Autumn Leaves(原曲:人恋し神様)　

歌名	Autumn Leaves(原曲:人恋し神様)
歌手	YoungStar
专辑	风咏神楽

原歌词

[00:25.829]	風が吹いてゆく
[00:29.382]	茜色の季節に
[00:32.521]	恋いが焦がれ落ちてく
[00:35.330]	小さな紅葉たち
[00:38.951]	もう　おわりだなんて
[00:42.658]	思わないで欲しいよ
[00:45.469]	だって　今　この胸に
[00:48.519]	光が溢れてく
[00:51.953]	そっと　舞い散る紅葉の影に
[01:00.719]	揺れる　想いを抱きしめたなら
[01:10.637]	稔りの　秋の豊饒に
[01:13.422]	包まれ　てるあなたの
[01:16.349]	右手と左手　繋いで
[01:19.294]	この空　踊りましょう
[01:22.270]	稲田のお姫様だって
[01:25.281]	あきれて　しまうぐらい
[01:27.981]	笑って　大きな笑顔で
[01:31.067]	あなたと　踊りましょう
[01:46.420]	もう　風が吹いたら
[01:49.858]	季節は過ぎてくけど
[01:52.965]	ほら　今　この胸に
[01:55.937]	温もり　感じてる
[01:59.338]	そっと　舞い散る紅葉の形
[02:08.059]	なぞる　想いも抱き寄せたなら
[02:16.457]	稔りの　秋の豊饒に
[02:19.279]	包まれ　てるあなたと
[02:22.359]	両手を大きく　広げて
[02:25.257]	この空　踊りましょう
[02:28.267]	稲田のお姫様だって
[02:31.068]	笑って　しまうぐらい
[02:34.023]	大きな　大きな笑顔で
[02:36.951]	あなたと　踊りましょう
[03:03.590]	稔りの　秋の豊饒に
[03:06.245]	包まれ　てるあなたと
[03:09.173]	降り積もる　雪の景色が
[03:12.098]	いつか　やってくるまで
[03:15.037]	稲田のお姫様だって
[03:17.784]	あきれて　しまうぐらい
[03:20.610]	笑って　大きな笑顔で
[03:23.571]	この空　踊りましょう
[03:26.582]	稲田のお姫様だって
[03:29.548]	笑って　しまうぐらい
[03:32.381]	大きな　大きな笑顔で
[03:35.578]	あなたと　踊りましょう

歌词翻译

[00:25.829]	秋风轻轻吹拂
[00:29.382]	在茜色季节里
[00:32.521]	思念焦灼飘落
[00:35.330]	片片小小红叶
[00:38.951]	别说　已经结束了
[00:42.658]	请不要这样想
[00:45.469]	因为　此刻我心中
[00:48.519]	正溢满光芒
[00:51.953]	悄悄　在纷飞红叶影中
[01:00.719]	若能将摇曳思念紧拥
[01:10.637]	被丰收的　秋之丰饶
[01:13.422]	温柔包裹的你啊
[01:16.349]	让我们十指相扣
[01:19.294]	在这天空下起舞吧
[01:22.270]	就连稻田的公主殿下
[01:25.281]	也会惊讶不已呢
[01:27.981]	用灿烂的笑容
[01:31.067]	与你共舞吧
[01:46.420]	虽然　当风再起时
[01:49.858]	季节终将流转
[01:52.965]	但看　此刻我心中
[01:55.937]	正感受着温暖
[01:59.338]	轻轻　描摹飘落红叶形状
[02:08.059]	若能将这份思念拉近
[02:16.457]	被丰收的　秋之丰饶
[02:19.279]	温柔包裹的你啊
[02:22.359]	让我们张开双臂
[02:25.257]	在这天空下起舞吧
[02:28.267]	就连稻田的公主殿下
[02:31.068]	也会开怀大笑呢
[02:34.023]	用大大的笑容
[02:36.951]	与你共舞吧
[03:03.590]	被丰收的　秋之丰饶
[03:06.245]	温柔包裹的你啊
[03:09.173]	直到积雪的景色
[03:12.098]	终将来临之前
[03:15.037]	就连稻田的公主殿下
[03:17.784]	也会惊讶不已呢
[03:20.610]	用灿烂的笑容
[03:23.571]	在这天空下起舞吧
[03:26.582]	就连稻田的公主殿下
[03:29.548]	也会开怀大笑呢
[03:32.381]	用大大的笑容
[03:35.578]	与你共舞吧