I Love You

歌名	I Love You
歌手	Alex & Sierra
专辑	It's About Us

原歌词

[00:01.01]	I fell in love with a beautiful girl
[00:04.89]	And she still takes my breath away
[00:12.23]	I fell in love in the morning sun
[00:16.30]	While the hours slipped away.
[00:23.57]	Sometimes when I hear your name
[00:28.12]	A smile creeps on my face
[00:35.08]	And for reasons I can’t explain
[00:39.74]	It’s never out of place.
[00:44.73]	Cause I love you
[00:47.40]	More than you think I do
[00:50.44]	And I love you
[00:52.97]	Now you don’t want me to
[00:56.03]	Cause I love you
[00:58.37]	More than you think I do
[01:01.73]	And I love you
[01:04.10]	Now you don’t want me to.
[01:08.62]	You ran your finger down my back
[01:12.83]	And you spelled out your name
[01:20.06]	While we laid down on the soft warm ground
[01:23.98]	For a week and thirteen days.
[01:31.28]	And I know that it’s all so wrong
[01:35.51]	And you heard all this before
[01:42.61]	I didn’t call back and I wasn’t there
[01:46.75]	I won’t trouble you no more.
[01:52.53]	Cause I love you
[01:54.96]	More than you think I do
[01:58.18]	And I love you
[02:00.72]	Now you don’t want me to
[02:03.78]	Cause I love you
[02:06.19]	More than you think I do
[02:09.51]	And I love you
[02:11.98]	Now you don’t want me to.
[02:16.14]	Everytime I try to fight it
[02:19.76]	Everything just turns out alone
[02:29.29]	Maybe if I got my time
[02:31.95]	Then I wouldn’t end up alone.
[02:41.29]	I fell in love with a beautiful boy
[02:45.65]	And he still takes my breath away
[02:52.62]	When you left, it was the end of my world
[02:56.60]	Cause I'm never proud to say.
[03:02.74]	That I love you
[03:04.97]	More than you think I do
[03:08.15]	And I love you
[03:10.75]	Now you don’t want me to
[03:13.80]	Cause I love you
[03:16.46]	More than you think I do
[03:19.48]	And I love you
[03:22.03]	Now you don’t want me to.
[03:25.18]	Cause I love you
[03:31.09]	And I love you
[03:36.43]	Cause I love you
[03:42.35]	And I love you
[03:44.85]	Now you don’t want me to.
[03:46.69]

歌词翻译

[00:01.01]	我爱上了一个漂亮的女孩
[00:04.89]	她仍美得快夺走了我的呼吸
[00:12.23]	我在晨曦时分坠入爱河
[00:16.30]	而时光却悄然流逝
[00:23.57]	有时我听到你的名字
[00:28.12]	嘴角会不自觉地上扬
[00:35.08]	但却无从解释
[00:39.74]	我的情难自禁
[00:44.73]	因为我爱你
[00:47.40]	比你想象中还爱
[00:50.44]	我爱你
[00:52.97]	而如今你却不想再要我的爱
[00:56.03]	因为我爱你
[00:58.37]	比你想象中还爱
[01:01.73]	我爱你
[01:04.10]	而如今你却不想再要我的爱
[01:08.62]	你的指尖划过我的背脊
[01:12.83]	在上面写着你的名字
[01:20.06]	那时的我们躺在柔软温暖的草地上
[01:23.98]	足足一周又十三天
[01:31.28]	现在我意识到那一切是如此的荒唐
[01:35.51]	而你已听闻这些荒谬之言
[01:42.61]	我没有回电也没接听你的电话
[01:46.75]	因为我不会再给你添麻烦了
[01:52.53]	因为我爱你
[01:54.96]	比你想象中还爱
[01:58.18]	我爱你
[02:00.72]	而如今你却不想再要我的爱
[02:03.78]	因为我爱你
[02:06.19]	比你想象中还爱
[02:09.51]	我爱你
[02:11.98]	而如今你却不想再要我的爱
[02:16.14]	每次我想反抗这一切
[02:19.76]	但每次都落得孤身一人
[02:29.29]	也许如果我能再多些时间
[02:31.95]	就不会剩下自己一个
[02:41.29]	我爱上了一个漂亮的男孩
[02:45.65]	他仍美得快夺走了我的呼吸
[02:52.62]	你离开时我的世界全然崩塌
[02:56.60]	因为我未曾勇敢地说过
[03:02.74]	我爱你
[03:04.97]	比你想象中还爱
[03:08.15]	我爱你
[03:10.75]	而如今你却不想再要我的爱
[03:13.80]	因为我爱你
[03:16.46]	比你想象中还爱
[03:19.48]	我爱你
[03:22.03]	而如今你却不想再要我的爱
[03:25.18]	因为我爱你
[03:31.09]	我爱你
[03:36.43]	因为我爱你
[03:42.35]	我爱你
[03:44.85]	而如今你却不想再要我的爱