Irie

Irie

歌名 Irie
歌手 Stony Skunk
专辑 Ragga Muffin
原歌词
[00:00.00] 作词 : Stony Skunk
[00:00.92] 作曲 : Stony Skunk
[00:01.85] 내 맘을 위로해준 Reggae Music
[00:08.28] 내 맘을 위로해준 Raggae Music
[00:14.66] 어제도 술에 취해
[00:16.17] 홀로 나는 방 안에서
[00:19.71] 하루 종일
[00:21.15] 오늘도 술에 취해
[00:23.24] 노래 불렀네
[00:25.73] 그대 사진 보니
[00:27.26] 6년 사귄 여자친구
[00:29.04] 이제 내 곁에 없어도
[00:32.34] 떠나갔어도
[00:33.47] Honey
[00:33.84] 울어서도 안돼
[00:34.95] 내색해서도 안돼
[00:36.87] 아무렇지도 않게
[00:38.16] 그게 나 다우니까
[00:40.32] 라라라라라 노래 불러요
[00:43.81] 아무렇지 않게 그저 그렇게
[00:46.14] 라 라라라라 노래 불러요
[00:50.95] 이 눈물 대신에
[00:53.08] 라라라라라 노래 불러요
[00:56.63] 아무렇지 않게 그냥 그렇게
[00:59.51] 라라라라라 노래 불러요
[01:04.30] 꿈에서라도 그대
[01:05.62] 가슴 아팠지
[01:06.84] 처음에는 많이 아팠지
[01:08.42] 그래서 아무런 말 없이
[01:09.73] 나는 또 워워워
[01:11.79] 그대 내게 멀어진 건
[01:13.84] 하늘의 뜻
[01:15.11] 나는 부를꺼야 하늘을 날 듯
[01:18.59] 가슴 아팠지
[01:19.65] 처음에는 많이 아팠지
[01:21.21] 그래서 아무런 말 없이
[01:22.56] 나는 또 워워워
[01:24.55] 그대 내게 멀어진 건
[01:26.65] 하늘의 뜻
[01:27.74] 나는 부를꺼야 널 사랑해
[01:31.56] 너무도 힘이 들 땐
[01:33.27] Raggae Music
[01:37.89] 그대도 아프다면
[01:39.58] Raggae Music
[01:43.99] 믿고 또 믿었던
[01:45.76] 친구마저도 떠나가고
[01:47.56] 전화 할 사람 하나
[01:49.08] 서글플 때면 같이 불러요
[01:52.30] 같이 불러요
[01:53.96] 언제나 당신 곁엔
[01:55.27] Raggae Music
[02:00.06] 어젯밤 어머니
[02:01.36] 내게 조심스럽게 물었지
[02:05.29] 괜찮냐고
[02:06.71] 친구들 아무 말 없이
[02:08.11] 그저 술잔만 기울이지
[02:10.03] 나 괜찮다고
[02:12.43] 나에겐 첫사랑
[02:14.59] 그리고 그게 마지막
[02:16.23] 이제 내 곁에 없어도
[02:17.94] 떠나갔어도
[02:19.26] 울어서도 안돼
[02:20.55] 내색해서도 안돼
[02:22.49] 아무렇지도 않게
[02:23.75] 그게 남자니까
[02:25.93] 라라라라라 노래 불러요
[02:29.44] 아무렇지 않게 그저 그렇게
[02:31.78] 라 라라라라 노래 불러요
[02:36.55] 이 슬픔 대신에
[02:38.70] 라라라라라 노래 불러요
[02:42.24] 아무렇지 않게 그저 그렇게
[02:45.08] 라라라라라 노래 불러요
[02:49.62] 지금 바로 오오
[02:51.32] 내가 너무도 사랑했던
[02:52.80] 너 떠나 야야야
[02:54.52] 내가 가진 건 오로지
[02:55.77] 너 뿐이야 야야야
[02:57.72] 그래도 내게도 언젠가
[02:59.77] 봄이 온다면
[03:00.90] 너와 함께 언제나
[03:02.53] Raggae Music
[03:02.85] 내가 너무도 사랑했던
[03:05.62] 너 떠나 야야야
[03:07.32] 내가 가진 건 오로지
[03:08.58] 너 뿐이야 야야야
[03:10.51] 그래도 내게도 언젠가
[03:12.54] 봄이 올꺼야
[03:13.55] 후야 야 후야 야
[03:17.07] 너무나 힘이 들 땐 Raggae Music
[03:20.40] 너무나 힘이 들땐 Raggae Music
[03:23.53] 그대도 아프다면 Raggae Music
[03:26.90] 그대도 아프다면 Raggae Music
[03:29.95] 그대도 외롭다면 Raggae Music
[03:34.09] Ho Raggae Music
