Him Or You

歌名	Him Or You
歌手	Colbie Caillat
专辑	Gypsy Heart

原歌词

	[ti:Him Or You]
	[ar:Colbie Caillat]
	[al:Gypsy Heart]
[00:00.700]	Him Or You - Colbie Caillat
[00:02.000]	Woo...
[00:13.470]	He's a sinking ship,
[00:16.560]	you're a shining star
[00:19.720]	Him I want to rescue,
[00:22.830]	but you would save my heart
[00:26.210]	He's a steady rock,
[00:29.190]	but you're a blazing fire
[00:32.580]	He would hold me every night,
[00:35.600]	but you would take me higher
[00:38.710]	No matter what I do,
[00:40.870]	I can't have two
[00:44.440]	Tell me, how do I choose?
[00:50.910]	Is it him or is it you?
[00:57.970]	I can't keep going along like this
[01:00.930]	Either way I win and lose
[01:04.080]	Tell me, how do I choose?
[01:09.810]	Is it him or you, him or you?
[01:16.250]	Is it him or you, or is it you?
[01:23.580]	Whenever I'm with him,
[01:26.790]	I always think of you
[01:30.110]	When I'm in your arms,
[01:33.290]	I feel his too
[01:36.280]	So I got to know,
[01:39.690]	before I lose you both
[01:42.830]	Which one I could let go,
[01:45.980]	who I love the most
[01:48.820]	Should I follow my head or my heart
[01:54.860]	Tell me, how do I choose?
[02:01.380]	Is it him or is it you?
[02:08.310]	I can't keep going along like this
[02:11.380]	Either way I win and lose
[02:14.490]	Tell me, how do I choose?
[02:20.090]	Is it him or you, is it him or you?
[02:26.590]	Is it him or you, or is it you?
[02:33.990]	I'm feeling guilty every day
[02:36.790]	With both your hearts inside my hands
[02:40.340]	Because I know that one of you
[02:43.240]	Is never gonna understand
[02:49.090]	So tell me, how do I choose?
[02:55.670]	Is it him or is it you?
[03:01.750]	No no no
[03:03.030]	I can't keep going along like this
[03:05.780]	Either way I win and lose
[03:08.850]	Tell me, how do I choose?
[03:14.650]	Is it him or you, is it him or you?
[03:27.410]	Is it him or you
[03:29.100]	Is it him or you,
[03:33.780]	Is it him or you,
[03:35.480]	Is it him or you,
[03:37.050]	or is it you?
[03:40.700]	or is it you?

歌词翻译

[00:00.700]	他或你
[00:02.000]	喔......
[00:13.470]	他是一艘即将沉没的船
[00:16.560]	而你是一颗闪耀的明星
[00:19.720]	我想去拯救他
[00:22.830]	但你却要拯救我的心
[00:26.210]	他像磐石一样坚固
[00:29.190]	你却像火一样炽烈
[00:32.580]	他会每晚拥抱着我
[00:35.600]	但你却能带我飞的更高
[00:38.710]	无论我做什么
[00:40.870]	我都不能拥有两个人
[00:44.440]	告诉我，我该如何抉择？
[00:50.910]	选择他，或是你？
[00:57.970]	我不能一直像这样
[01:00.930]	怎样选我都会胜利也会失败
[01:04.080]	告诉我，我该如何抉择？
[01:09.810]	选择他，或是你？
[01:16.250]	选择他，还是你,或者是你？
[01:23.580]	可是我在他身旁的时候
[01:26.790]	我无时无刻不在想你
[01:30.110]	当我在你怀里的时候
[01:33.290]	我也同样想他
[01:36.280]	所以我明白了
[01:39.690]	在我失去你们之前
[01:42.830]	哪一个我可以放手
[01:45.980]	我深爱的是谁
[01:48.820]	我应该追随我的想法或者我的心
[01:54.860]	告诉我，我该如何抉择？
[02:01.380]	选择他，或是你？
[02:08.310]	我不能一直像这样
[02:11.380]	怎样选我都会胜利也会失败
[02:14.490]	告诉我，我该如何抉择？
[02:20.090]	选择他，或是你？
[02:26.590]	选择他，还是你,或者是你？
[02:33.990]	每天我都会内疚
[02:36.790]	你们的心在我的手中
[02:40.340]	我知道你们当中的任何一个
[02:43.240]	永远都不会明白
[02:49.090]	所以告诉我，我该如何抉择？
[02:55.670]	选择他，或是你？
[03:01.750]	不............
[03:03.030]	我不能一直像这样
[03:05.780]	怎样我都会胜利都会失败
[03:08.850]	告诉我，我该如何抉择？
[03:14.650]	选择他，或是你,选择他，或是你？
[03:27.410]	选择他，或是你
[03:29.100]	选择他，或是你
[03:33.780]	选择他，或是你
[03:35.480]	选择他，或是你
[03:37.050]	或者是你？
[03:40.700]	或者是你？