五番街のマリーへ

五番街のマリーへ

歌名 五番街のマリーへ
歌手 オムニバス
专辑 心に響く唄
原歌词
[00:15.54] 五番街へ行ったならば
[00:20.91] マリーの家へ行き
[00:25.75] どんなくらししているのか 见て来てほしい
[00:35.34] 五番街は 古い町で
[00:40.40] 昔からの人が
[00:45.36] きっと住んでいると思う たずねてほしい
[00:54.67] マリーという娘と
[01:00.06] 远い昔にくらし
[01:05.02] 悲しい思いをさせた
[01:10.02] それだけが 气がかり
[01:14.65] 五番街で うわさをきいて
[01:19.86] もしも嫁に行って
[01:24.77] 今がとてもしあわせなら 寄らずにほしい
[01:34.34] 五番街へ行ったならば
[01:39.55] マリーの家へ行き
[01:44.47] どんなくらししているのか 见て来てほしい
[01:54.02] 五番街で 住んだ顷は
[01:59.26] 长い发をしてた
[02:04.22] 可爱いマリー今はどうか しらせてほしい
[02:13.68] マリーという娘と
[02:18.98] 远い昔にくらし
[02:23.94] 悲しい思いをさせた
[02:28.94] それだけが 气がかり
[02:33.64] 五番街は 近いけれど
[02:38.90] とても远いところ
[02:43.86] 恶いけれどそんな思い 察してほしい
歌词翻译
[00:15.54] 若你前往第五大街
[00:20.91] 请去玛丽家看看
[00:25.75] 我想知道她现在 过着怎样的生活
[00:35.34] 第五大街是 古老的街区
[00:40.40] 想必还住着
[00:45.36] 从前的老邻居 希望你去探访
[00:54.67] 那个叫玛丽的姑娘
[01:00.06] 在很久以前
[01:05.02] 我曾让她伤心
[01:10.02] 这件事始终 萦绕在我心头
[01:14.65] 在第五大街 听到传闻说
[01:19.86] 如果她已出嫁
[01:24.77] 现在过得很幸福 就别去打扰了
[01:34.34] 若你前往第五大街
[01:39.55] 请去玛丽家看看
[01:44.47] 我想知道她现在 过着怎样的生活
[01:54.02] 住在第五大街时
[01:59.26] 她留着长发
[02:04.22] 可爱的玛丽如今怎样 望你能告知
[02:13.68] 那个叫玛丽的姑娘
[02:18.98] 在很久以前
[02:23.94] 我曾让她伤心
[02:28.94] 这件事始终 萦绕在我心头
[02:33.64] 第五大街虽 近在咫尺
[02:38.90] 却像远在天边
[02:43.86] 很抱歉但这份心情 希望你能体谅