岬宿

岬宿

歌名 岬宿
歌手 藤村真奈美
专辑 海峡しぐれ
原歌词
[00:00.000] 作词 : Joji Hara
[00:01.000] 作曲 : Joji Hara
[00:30.637] 頬を濡らして みぞれの雪が
[00:38.323] 落ちる泪を 倍にする
[00:49.275] 呑めば辛さを まぎらす酒が
[01:04.325] やけにこころに 沁みる夜
[01:11.741] あなた恋しい 岬宿
[01:43.365] 罪の深さに この身を削り
[01:50.947] 尽くしきれずに 泣きました
[02:02.182] 風が窓打つ この胸痛む
[02:17.132] 夢じゃないかと 振り向けば
[02:24.827] 月も隠れて 雲の中
[03:11.276] 花は自分の 想いを遂げて
[03:18.576] かけた命を 閉じてゆく
[03:29.782] 何も云わずに だまって消えた
[03:44.858] 積もる未練を 抱きながら
[03:52.533] ひとりしょんぼり 岬宿
歌词翻译
[00:30.637] 霰雪打湿了脸颊
[00:38.323] 令泪水成倍落下
[00:49.275] 本以为喝了酒便能排解辛酸
[01:04.325] 在这夜晚反而更加刺痛心扉
[01:11.741] 想念着你,在这海角旅宿
[01:43.365] 因罪孽深重,削蚀此身
[01:50.947] 未能倾尽所有,便哭泣不已
[02:02.182] 风吹打着窗户,我心疼痛
[02:17.132] 心想着“难道是一场梦?”,回头看去
[02:24.827] 明月也隐匿云间
[03:11.276] 花朵实现了自己的心愿
[03:18.576] 渐渐结束耗尽的生命
[03:29.782] 一言不发,悄然消逝
[03:44.858] 怀抱着层层堆积的眷恋
[03:52.533] 孤零零地,黯然伤神,在这海角旅宿