仆达の舞台(instrumental)

仆达の舞台(instrumental)

歌名 仆达の舞台(instrumental)
歌手 ナナムジカ
专辑 仆たちの舞台
原歌词
[00:00.50]
[00:13.64] この声も この涙も
[00:17.70] すべて力に変えよう
[00:24.16]
[00:39.47] 幼い頃から夢で見た場所がある
[00:47.72] 指差す未来 それは何処なの?
[00:55.91] 聴こえる...儚い虫たちの歌
[01:04.12] -自分を信じて前に進め-
[01:12.03] 泣きたいのか 笑いたいのか
[01:16.91] 寂しいのか 悔しいのか
[01:21.09] 誰も分からなくていい
[01:25.19] すべてが僕の舞台
[01:32.15]
[01:38.04] 僕をありのまま映してくれる鏡が
[01:45.99] 広い世界の 何処かにあるよ
[01:54.51] 誰もが美しい仮面を着け
[02:02.02] 涙を隠して舞い踊る
[02:10.20] 僕は生きているんだと
[02:15.15] ここで生きてゆくんだと
[02:19.27] そして生きていたんだと
[02:23.49] いつしか誇れるように
[02:31.02] 辿り着いた扉は
[02:37.65] 新しい始まりだと気付いたんだ
[02:49.32]
[03:23.05] 悲しみも 笑い声も
[03:27.71] 温もりも 冷たい手も
[03:31.86] すべて力に変えよう
[03:36.00] この場所...僕の舞台
[03:40.70] 泣きたいのか 笑いたいのか
[03:44.20] 寂しいのか 悔しいのか
[03:48.46] 誰も分からなくていい
[03:52.66] すべてが僕の舞台
[03:59.36]
歌词翻译
[00:00.50]
[00:13.64] 这声音也好 这泪水也好
[00:17.70] 全都化作前行的力量
[00:24.16]
[00:39.47] 自幼时起就在梦中见过的场所
[00:47.72] 手指向的未来 究竟在何方?
[00:55.91] 听见了...虚幻虫鸣编织的歌谣
[01:04.12] -相信自己继续前进-
[01:12.03] 是想哭泣 还是想欢笑
[01:16.91] 是感孤寂 还是怀懊恼
[01:21.09] 无需他人理解也无妨
[01:25.19] 这一切皆是我的舞台
[01:32.15]
[01:38.04] 能映照真实自我的那面镜子
[01:45.99] 定在这广阔世界的某处闪耀
[01:54.51] 人人都戴着华美的假面
[02:02.02] 藏起泪水翩翩起舞
[02:10.20] 我要证明自己正活着
[02:15.15] 要在这里继续活下去
[02:19.27] 待到回首往昔之时
[02:23.49] 终能为此感到骄傲
[02:31.02] 最终抵达的门扉前
[02:37.65] 才发觉是崭新的起点
[02:49.32]
[03:23.05] 悲伤也好 欢笑也好
[03:27.71] 温暖也好 冰冷也好
[03:31.86] 全都化作前行的力量
[03:36.00] 此处...便是我的舞台
[03:40.70] 是想哭泣 还是想欢笑
[03:44.20] 是感孤寂 还是怀懊恼
[03:48.46] 无需他人理解也无妨
[03:52.66] 这一切皆是我的舞台
[03:59.36]