゆくのを
[00:59.94]	見つめているだけ
[01:02.48]
[01:02.71]	Did you know, Did you know my love?
[01:04.42]	僕はずっと　あの日から変わってない
[01:07.61]	Did you know, Did you know my love?
[01:09.44]	君も一緒？尋ねても返事は無い
[01:13.52]	何度も何度も　テレパシー送っても
[01:17.80]	君は気付かないで　別れ際
[01:20.76]	What did you say
[01:22.47]	What did you say
[01:27.48]	What did you say
[01:30.64]	So What did you say
[01:32.13]	What did you say?
[01:33.38]	溢れたメッセージ　腐らせてゴミ箱の中
[01:38.40]	だけど今も　空にはできないんだよ
[01:43.40]	後悔とか、色んな想い出が
[01:49.09]	僕をいつまでも
[01:52.43]	足止めした
[01:53.83]	Baby one time...
[01:55.42]	I wanna hold you
[01:56.70]	想像の奥に
[01:58.75]	ひとカケラ手に取れた　可能性を信じたい
[02:04.56]	だけど解っている　答えは見えているけど
[02:11.38]	それでも好きだよ
[02:14.16]
[02:14.20]	Did you know, Did you know my love?
[02:15.91]	僕はずっとあの日から変わってない
[02:19.03]	Did you know, Did you know my love?
[02:20.90]	君も一緒？尋ねても返事は無い
[02:24.87]	何度も何度も　テレパシー送っても
[02:29.47]	君は気付かないで　別れ際
[02:32.23]	What did you say
[02:33.95]	What did you say
[02:38.95]	What did you say
[02:42.01]	So What did you say
[02:43.55]	What did you say?
[02:47.00]
[02:54.85]	Did you know, Did you know my love?
[02:56.78]	僕はずっとあの日から変わってない
[03:00.16]	Did you 僕はずっと...僕はずっと…
[03:05.59]	見つめているだけ
[03:07.61]	Did you know, Did you know my love?
[03:09.44]	僕はずっとあの日から変わってない
[03:12.73]	Did you know, Did you know my love?
[03:14.51]	君も一緒? 尋ねても返事は無い
[03:18.53]	何度も何度も　テレパシー送っても
[03:23.10]	君は気付かないで　別れ際
[03:25.97]	What did you say
[03:27.55]	What did you say
[03:32.57]	What did you say
[03:35.69]	So What did you say
[03:37.26]	What did you say?
[03:40.11]	终わり

歌词翻译

[00:22.14]	希望你能给我各种借口而不只是泪流
[00:26.91]	我需要能原谅你的理由
[00:31.85]	而你只字不提只是哭泣
[00:37.21]	猜不透你的情绪
[00:40.96]	如果可以
[00:42.51]	好想再次
[00:44.04]	拥抱你
[00:45.20]	那些日子里单纯的我们
[00:47.22]	何时起感情出现了矛盾
[00:52.91]	渐行渐远的我们
[00:59.94]	我只能眼睁睁的看着
[01:02.71]	你明白我对你的爱吗
[01:04.42]	我从未改变
[01:07.61]	你明白我对你的爱吗
[01:09.44]	你还是从前的你吗我问道你却不回答
[01:13.52]	无论我怎样费尽心思地尝试着和你沟通
[01:17.80]	你都毫不在意我们始终隔着一段距离
[01:20.76]	你说什么
[01:22.47]
[01:27.48]
[01:30.64]
[01:32.13]
[01:33.38]	垃圾箱满是我丢掉的讯息让它腐烂吧
[01:38.40]	但我还是无法释怀
[01:43.40]	许多遗憾的事
[01:49.09]	总让我
[01:52.43]	进退两难
[01:53.83]	好想再次
[01:55.42]	拥抱你
[01:56.70]	在想象的情节里
[01:58.75]	相信能牵住的手
[02:04.56]	但我知道答案已经非常明显
[02:11.38]	尽管如此我依然爱你
[02:14.20]	你明白我对你的爱吗
[02:15.91]	我从未改变
[02:19.03]	你明白我对你的爱吗
[02:20.90]	你还是从前的你吗我问道你却不回答
[02:24.87]	无论我怎样费尽心思地尝试着和你沟通
[02:29.47]	你都毫不在意我们始终隔着一段距离
[02:32.23]	你说什么
[02:33.95]
[02:38.95]
[02:42.01]
[02:43.55]
[02:54.85]	你明白我对你的爱吗
[02:56.78]	我从未改变
[03:00.16]	你却不是原来的你
[03:05.59]	我看在眼里
[03:07.61]	你明白我对你的爱吗
[03:09.44]	我从未改变
[03:12.73]	你明白我对你的爱吗
[03:14.51]	你还是从前的你吗我问道你却不回答
[03:18.53]	无论我怎样费尽心思地尝试着和你沟通
[03:23.10]	你都毫不在意我们始终隔着一段距离
[03:25.97]	你说什么
[03:27.55]
[03:32.57]
[03:35.69]
[03:37.26]
[03:40.11]