Interlunar Dreams

Interlunar Dreams

歌名 Interlunar Dreams
歌手 Chalice
专辑 Chronicles of Dysphoria
原歌词
[00:19.360] The night sky lights the fallen star
[00:37.267] To hold us in its grasp yet mock us from afar
[00:56.001] As cancer holds us all askew
[01:13.048] To mourn the dying now and start a life anew
[01:32.111] The shadows move the moonless breeze
[01:38.282] Across the lustrous shore
[01:44.533] As flames engulf
[01:47.361] The anechoic halls forevermore
[01:57.423] In fields the night is but
[02:02.345] A thousand interwoven beams
[02:08.125] To close my eyes and never rise
[02:13.783] From interlunar dreams
[02:47.439] My dying moment's searing kiss
[03:05.048] The final proclamation
[03:14.032] Of what I'll never miss
[03:23.329] Beneath infinity I see
[03:40.438] The radiance within
[03:49.288] And what I loathe in thee
[03:59.163] How did the source of all things grand
[04:05.804] Become a mortal tomb?
[04:11.615] How did such sadness stem
[04:16.242] From love embodied in the womb
[04:24.945] From earth the night is like
[04:29.647] A calling home, or so it seems
[04:35.226] To close my eyes and never rise
[04:41.006] From interlunar dreams
[05:07.757] The futility of being,
[05:13.802] The heavenly despair
[05:20.491] The gushing smears of pain
[05:27.522] At last unfurled
[05:33.976] As crimson love expands
[05:39.304] Around a now eternal stare
[05:47.350] I dream alone
[05:54.813] For this is not my world
歌词翻译
[00:19.360] 夜空点亮陨落的星辰
[00:37.267] 将我们攫入掌心,却又在远方嘲弄
[00:56.001] 如癌变般扭曲生命
[01:13.048] 哀悼垂死者,又催生新魂
[01:32.111] 暗影随无月之风摇曳
[01:38.282] 掠过粼粼海岸
[01:44.533] 当烈焰永远吞没
[01:47.361] 杳无回声的厅堂
[01:57.423] 旷野中的夜惟余
[02:02.345] 千缕交织的微光
[02:08.125] 使我闭目永眠于
[02:13.783] 月晦之梦
[02:47.439] 我弥留时的灼热之吻
[03:05.048] 是最终的宣言
[03:14.032] 那些事物我将不再留恋
[03:23.329] 在永恒之外我看见
[03:40.438] 你内心的辉光
[03:49.288] 与我所憎恶的一切
[03:59.163] 万物壮丽的源泉怎会
[04:05.804] 沦为凡胎之墓冢
[04:11.615] 此般悲痛为何根植与
[04:16.242] 孕于子宫的爱意
[04:24.945] 尘世中的暗夜如同
[04:29.647] 还归故乡的呼告
[04:35.226] 使我闭目永眠于
[04:41.006] 月晦之梦
[05:07.757] 存在之徒劳虚妄
[05:13.802] 庄严神圣的绝望
[05:20.491] 喷涌污秽的痛苦
[05:27.522] 最终都被揭开
[05:33.976] 当深红色的爱意蔓延
[05:39.304] 裹挟向永恒的凝视
[05:47.350] 我孑然一身入梦
[05:54.813] 因此世本非我栖身之地