Bartender

歌名	Bartender
歌手	Lady Antebellum
专辑	747

原歌词

	[ti:Bartender]
	[ar:Lady Antebellum]
	[al:Bartender]
[00:11.980]	8 o clock on Friday night I m still at home
[00:14.820]
[00:16.320]	All my girls just keep on blowing up my phone
[00:20.220]	Saying come on, it ain t worth the pain
[00:22.560]	Do what you gotta do to forget his name
[00:24.810]
[00:25.610]	Now there s only one thing left for me to do
[00:29.260]
[00:30.350]	Slip on my favorite dress and sky high leather boots
[00:34.100]
[00:35.040]	Check the mirror one last time
[00:37.040]	Kiss the past goodbye
[00:39.150]
[00:39.790]	What I m really needing now
[00:42.390]	Is a double shot of Crown
[00:44.800]	Chase that disco ball around
[00:47.170]	Til I don t remember
[00:49.490]	Go until they cut me off
[00:51.910]	Wanna get a little lost
[00:54.300]	In the noise, in the lights
[00:57.110]	Hey bartender pour em hot tonight
[01:00.750]	Til the party and music and the truth collide
[01:03.170]	Bring it til his memory fades away
[01:06.110]
[01:06.760]	Hey bartender
[01:08.420]
[01:13.140]	Tonight I ll let a stranger pull me on the floor
[01:16.980]
[01:18.000]	Spin me round and let em invite a couple more
[01:21.600]
[01:22.550]	But before it goes too far
[01:24.710]	I ll let me down easy
[01:27.150]	Cause tonight it s all about
[01:29.290]	Dancing with my girls to the DJ
[01:31.850]	Put that song on replay
[01:34.640]	What I m really needing now
[01:37.080]	Is a double shot of Crown
[01:39.490]	Chase that disco ball around
[01:41.870]	Til I don t remember
[01:43.560]
[01:44.250]	Go until they cut me off
[01:46.510]	Wanna get a little lost
[01:48.960]	In the noise, in the lights
[01:51.770]	Hey bartender pour em hot tonight
[01:55.410]	Til the party and music and the truth collide
[01:57.870]	Bring it til his memory fades away
[02:00.630]
[02:01.320]	Hey bartender
[02:03.390]
[02:07.350]	I m feeling that close
[02:08.510]	I m ready to rock
[02:09.580]	Ain t no way I m gonna tell you to stop
[02:11.950]	So pour that thing up to the top
[02:14.370]	I m coming in hot
[02:15.620]	Hey bartender
[02:16.900]
[02:36.460]	What I m really needing now
[02:38.840]	Is a double shot of Crown
[02:41.230]	Chase that disco ball around
[02:43.710]	TilI I don‘ t remember
[02:45.680]
[02:46.250]	Go until they cut me off
[02:48.330]	Wanna get a little lost
[02:50.730]	In the noise, in the lights
[02:52.820]
[02:53.680]	Hey bartender pour em hot tonight
[02:57.140]	Til the party and music and the truth collide
[02:59.560]	Bring it til his memory fades away
[03:03.170]	Hey bartender
[03:05.410]
[03:07.950]	Hey bartender
[03:09.880]

歌词翻译

[00:11.980]	周五晚上八点钟我任然待在家
[00:16.320]	我的女孩们继续轰炸我的电话
[00:20.220]	她们说来吧，他不值得你去伤心
[00:22.560]	你现在需要的是忘记他的名字
[00:25.610]	现在只有一件事值得让我去做
[00:30.350]	穿上我最喜欢的裙子和恨天高
[00:35.040]	（出门前）在镜子前再检查最后一次
[00:37.040]	和过去说拜拜
[00:39.790]	我现在真真切切的需要的
[00:42.390]	是一杯双倍量的Crown
[00:44.800]	在迪斯科球下热舞
[00:47.170]	直到我忘记（烦恼）
[00:49.490]	直到他们打断我
[00:51.910]
[00:54.300]	想要迷失在这灯红酒绿之间
[00:57.110]	嘿，酒保你今晚看起来真性感
[01:00.750]	派对，音乐，真理相互碰撞
[01:03.170]	把所有关于他的记忆都带走吧
[01:06.760]	嘿，性感的酒保
[01:13.140]	今晚我会让一个陌生人把我按在地上
[01:18.000]	和我旋转翻滚着或者再请来多一对吧
[01:22.550]	但是在我放纵之前
[01:24.710]	我要先冷静下来
[01:27.150]
[01:29.290]	因为今晚是要和我的女孩们一起围着DJ跳舞的
[01:31.850]	重复播放那首歌
[01:34.640]	我现在真真切切的需要的
[01:37.080]	是一杯双倍量的Crown
[01:39.490]	在迪斯科球下热舞
[01:41.870]	直到我忘记（烦恼）
[01:44.250]	直到他们打断我
[01:46.510]
[01:48.960]	想要迷失在这灯红酒绿之间
[01:51.770]	嘿，酒保你今晚看起来真性感
[01:55.410]	派对，音乐，真理相互碰撞
[01:57.870]	把所有关于他的记忆都带走吧
[02:01.320]	嘿，性感的酒保
[02:07.350]	我现在感觉到如此的熟悉
[02:08.510]	我准备好浪起来了
[02:09.580]	我绝不会停下来
[02:11.950]	所以把你那东西一伸到底
[02:14.370]	我高潮来了
[02:15.620]	嘿，性感的酒保
[02:36.460]	我现在真真切切的需要的
[02:38.840]	是一杯双倍量的Crown
[02:41.230]	在迪斯科球下热舞
[02:43.710]	直到我忘记（烦恼）
[02:46.250]	直到他们打断我
[02:48.330]
[02:50.730]	想要迷失在这灯红酒绿之间
[02:53.680]	嘿，酒保你今晚看起来真性感
[02:57.140]	派对，音乐，真理相互碰撞
[02:59.560]	把所有关于他的记忆都带走吧
[03:03.170]	嘿，性感的酒保
[03:07.950]	嘿，性感的酒保