ボクノユメ

ボクノユメ

歌名 ボクノユメ
歌手 V.A.
专辑 サクラ大戦・全曲集 2002~2006
原歌词
[00:00.000] 作词 : 広井王子
[00:01.000] 作曲 : 田中公平
[00:04.768]
[00:09.470] こんな広い世界に ボクは歩いている
[00:18.639] くじけそうなこと たくさんあるけど
[00:23.576] それでも歩いてく
[00:28.278] 未来は明かるいだろう ボクは信じていた
[00:37.473] だけどそれはちょっと 間違いみたいだ
[00:42.384] それでも歩いてく
[00:46.668] 雨の日も風の日も それがどんなに遠い道でも
[00:51.292] 泣きべそなんか かかないで あきらめたりしないで
[01:01.271] ボクノユメを信じて 輝くユメを
[01:10.622] いまは見えないけれど きっとたどりつけるだろ
[01:20.680]
[01:34.185] 知らない街にひとり ボクは暮らしてゆく
[01:43.354] 寂しいときには こころを抱きしめ
[01:48.317] それから歩いてく
[01:52.366] 都会だってちょっとまえ すごい田舎だったはずだよ
[01:57.329] 悲しい顔 しちゃダメだ 胸を張って生きよう
[02:07.125] ボクノユメを信じて 輝くユメを
[02:16.582] いまは見えないけれど きっとたどりつけるだろ
[02:27.579]
[02:34.867] have my dream have my dream 輝くユメを
[02:44.219] have my dream have my dream きっとだどりつけるだろ
[02:53.649] have my dream have my dream 明るい未来
[03:03.001] have my dream have my dream ボクは笑顔で暮らしらたい
[03:12.902] ボクノユメを信じて いつも笑顔で歩こう
歌词翻译
[00:04.768]
[00:09.470] 我行走在这般广阔的世界
[00:18.639] 挫折沮丧之事十之八九
[00:23.576] 尽管如此也要走下去
[00:28.278] 我曾坚信未来总会光明
[00:37.473] 虽事与愿违 前路坎坷
[00:42.384] 尽管如此也要走下去
[00:46.668] 不论刮风下雨 不论万水千山
[00:51.292] 也请别哭泣 也请别放弃
[01:01.271] 请相信我的梦想吧
[01:10.622] 那尚未人知的闪耀的梦想总有一天会实现的
[01:20.680]
[01:34.185] 我踽踽独行 旅居他乡
[01:43.354] 寂寞之时 我会紧拥我心
[01:48.317] 然后继续走下去
[01:52.366] 即使是热闹的都会 以前也只是大一点的乡村
[01:57.329] 请别露出悲伤的表情 挺起胸膛活下去吧
[02:07.125] 请相信我的梦想吧
[02:16.582] 那尚未人知的闪耀的梦想总有一天会实现的
[02:27.579]
[02:34.867] have my dream have my dream 那闪耀的梦想
[02:44.219] have my dream have my dream肯定会实现的
[02:53.649] have my dream have my dream 在光明的未来
[03:03.001] have my dream have my dream 我想要微笑着生活
[03:12.902] 请相信我的梦想吧 面带微笑永远前行吧