[03:36.35] 그대도 아프다면 아프다면
[03:41.26] 라 라라라라 노래 불러요
[03:47.59] 라 라라라라 노래를 불러요
[03:53.93] 라 라라라라 라라라라라
[03:58.77] 라라라라라 라라라라라
[04:01.95] 라라라라라
[04:04.08] 노래 불러요
歌词翻译
[00:01.85] 抚慰我心灵的 雷鬼音乐
[00:08.28] 抚慰我心灵的 雷鬼音乐
[00:14.66] 昨夜又醉倒在酒里
[00:16.17] 独自蜷缩在房间角落
[00:19.71] 整日整夜
[00:21.15] 今天又醉倒在酒里
[00:23.24] 放声歌唱
[00:25.73] 看着你的照片
[00:27.26] 相恋六年的女友啊
[00:29.04] 如今已不在我身旁
[00:32.34] 即使你已离去
[00:33.47] 亲爱的
[00:33.84] 不能哭泣
[00:34.95] 不能流露悲伤
[00:36.87] 要装作若无其事
[00:38.16] 这才像我啊
[00:40.32] 啦啦啦啦啦 放声歌唱吧
[00:43.81] 假装毫不在意 就这样唱着
[00:46.14] 啦 啦啦啦啦 放声歌唱吧
[00:50.95] 让歌声代替眼泪
[00:53.08] 啦啦啦啦啦 放声歌唱吧
[00:56.63] 假装云淡风轻 就这样唱着
[00:59.51] 啦啦啦啦啦 放声歌唱吧
[01:04.30] 梦里见到你时
[01:05.62] 心还是会痛
[01:06.84] 最初痛得那么剧烈
[01:08.42] 所以什么话都不说
[01:09.73] 我只能 喔喔喔
[01:11.79] 你离我远去
[01:13.84] 都是天意吧
[01:15.11] 我要放声歌唱 像飞向天空
[01:18.59] 心还是会痛
[01:19.65] 最初痛得那么剧烈
[01:21.21] 所以什么话都不说
[01:22.56] 我只能 喔喔喔
[01:24.55] 你离我远去
[01:26.65] 都是天意吧
[01:27.74] 我要放声歌唱 我爱你
[01:31.56] 当感到精疲力尽时
[01:33.27] 雷鬼音乐
[01:37.89] 若你也感到痛苦
[01:39.58] 雷鬼音乐
[01:43.99] 曾经深信不疑的
[01:45.76] 朋友也都离我而去
[01:47.56] 连能打电话的人
[01:49.08] 都找不到时 就一起唱吧
[01:52.30] 一起唱吧
[01:53.96] 无论何时你身边都有
[01:55.27] 雷鬼音乐
[02:00.06] 昨晚母亲
[02:01.36] 小心翼翼地问候我
[02:05.29] 问我过得好吗
[02:06.71] 朋友们都沉默不语
[02:08.11] 只是默默举起酒杯
[02:10.03] 我说我很好
[02:12.43] 你是我最初的爱
[02:14.59] 也是最后的爱
[02:16.23] 如今已不在我身旁
[02:17.94] 即使你已离去
[02:19.26] 不能哭泣
[02:20.55] 不能流露悲伤
[02:22.49] 要装作若无其事
[02:23.75] 这才是男人啊
[02:25.93] 啦啦啦啦啦 放声歌唱吧
[02:29.44] 假装毫不在意 就这样唱着
[02:31.78] 啦 啦啦啦啦 放声歌唱吧
[02:36.55] 让歌声代替悲伤
[02:38.70] 啦啦啦啦啦 放声歌唱吧
[02:42.24] 假装云淡风轻 就这样唱着
[02:45.08] 啦啦啦啦啦 放声歌唱吧
[02:49.62] 现在就来吧
[02:51.32] 我曾深爱过的你
[02:52.80] 已经离去 呀呀呀
[02:54.52] 我拥有的全部
[02:55.77] 只有你啊 呀呀呀
[02:57.72] 但终有一天春天
[02:59.77] 也会降临我身边
[03:00.90] 那时就能永远和你
[03:02.53] 听着雷鬼音乐
[03:02.85] 我曾深爱过的你
[03:05.62] 已经离去 呀呀呀
[03:07.32] 我拥有的全部
[03:08.58] 只有你啊 呀呀呀
[03:10.51] 但终有一天春天
[03:12.54] 终会来到
[03:13.55] 呼呀呀 呼呀呀
[03:17.07] 当感到精疲力尽时 雷鬼音乐
[03:20.40] 当感到精疲力尽时 雷鬼音乐
[03:23.53] 若你也感到痛苦 雷鬼音乐
[03:26.90] 若你也感到痛苦 雷鬼音乐
[03:29.95] 若你也感到孤独 雷鬼音乐
[03:34.09] 嘿 雷鬼音乐
[03:36.35] 若你也感到痛苦 感到痛苦
[03:41.26] 啦 啦啦啦啦 放声歌唱吧
[03:47.59] 啦 啦啦啦啦 放声歌唱吧
[03:53.93] 啦 啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[03:58.77] 啦啦啦啦啦 啦啦啦啦啦
[04:01.95] 啦啦啦啦啦
[04:04.08] 放声歌唱吧