Morpho

歌名	Morpho
歌手	NIGHTMARE
专辑	The World Ruler

原歌词

[00:00.00]	作词 : JAKIGAN MEISTER
[00:01.00]	作曲 : JAKIGAN MEISTER
[00:42.52]	行くあての無い旅に出るような日々
[00:55.63]	見せかけばかり
[00:59.25]	飾りに飾られた　この街で
[01:06.76]	影も形も無いのに
[01:13.55]	胸で掴む何かがあるでしょう?
[01:20.15]	青い翅を持った蝶が今
[01:23.22]	目の前を通り空に昇った
[01:26.62]	たったそれだけ
[01:28.04]	何気ない日常の　情景
[01:33.40]	何も意味を持っていないような
[01:36.58]	ことにもヒントが隠されている
[01:39.88]	見つけられれば
[01:41.64]	何かが変わるはず
[02:01.86]	人を傷つけ
[02:05.23]	傷つけられていた　そう
[02:15.08]	嘘をこぼして
[02:18.51]	身を守ろうとした　あの頃は
[02:26.31]	いつも歩調を合わせて
[02:33.01]	合わない型に自分を押し込めてた
[02:39.49]	辛い気持ちばかりがあふれて
[02:42.69]	怖くてだんだん動けなくなる
[02:46.01]	泣きたいほどに
[02:47.87]	押し込めていたものは　もう
[02:52.75]	アルバムにそっとしまっておこう
[02:56.19]	今は新しい景色を探そう
[02:59.39]	同じ写真の　焼き直しはいらない
[04:12.38]	誰かを傷つけたくないから
[04:15.45]	何もかも心にしまい込んだ
[04:18.68]	それでは何も
[04:20.43]	変わらないのはわかってる　でも
[04:25.51]	頭じゃわかっているんだけど
[04:28.61]	思うように体が動かない
[04:31.96]	そんな自分が好きになれなかった
[04:38.72]	明日の明日もその明日も
[04:41.95]	同じ日々の繰り返しだなんて
[04:45.17]	つまらないだろう
[04:47.05]	生きる意味が見えない　ねえ
[04:52.02]	ありふれて呆れてしまいそうな
[04:55.03]	言葉の綴りは好きじゃないけど
[04:58.42]	ここに置いておくよ
[05:00.40]	必要になるときがあるから

歌词翻译

[00:42.52]	如同踏上没有终点的旅程
[00:55.63]	尽是虚饰伪装
[00:59.25]	在这座过度粉饰的都市里
[01:06.76]	明明连影子都不复存在
[01:13.55]	心中却仍紧握着什么吧？
[01:20.15]	此刻蓝翅的蝴蝶
[01:23.22]	掠过眼前飞向天际
[01:26.62]	仅是如此平常
[01:28.04]	日常中的平凡光景
[01:33.40]	看似毫无意义的琐碎事物
[01:36.58]	也暗藏着启示的线索
[01:39.88]	若能发现的话
[01:41.64]	定会有所改变
[02:01.86]	伤害他人
[02:05.23]	也被他人伤害
[02:15.08]	撒着无谓的谎言
[02:18.51]	试图保护自己的那些年岁
[02:26.31]	总是勉强迎合他人
[02:33.01]	将自我塞进不合身的模具
[02:39.49]	痛苦的情绪满溢而出
[02:42.69]	恐惧渐渐冻结了行动
[02:46.01]	那些强忍到
[02:47.87]	几乎落泪的过往
[02:52.75]	就轻轻收进相册深处吧
[02:56.19]	现在去寻找新的风景
[02:59.39]	不需要重复冲洗同样的照片
[04:12.38]	因为不想伤害任何人
[04:15.45]	将一切情绪都锁进心底
[04:18.68]	明明清楚这样
[04:20.43]	什么都无法改变
[04:25.51]	虽然理智早已明白
[04:28.61]	身体却无法随心而动
[04:31.96]	始终无法喜欢这样的自己
[04:38.72]	明天的明天再明天
[04:41.95]	若只是重复相同的日常
[04:45.17]	未免太过无趣
[04:47.05]	看不见活着的意义呢
[04:52.02]	虽然厌恶那些
[04:55.03]	陈词滥调的文字组合
[04:58.42]	还是留在这里吧
[05:00.40]	总会有需要的时候