BE FREE

歌名	BE FREE
歌手	F.T Island
专辑	ALL ABOUT

原歌词

[00:00.00]	作曲 : Kouta Okochi/Corin.
[00:01.00]	作词 : 李在真/崔钟勋
[00:21.25]	뜨거워진 가슴 조금 더 몰아붙여
[00:23.37]	전부 타버릴 때 내 가슴은 다시 뛰고
[00:25.91]	애매한 나로 흘러가버린다면
[00:28.15]	내 미래에 변명거리도 없어
[00:30.84]	All my life
[00:32.21]	고개 숙이지 마
[00:33.28]	All my life
[00:34.41]	돌아보지도 마
[00:35.84]	Be myself
[00:37.17]	더는 남의 생각 남의 말에
[00:39.73]	니 생각을 뺏기지 마
[00:40.90]	All my life
[00:42.14]	나만의 방식을
[00:43.36]	All my life
[00:44.37]	후회하지는 마
[00:45.81]	나가야 할
[00:47.26]	내 갈 길은 정해졌어
[00:50.63]	Be free
[00:53.59]	각오를 정했다면
[00:55.70]	Go all the way
[00:58.34]	더 이상 뒤는 없어
[01:00.79]	너를 휘감아 멈추게 하는 것들
[01:03.34]	현실 속의 그 사슬들을
[01:05.70]	Be free
[01:07.36]	끊어버리려
[01:08.47]	Be free
[01:09.58]	다시 일어나
[01:11.02]	Be free
[01:21.79]	차가운 내 자신을
[01:22.89]	가려왔던 가면은
[01:24.00]	삐딱해지고 싶다고
[01:25.17]	내 머릴 유혹해
[01:26.54]	하지만 가슴속
[01:27.81]	꿈꿔왔던 꿈에
[01:29.08]	그런 약한 모습은
[01:30.26]	없었으니까
[01:31.64]	All my life
[01:32.81]	포기하지는 마
[01:33.90]	All my life
[01:35.05]	널 내던지지 마
[01:36.38]	Be myself
[01:37.62]	있는 그대로의
[01:39.23]	내 모습을 잃고 싶지 않으니까
[01:41.86]	All my life
[01:42.79]	나만의 방식을
[01:43.96]	All my life
[01:45.01]	있는 그대로 쭉
[01:46.52]	무언가에 집중한 채 있고 싶어
[01:51.18]	Be free
[01:54.22]	하고 싶다 하는 건
[01:55.90]	Go all the way
[01:58.95]	그저 일편단심을
[02:00.76]	전부 끝나 버릴 때까진
[02:03.62]	끝내지 마
[02:04.37]	살아가야 할 이유를 지금
[02:06.72]	Be free
[02:08.13]	이제 손에 꽉 쥐고
[02:09.08]	Be free
[02:10.23]	달려가야 해
[02:11.65]	Be free
[02:16.58]	Be free
[02:21.56]	Be free
[02:26.72]	All my life
[02:28.35]	돌고 도는 인생
[02:29.30]	All my life
[02:30.43]	지금보다는 더
[02:31.87]	빛을 내는 내 자신이 되고 싶어
[02:36.76]	Be free
[02:39.91]	각오를 정했다면
[02:41.11]	Go all the way
[02:44.46]	더 이상 뒤는 없어
[02:46.85]	너를 휘감아 멈추게 하는 것들
[02:49.16]	현실 속의 그 사슬들을
[02:51.86]	Be free 끊어버리려
[02:54.38]	Be free 다시 일어나
[02:56.84]	Be free
[03:00.02]	하고 싶다 하는 건
[03:02.02]	Go all the way
[03:04.75]	그저 일편단심을
[03:07.21]	전부 끝나 버릴 때까진 끝내지 마
[03:09.66]	살아가야 할 이유를 지금
[03:12.16]	Be free 이제 손에 꽉 쥐고
[03:14.60]	Be free 달려가야 해
[03:17.14]	Be free

歌词翻译

[00:21.25]	变得更火热的心再进一步
[00:23.37]	全部烧掉的时候我的心重新跳动
[00:25.91]	以暧昧的我就这样流逝的话
[00:28.15]	我的未来无所辩解
[00:30.84]	All my life
[00:32.21]	不要低着头
[00:33.28]	All my life
[00:34.41]	也不要回头看
[00:35.84]	Be myself
[00:37.17]	不要再被别人的想法别人的话
[00:39.73]	夺走你的想法
[00:40.90]	All my life
[00:42.14]	按照我的方式
[00:43.36]	All my life
[00:44.37]	也不要后悔
[00:45.81]	走出去的时候我的路已经决定好了
[00:47.26]	我的路已经决定好了
[00:50.63]	Be free
[00:53.59]	做好准备的话
[00:55.70]	Go all the way
[00:58.34]	再也没有退路
[01:00.79]	阻挡你的现实中的那些锁链
[01:03.34]	现实中的那些锁链
[01:05.70]	Be free
[01:07.36]	将它们挣脱
[01:08.47]	Be free
[01:09.58]	重新站起来
[01:11.02]	Be free
[01:21.79]	将冰冷的我
[01:22.89]	遮挡起来的面具
[01:24.00]	诱惑着我的思想
[01:25.17]	变得更加猖狂
[01:26.54]	但在心中
[01:27.81]	一直的梦想里
[01:29.08]	没有这样
[01:30.26]	脆弱的样子
[01:31.64]	All my life
[01:32.81]	不要放弃
[01:33.90]	All my life
[01:35.05]	不要放弃自己
[01:36.38]	Be myself
[01:37.62]	因为不想失去
[01:39.23]	现在真实存在的我
[01:41.86]	All my life
[01:42.79]	按照我的方式
[01:43.96]	All my life
[01:45.01]	向着现在的样子
[01:46.52]	想要集中于某件事
[01:51.18]	Be free
[01:54.22]	想要做的事
[01:55.90]	Go all the way
[01:58.95]	就一片丹心
[02:00.76]	到一切都结束的时候
[02:03.62]	不要停止
[02:04.37]	活下去的理由就是现在
[02:06.72]	Be free
[02:08.13]	现在握紧拳头
[02:09.08]	Be free
[02:10.23]	要一直奔跑
[02:11.65]	Be free
[02:16.58]	Be free
[02:21.56]	Be free
[02:26.72]	All my life
[02:28.35]	周而复始的人生
[02:29.30]	All my life
[02:30.43]	想成为比现在的我
[02:31.87]	更加闪耀着光芒的自己
[02:36.76]	Be free
[02:39.91]	如果下定决心
[02:41.11]	Go all the way
[02:44.46]	再也没有退路
[02:46.85]	阻挡你的
[02:49.16]	现实中的那些锁链
[02:51.86]	Be free
[02:54.38]	Be free
[02:56.84]	Be free
[03:00.02]	将它们挣脱
[03:02.02]	Go all the way
[03:04.75]	就一片丹心
[03:07.21]	到一切都结束的时候不要停止
[03:09.66]	活下去的理由就是现在
[03:12.16]	Be free
[03:14.60]	Be free
[03:17.14]	Be free