雨降る森で、待ち合わせ。

雨降る森で、待ち合わせ。

歌名 雨降る森で、待ち合わせ。
歌手 Ceui
专辑 パンドラ・コード~絶望篇~
原歌词
[00:00.00] 作曲 : Ceui
[00:20.62] 誰も知らない 君と僕のひみつ
[00:29.53] 枝を広げて 僕は君を待ってる
[00:38.16]
[00:38.77] 雨のおしゃべり 不思議なおまじない
[00:47.79] 傘もささずに 君は僕を見あげる
[00:56.36]
[00:56.97] 感じるね静かな 二人の宇宙
[01:06.05] もしも泣きたいなら泣いてもいいよ
[01:16.94]
[01:17.42] ここへおいで おいで
[01:23.17] 守ってあげたいな
[01:26.63] その涙 涙
[01:31.98] 包んであげたいな
[01:38.57]
[01:57.14] ふたりでひとつ 僕らはお友だち
[02:06.58] 枝をゆらして いつも見守ってるよ
[02:15.29]
[02:15.90] 生まれ変わったら 人間になりたいな
[02:24.91] 君と手つなぎ 一緒におどりたいな
[02:33.39]
[02:34.10] 風に空に雲に 花びらたちに
[02:43.34] 君は愛されてる 忘れないでね
[02:53.92]
[02:54.36] さあきかせて きかせて
[03:00.32] なんでも君の話を
[03:03.91] その心 心
[03:09.33] 受けとめてあげたいな
[03:15.22]
[03:30.43] 光の息吹たちが 歌う雨上がり
[03:38.42]
[03:39.61] もうすぐ日が暮れるよ
[03:43.94] おうちへ帰ろう
[03:47.76]
[03:48.95] あぁ また明日
[03:56.71]
[03:58.24] 昔ひとは 翼広げた天使だった
[04:07.80] その肩に 悲しみ隠しているよ
[04:16.40]
[04:16.29] ここへおいで おいで
[04:21.82] 守ってあげたいな
[04:25.35] その涙 涙
[04:30.91] 包んであげたいな
[04:37.34]
[05:00.34]
[05:05.34] 終わり
[05:17.34]
歌词翻译
[00:20.62] 这是只属于你我二人的秘密
[00:29.53] 我舒展枝叶,静候着你的到来
[00:38.77] 雨滴轻声互语,如不可思议的咒文
[00:47.79] 你淋着雨仰望着我
[00:56.97] 静谧的森林,仿佛是只有你我二人的世界
[01:06.05] 所以若是悲伤,放声大哭也没关系唷
[01:17.42] 再过来点,再靠近点
[01:23.17] 我希望能用枝干守护你
[01:26.63] 滚烫的泪,哀伤的泪
[01:31.98] 我希冀能用枝叶包裹起来
[01:57.14] 你我二人是一心同体的朋友
[02:06.58] 我晃动枝叶,无时无刻不守望着你
[02:15.90] 若能转世重生,我愿诞生为人
[02:24.91] 牵着你的手,一同在森林中起舞
[02:34.10] 请你不要忘记
[02:43.34] 森林里的我们,一直都爱着你哦
[02:54.36] 说出来吧,告诉我吧
[03:00.32] 我会一直倾听你的话语
[03:03.91] 哀愁的内心,痛苦的感情
[03:09.33] 我希望能为你分担一些
[03:30.43] 雨停后,阳光的气息在歌颂天晴
[03:39.61] 天快黑了唷
[03:43.94] 快点回家吧
[03:48.95] 明天再见
[03:58.24] 往昔的人们是展翅飞翔的天使,无拘无束
[04:07.80] 现在那纤细的肩膀上,却隐藏着沉痛的哀伤
[04:16.29] 再过来点,再靠近点
[04:21.82] 我希望能用枝干守护你
[04:25.35] 滚烫的泪,哀伤的泪
[04:30.91] 我希冀能用枝叶包裹起来
[05:05.34]