eighteen

eighteen

歌名 eighteen
歌手 New Cinema 蜥蜴
专辑 Rail
原歌词
[00:00.000] 作词 : 車谷啓介
[00:01.000] 作曲 : 岩井勇一郎
[00:16.100] 足りない頭に夢詰め込んで
[00:23.718] これから始まる
[00:27.225] 戻れないドライブ
[00:30.943] もう既に僕は歩いて
[00:36.474] 唄を作ってみた
[00:42.318] 夜明けを騒音で知る
[00:47.066] 日常としても誇らし気に唄う
[00:53.707] 育った今の不安なんて
[01:00.710] 隠しておく yeah
[01:05.365] きっと どんなに時間すぎても
[01:13.260] きっと どんなに汚れても
[01:20.271] 失いたくナイモノが
[01:24.178] 僕らの中にある 18
[01:38.592] 「地図などがない
[01:41.607] 宝探しでしょ?」
[01:46.388] 見つける事の楽しさはきっと
[01:53.140] かけがえなどない
[01:56.974] 宝石を見つけるでしょう yeah
[02:04.920] きっと どんなに飛び出しても
[02:12.858] きっと どんなに取り乱しても
[02:19.842] 失いたくナイモノが
[02:23.515] 僕らの傍にある 18
[02:45.811] 形のない夢と思い込んで
[02:53.765] 小さく哀しい天井に向け
[03:01.155] 落としそうになった
[03:10.093] きっと どんなに時間すぎても
[03:18.078] きっと どんなに汚れても
[03:25.718] きっと どんなに飛び出しても
[03:33.358] きっと どんなに取り乱しても
[03:40.748] 失いたくナイモノが
[03:44.109] 僕らの中にある 18
歌词翻译
[00:16.100] 把梦想塞进不够用的头脑之中
[00:23.718] 从现在开始了
[00:27.225] 无法回头的行程
[00:30.943] 现在的我已经在路上
[00:36.474] 试着写起了歌
[00:42.318] 靠着晨起的喧嚷 才发觉天亮
[00:47.066] 就算是日常生活中 也会骄傲地唱起歌
[00:53.707] 将如今长大后的不安
[01:00.710] 先藏起来吧 yeah
[01:05.365] 无论时间如何流逝 一定
[01:13.260] 无论什么样的淤泥也 一定
[01:20.271] 那不想失去的东西
[01:24.178] 仍在我们的内心 18
[01:38.592] 就是一场没有地图的
[01:41.607] 寻宝吧?
[01:46.388] 探索这种事的乐趣 一定
[01:53.140] 是无可替代的
[01:56.974] 总会找到宝石的 yeah
[02:04.920] 无论怎样的横冲直撞也 一定
[02:12.858] 无论多么慌乱也 一定
[02:19.842] 那份不愿失去的东西
[02:23.515] 都存于我们身边 18
[02:45.811] 误以为那份梦想虚无缥缈
[02:53.765] 结果差点将那份梦想
[03:01.155] 坠入那悲伤而狭小天花板
[03:10.093] 无论时间怎样流逝 一定
[03:18.078] 无论被什么样的侵蚀 也一定
[03:25.718] 无论怎样地横飞直撞 一定
[03:33.358] 无论怎样的慌乱 也一定
[03:40.748] 那份不想失去的东西
[03:44.109] 都会在我们心中 18