Mehr Als Ein Lied

歌名	Mehr Als Ein Lied
歌手	Alexa Feser
专辑	Gold Von Morgen

原歌词

[00:00.50]	Es könnte sein,
[00:02.16]	dass dich das Meer
[00:04.44]	unendlich traurig macht
[00:07.86]	deine Augen werden kleiner
[00:11.23]	schmale Streifen, wenn du lachst
[00:13.98]
[00:14.73]	Es könnte sein,
[00:16.41]	dass du die Beatles
[00:18.69]	nur an guten Tagen liebst
[00:22.34]	und den Song zum Tausch dafür
[00:25.83]	all die anderen Tage gibst
[00:28.15]
[00:29.04]	Es könnte sein,
[00:30.73]	du schreibst noch immer
[00:32.98]	alle Briefe mit der Hand
[00:36.54]	und du liest die erste Seite
[00:40.10]	immer schon am Zeitungsstand
[00:42.43]
[00:43.34]	Es könnte sein,
[00:45.09]	dass dir Musik
[00:47.39]	mehr als alles andere gibt
[00:51.05]	und vielleicht bin ich die Frau,
[00:54.50]	die dich eines Tages liebt
[00:56.73]
[00:57.69]	Es könnte sein,
[01:01.16]	es könnte sein
[01:05.31]	und die Schritte hinter mir
[01:08.85]	sie gehören vielleicht zu dir
[01:11.84]
[01:12.09]	Es könnte sein,
[01:15.57]	es könnte sein
[01:19.65]	dass es dich sogar schon gibt
[01:23.30]	und du bist mehr als nur ein Lied
[01:28.04]
[01:40.59]	Es könnte sein,
[01:42.62]	dass du die Filme,
[01:44.62]	die du liebst nur einmal siehst
[01:48.36]	und in deinen Tagesträumen
[01:51.98]	mit nem Schiff ins Weltall fliegst
[01:54.95]
[01:55.35]	Es könnte sein,
[01:56.84]	dass du obwohl
[01:58.78]	du mich vielleicht noch gar nicht kennst
[02:02.81]	daran glaubst, dass es mich gibt
[02:06.18]	und gerade an mich denkst
[02:08.38]
[02:09.38]	Es könnte sein,
[02:12.85]	es könnte sein
[02:16.94]	und die Schritte hinter mir
[02:20.47]	sie gehören vielleicht zu dir
[02:23.52]
[02:23.84]	Es könnte sein,
[02:27.27]	es könnte sein
[02:31.55]	dass es dich sogar schon gibt
[02:34.95]	und du bist mehr als nur ein Lied
[02:37.69]
[02:39.20]	Wenn du vielleicht glaubst
[02:42.46]	ich singe grad von dir,
[02:45.95]	dann mach dich auf den Weg
[02:49.70]	denn ich warte hier
[02:52.54]	Es könnte sein,
[02:55.98]	es könnte sein
[03:00.40]	und die Stimme hinter mir
[03:04.25]	sie gehört vielleicht schon dir
[03:06.69]
[03:07.14]	Es könnte sein,
[03:10.03]	es könnte sein
[03:14.37]	dass es dich sogar schon gibt
[03:18.00]	und du bist mehr als nur ein Lied
[03:24.60]
[03:30.53]	Es könnte sein,
[03:32.51]	dass dich das Meer
[03:35.13]	unendlich traurig macht
[03:37.80]

歌词翻译

[00:00.50]	也许
[00:02.16]	大海会让你
[00:04.44]	感到无边无际的忧伤；
[00:07.86]	每当你笑的时候
[00:11.23]	你的眼睛会眯成两条细线
[00:13.98]
[00:14.73]	也许
[00:16.41]	你只在心情好的时候
[00:18.69]	喜欢听披头士的歌；
[00:22.34]	在其它的日子里
[00:25.83]	换成其它的歌儿听
[00:28.15]
[00:29.04]	也许
[00:30.73]	你仍然一直
[00:32.98]	手写所有的信件；
[00:36.54]	你会在报摊上
[00:40.10]	读完信的第一页
[00:42.43]
[00:43.34]	也许
[00:45.09]	音乐带给你的
[00:47.39]	是其他任何东西所无法给予的；
[00:51.05]	大概我也会是
[00:54.50]	你某天爱上的某个女人
[00:56.73]
[00:57.69]	也许
[01:01.16]	有那么一丝可能
[01:05.31]	那些在我身后的脚步
[01:08.85]	会是你脚下的路
[01:11.84]
[01:12.09]	也许
[01:15.57]	有那么一丝可能
[01:19.65]	你已然在世上某处
[01:23.30]	而不仅仅只在我的歌声中
[01:28.04]
[01:40.59]	也许
[01:42.62]	那些你喜欢的电影
[01:44.62]	你只会看一遍
[01:48.36]	在你的白日梦中
[01:51.98]	你会乘船周游世界
[01:54.95]
[01:55.35]	也许
[01:56.84]	尽管你我
[01:58.78]	从未谋面
[02:02.81]	你也向往我的存在
[02:06.18]	此时也在想念着我
[02:08.38]
[02:09.38]	也许
[02:12.85]	有那么一丝可能
[02:16.94]	那些在我身后的脚步
[02:20.47]	会是你脚下的路
[02:23.52]
[02:23.84]	也许
[02:27.27]	有那么一丝可能
[02:31.55]	你已然在世上某处
[02:34.95]	而不仅仅只在我的歌声中
[02:37.69]
[02:39.20]	如果你会相信
[02:42.46]	此刻我在为你而歌
[02:45.95]	就过来寻找我
[02:49.70]	因为我就在此等候
[02:52.54]	也许
[02:55.98]	有那么一丝可能
[03:00.40]	那个在我身后的声线
[03:04.25]	它告诉我你已在身边
[03:06.69]
[03:07.14]	也许
[03:10.03]	有那么一丝可能
[03:14.37]	你已然在世上某处
[03:18.00]	而不仅仅只在我的歌声中
[03:24.60]
[03:30.53]	也许
[03:32.51]	大海会让你
[03:35.13]	感到无边无际的忧伤
[03:37.80]