Jean Simmons
| 歌名 | Jean Simmons |
| 歌手 | Morning Effort |
| 专辑 | I heard you the first time, it just wasn't funny |
原歌词
| [00:26.597] | The same old self loathing, spent a weekend in bed |
| [00:30.586] | I'm still uncomfortable with the shape of my head |
| [00:34.453] | I took three steps back now, you are two steps ahead |
| [00:47.290] | I don't think you're winning |
| [00:49.836] | I have known you're living |
| [00:56.353] | My hair has been thinning; |
| [00:58.137] | A concept of giving |
| [01:04.817] | My hair has been thinning; |
| [01:07.000] | A concept of living |
歌词翻译
| [00:26.597] | 还是那熟悉的自我厌恶，一个周末都躺在床上熬过去了 |
| [00:30.586] | 我还是不太能接受自己头型的样子 |
| [00:34.453] | 我退了三步，而你却走在我前面两步 |
| [00:47.290] | 我不觉得你真的赢了什么 |
| [00:49.836] | 但我知道，你还活得像个样子 |
| [00:56.353] | 我的头发越来越稀疏了； |
| [00:58.137] | 这是种“给予”的概念（也许是对自我耗尽） |
| [01:04.817] | 我的头发在掉落； |
| [01:07.000] | 这是一种“活着”的象征 |