Le MISERABLE

歌名	Le MISERABLE
歌手	Madeth gray'll
专辑	悲剧の终幕

原歌词

[00:19.259]	月夜に踊る呪われた仮面をまとい
[00:23.552]	毒を撒き散らす気の狂れた神々は
[00:27.875]	背徳に縛られた凍りついた瞳をした
[00:32.452]	妄想人格の貴女を作り上げる
[00:37.002]	「悲劇の舞台は今　幕を開く
[00:41.100]	十字架に吊るされた
[00:42.560]	私の姿が見えますか？
[00:45.328]	鏡に映った残酷物語を
[00:48.388]	演じ続けている貴女が優しく微笑む」
[01:06.677]	「......」
[01:24.505]	貴女に殺められた私の汚れた心
[01:33.188]	華々しく刺の咲く華麗な華に…舞い…踊る
[01:42.575]	廻る廻る毒々しく乱れた鏡の世界で
[01:51.404]	赤く紅く血を流す生ける死屍となる
[02:00.307]	幻覚の部屋の中　痛みを忘れ蝶になる
[02:06.960]	貴女のその瞳には不透明な私がいない
[02:13.821]	磔にされた　この体を
[02:19.404]	「バラバラニヒキサイテクダサイ」
[02:20.673]	私は永遠に貴女と接吻て眠りたい
[03:10.165]	貴女に殺められた　私の汚れた心
[03:16.705]	華々しく刺の咲く華麗な華に…舞い…踊る
[03:23.610]	廻る廻る毒々しく　乱れた鏡の世界で
[03:32.515]	赤く紅く血を流す　生ける死屍となる
[03:41.452]	幻覚の部屋の中　痛みを忘れ蝶になる
[03:48.308]	貴女のその瞳には　不透明な私がいない
[03:55.143]	磔にされた　この体を
[04:00.745]	「バラバラニヒキサイテクダサイ」
[04:01.754]	私は永遠に貴女と接吻て眠りたい
[04:09.432]	いつまでも愛して欲しい…

歌词翻译

[00:19.259]	在月夜中起舞戴上被诅咒的面具
[00:23.552]	散播着毒药那些神明变得疯狂
[00:27.875]	被背德束缚冰冷的眼眸
[00:32.452]	塑造出妄想人格的你
[00:37.002]	“悲剧的舞台现在开幕
[00:41.100]	被吊在十字架上的我的身姿
[00:42.560]	看清楚了吗？
[00:45.328]	镜中映出的残酷故事
[00:48.388]	继续上演你温柔地微笑着”
[01:06.677]	“......”
[01:24.505]	被你杀死的我污秽的心
[01:33.188]	绽放出华丽的刺绚烂的花...起舞...舞动
[01:42.575]	致命地轮回在这个混乱的镜中世界
[01:51.404]	鲜红的血流下变成活生生的死尸
[02:00.307]	在幻觉中的房间化为蝴蝶忘记痛苦
[02:06.960]	你那双眼眸里没有浑浊的我
[02:13.821]	我的身体被钉在十字架上
[02:19.404]	“请将它撕成碎片吧”
[02:20.673]	我想吻着你永远沉睡
[03:10.165]	被你杀死的我污秽的心
[03:16.705]	绽放出华丽的刺绚烂的花...起舞...舞动
[03:23.610]	致命地轮回在这个混乱的镜中世界
[03:32.515]	鲜红的血流下变成活生生的死尸
[03:41.452]	在幻觉中的房间化为蝴蝶忘记痛苦
[03:48.308]	你那双眼眸里没有浑浊的我
[03:55.143]	我的身体被钉在十字架上
[04:00.745]	“请将它撕成碎片吧”
[04:01.754]	我想吻着你永远沉睡
[04:09.432]	永远希望你爱着我...