古いピアノ
| 歌名 | 古いピアノ |
| 歌手 | 高乃麗 |
| 专辑 | サクラ大戦 全曲集 COMPLETE SONG BOX |
原歌词
| [00:17.38] | 古いピアノが奏でる音は |
| [00:25.91] | どこか昔の色がある |
| [00:34.27] | 音のはずれた鍵盤の 悲しみが |
| [00:44.47] | ああ 聞こえる |
| [00:55.54] | 思い出さえも錆びついている |
| [01:03.91] | 忘れ去られた廃屋に |
| [01:12.43] | いったいどんな足跡が あるのだろ |
| [01:22.76] | ねえ 教えて |
| [01:27.59] | |
| [01:28.64] | MuMu 老いた名馬が 目を伏せるとき |
| [01:36.85] | 誰が撃てるか |
| [01:44.14] | |
| [01:49.86] | あの人もこの人も |
| [01:58.14] | あの頃は 若い音を奏でていたはず |
| [02:08.26] | |
| [02:11.05] | MuMu 古いピアノが奏でる音は |
| [02:20.67] | どこか昔の色がある |
| [02:27.19] | |
| [03:01.02] | |
| [03:07.20] | 古いピアノが捨てられるとき |
| [03:15.59] | 若い昔の音がした |
| [03:24.06] | 破れかぶれの音だけど 情熱が |
| [03:34.20] | ああ 聞こえる |
| [03:40.42] | |
| [03:40.45] | MuMu 老いた水夫の 操る船が |
| [03:48.63] | 海に出て行く |
| [04:02.10] | あの人もこの人も |
| [04:09.95] | あの頃は 若い音を奏でていたはず |
| [04:19.12] | |
| [04:22.87] | MuMu 古いピアノが奏でる音も |
| [04:32.48] | いまを感じる色がある |
歌词翻译
| [00:17.38] | 古旧的钢琴弹奏出的音符 |
| [00:25.91] | 似乎带着过去的色彩 |
| [00:34.27] | 那失去音准的键盘中的悲伤 |
| [00:44.47] | 啊 我能听出 |
| [00:55.54] | 就连回忆也都生了锈 |
| [01:03.91] | 在被遗忘的废墟中 |
| [01:12.43] | 究竟有怎样的足迹 |
| [01:22.76] | 啊 告诉我吧 |
| [01:28.64] | 年老的骏马俯身闭眼的时候 |
| [01:36.85] | 是谁举起了枪 |
| [01:49.86] | 那人也好此人也好 |
| [01:58.14] | 那时候也应在演奏着年轻的琴音 |
| [02:11.05] | 古旧的钢琴弹奏出的音符 |
| [02:20.67] | 似乎染上了岁月的颜色 |
| [03:07.20] | 古旧的钢琴被抛弃的时候 |
| [03:15.59] | 响起了过去年轻的琴声 |
| [03:24.06] | 那破碎的琴音中的热情 |
| [03:34.20] | 啊 我能听出 |
| [03:40.45] | 年迈的水手手握船舵 |
| [03:48.63] | 扬帆起航 |
| [04:02.10] | 那人也好此人也好 |
| [04:09.95] | 那时候也应在演奏着年轻的琴音 |
| [04:22.87] | 古旧的钢琴弹奏出的音符 |
| [04:32.48] | 感受到了如今的色彩 |