falcon eyes

歌名	falcon eyes
歌手	千葉紗子
专辑	ストライクウィッチーズ秘め歌コレクションその1-宮藤芳佳&坂本美緒-

原歌词

[00:13.125]	遥か遠く続いてる　透明な空の果て
[00:23.192]	自由を選びとる　明日が見える
[00:36.320]	悲しみに目をとしだ　涙と砂の嵐
[00:46.505]	強くなれ研ぎすませ
[00:51.268]	翼暗闇を切って飛べる
[01:11.182]	伝説を聞いた　岸壁の向こう
[01:15.196]	真珠の花一輪
[01:20.093]	手折りなどせずにあなたにも
[01:24.522]	見せたいと願う
[01:29.197]	山並みは結ばれて
[01:33.686]	曲線の群れになる
[01:38.339]	ひとりではない風景は
[01:42.895]	喜怒哀楽さえ浮かべ美しい
[02:05.491]	「その先またその先はへと　何が見えるのだろう
[02:10.009]	私に真実はまだ読めていないのかもしれない
[02:13.780]	けれとさえぎるものをくぐりぬけてたどりつけると信じている
[02:18.745]	その時　私はそこにいなかったとしても
[02:22.119]	しなやかな竹のように」
[02:24.488]	自分さえしばるものを
[02:31.811]	ときはなしていくために
[02:39.205]	誰よりもみずからを
[02:46.639]	みつめ貫いていかなければ
[02:58.598]	噓つきの風が
[03:01.111]	吹き鳴らす歌で距離感を失う
[03:08.021]	みえるものだけが
[03:10.287]	答えじゃない信じ続けよう
[03:15.182]	青い空の色
[03:17.242]	塗りこめられたら空角を失う
[03:24.056]	それでさえすごく
[03:26.493]	楽しくてこころから笑う
[03:33.556]	鳥たちのはばたきは
[03:37.881]	祝福の群れとなる
[03:42.465]	怖いものなんてなかった
[03:47.055]	いつでも答えは自分の中にある
[04:20.879]	遥か遠く続いてる　透明な空の果て
[04:30.893]	自由を選びとる　明日が見える

歌词翻译

[00:13.125]	遥远而又一览无余的碧空的尽头
[00:23.192]	为了能够看见选择自由的明天
[00:36.320]	因悲伤而将双目闭上眼泪伴着狂砂飞舞
[00:46.505]	要变得强大
[00:51.268]	翅膀划破黑暗翱翔于空中
[01:11.182]	听说传说的岸壁的对面
[01:15.196]	有一朵珍珠之花
[01:20.093]	我想不折下花朵
[01:24.522]	让你也一睹真容
[01:29.197]	山峦连接在一起
[01:33.686]	形成曲线群
[01:38.339]	不是独自一人的风景
[01:42.895]	才是连喜怒哀乐都浮现出的美丽
[02:05.491]	【在前方的前方到底能看到什么呢
[02:10.009]	也许我还并没有读懂真相
[02:13.780]	但我相信我能历尽千辛万苦最终到达那
[02:18.745]	即使那时候的我已经不在彼端
[02:22.119]	也会活得像坚韧的竹子一样】
[02:24.488]	为了将自己
[02:31.811]	从束缚中解放
[02:39.205]	如果不比谁都
[02:46.639]	重视自己的话
[02:58.598]	因谎言之风
[03:01.111]	吹响的歌声打破了距离感
[03:08.021]	坚信亲眼所见之物
[03:10.287]	并不全是答案
[03:15.182]	被碧蓝天空的颜色
[03:17.242]	涂满的话就会失去天空的隅角
[03:24.056]	就算这样也会
[03:26.493]	发自内心地感到喜悦
[03:33.556]	鸟儿们的振翅
[03:37.881]	凝聚成了祝福
[03:42.465]	已经没有什么好害怕的了
[03:47.055]	因为无论何时答案一直在我心中
[04:20.879]	遥远而又一览无余的碧空的尽头
[04:30.893]	为了能够看见选择自由的明天