Løkken

歌名	Løkken
歌手	Gabrielle
专辑	Mildt Sagt

原歌词

[00:04.95]	Du faller fra meg som sand mellom fingrene
[00:10.06]	Korn for korn
[00:10.75]	Mens du pakker sammen tingene
[00:15.21]	Du faller fra meg som sand mellom fingrene
[00:19.98]	Korn for korn
[00:20.95]	Mens du pakker sammen tingene
[00:24.98]	Men nøden lærer naken kvinne å spinne
[00:29.86]	Så eg regner med
[00:31.27]	Etter ti tap
[00:32.78]	E' det tid for å vinne
[00:34.74]	Ja nøden lærer naken kvinne å spinne
[00:39.86]	Så eg regner med
[00:40.99]	Etter ti tap
[00:43.09]	E' det tid for å vinne
[01:05.96]	Du faller fra meg
[01:07.89]	Faller fra meg
[01:09.04]	Faller fra meg
[01:10.31]	Faller fra meg
[01:11.16]	Faller fra meg
[01:12.02]	Faller fra meg
[01:13.58]	Faller fra meg
[01:15.51]	Du faller fra meg som sand mellom fingrene
[01:20.46]	Korn for korn
[01:21.18]	Mens du klipper av meg vingene
[01:25.43]	Du faller fra meg som sand mellom fingrene
[01:30.48]	Korn for korn
[01:31.19]	Mens du klipper av meg vingene
[01:35.96]	Men eg kjenner løkken
[01:38.03]	Som strammer strammer
[01:40.46]	Rundt halsen
[01:41.66]	I det du tar første steg
[01:44.19]	Ut av valsen
[01:46.52]	Eg kjenner løkken
[01:48.61]	Som strammer strammer
[01:50.79]	Rundt halsen
[01:51.80]	I det du tar første steg
[01:55.29]	Ut av valsen
[02:16.26]	Du faller fra meg som sand mellom fingrene
[02:21.06]	Korn for korn
[02:22.07]	Mens du pakker sammen tingene
[02:26.13]	Du faller fra meg som sand mellom fingrene
[02:31.10]	Korn for korn
[02:31.86]	Mens du klipper av meg vingene
[02:35.86]	Men nøden lærer naken kvinne å spinne
[02:40.93]	Så eg regner med
[02:42.30]	Etter ti tap
[02:43.52]	E' det tid for å vinne
[02:46.00]	Ja nøden lærer naken kvinne å spinne
[02:51.12]	Så eg regner med
[02:52.13]	Etter ti tap
[02:52.98]	E' det tid for å vinne
[02:57.69]	Etter ti tap
[02:58.80]	E' det tid for å vinne
[03:04.41]	Eg pleide si
[03:06.16]	Du har et hjerte lagd av gull
[03:09.35]	Men du e' råtten mann
[03:11.82]	Ditt hjerte e' av kull
[03:14.71]	Eg pleide si
[03:16.03]	Du har et hjerte lagd av gull
[03:19.64]	Men du e' råtten mann
[03:21.75]	Ditt hjerte e' av kull
[03:24.54]	Eg kjenner løkken
[03:26.61]	Som strammer strammer
[03:29.03]	Rundt halsen
[03:30.20]	I det du tar første steg
[03:33.44]	Ut av valsen
[03:34.96]	Eg kjenner løkken
[03:37.15]	Som strammer strammer
[03:39.32]	Rundt halsen
[03:40.09]	I det du tar første steg
[03:43.53]	Ut av valsen

歌词翻译

[00:04.95]	你从我身上滑落，就像沙子滑过我的手指
[00:10.06]	一粒一粒
[00:10.75]	当你收拾东西的时候
[00:15.21]	你从我身上滑落，就像沙子滑过我的手指
[00:19.98]	一粒一粒
[00:20.95]	当你收拾东西的时候
[00:24.98]	但必须的失败是发明之母
[00:29.86]	所以我想
[00:31.27]	十次挫败之后
[00:32.78]	必能取胜
[00:34.74]	但必需是发明之母
[00:39.86]	所以我想
[00:40.99]	十次挫败之后
[00:43.09]	必能取胜
[01:05.96]	你从我身上滑落
[01:07.89]	从我身上滑落
[01:09.04]	从我身上滑落
[01:10.31]	从我身上滑落
[01:11.16]	从我身上滑落
[01:12.02]	从我身上滑落
[01:13.58]	从我身上滑落
[01:15.51]	你从我身上滑落，就像沙子滑过我的手指
[01:20.46]	一粒一粒
[01:21.18]	当你收拾东西的时候
[01:25.43]	你从我身上滑落，就像沙子滑过我的手指
[01:30.48]	一粒一粒
[01:31.19]	当你切断了我的翅膀
[01:35.96]	但是我感受得到枷锁
[01:38.03]	越来越紧，越来越牢
[01:40.46]	绕紧脖子
[01:41.66]	当你走出第一步
[01:44.19]	跳出一段华尔兹
[01:46.52]	我感受得到枷锁
[01:48.61]	越来越紧，越来越牢
[01:50.79]	绕紧脖子
[01:51.80]	当你走出第一步
[01:55.29]	跳出一段华尔兹
[02:16.26]	你从我身上滑落，就像沙子滑过我的手指
[02:21.06]	一粒一粒
[02:22.07]	当你收拾东西的时候
[02:26.13]	你从我身上滑落，就像沙子滑过我的手指
[02:31.10]	一粒一粒
[02:31.86]	当你切断了我的翅膀
[02:35.86]	但必须的失败是发明之母
[02:40.93]	所以我想
[02:42.30]	十次挫败之后
[02:43.52]	必能取胜
[02:46.00]	Yeah，必须的失败是发明之母
[02:51.12]	所以我想
[02:52.13]	十次挫败之后
[02:52.98]	必能取胜
[02:57.69]	十次挫败之后
[02:58.80]	必能取胜
[03:04.41]	我曾说过
[03:06.16]	你拥有一颗纯金打造的心脏
[03:09.35]	但是你腐烂了，先生
[03:11.82]	你的心脏是焦灰做的
[03:14.71]	我曾说过
[03:16.03]	你拥有一颗纯金打造的心脏
[03:19.64]	但是你腐烂了，先生
[03:21.75]	你的心脏是焦灰做的
[03:24.54]	我感受得到枷锁
[03:26.61]	越来越紧，越来越牢
[03:29.03]	绕紧脖子
[03:30.20]	当你走出第一步
[03:33.44]	跳出一段华尔兹
[03:34.96]	我感受得到枷锁
[03:37.15]	越来越紧，越来越牢
[03:39.32]	绕紧脖子
[03:40.09]	当你走出第一步
[03:43.53]	跳出一段华尔兹