So Far So Good

歌名	So Far So Good
歌手	Billy the Kid
专辑	Singer-Songwriter

原歌词

	[ti:]
	[ar:]
	[al:]
[00:00.01]	Darling
[00:01.85]	Wrap me up and keep me
[00:05.34]	I’ll throw away my heart’s key
[00:09.87]	And you’ll hold me
[00:12.41]	If only
[00:14.11]	I’m upset
[00:16.16]	I’m big enough to confess
[00:19.35]	I’ve never wanted anything much more
[00:24.10]	Than I’ve wanted this before
[00:28.39]	Come into my open arms
[00:31.59]	I’m holding out
[00:34.62]	I’m holding on
[00:39.24]	Every little bit
[00:40.74]	It gets a little closer
[00:42.68]	Every little step
[00:44.48]	Seems to bring it home
[00:45.94]	With every little breath
[00:47.98]	Everything is feeling so far so good
[00:53.31]	Everything I need is right there for the taking
[00:56.86]	Little out of reach
[00:58.70]	I’m sick of waiting
[01:00.45]	Seems so far
[01:03.04]	But it’s so far so good
[01:14.69]	Tell me
[01:16.07]	You’ll hold me in your heart beat
[01:19.90]	I’ve never wanted anything but this
[01:24.56]	And now all I do is miss
[01:28.34]	You
[01:29.44]	Tell me
[01:30.74]	Anticipation so sweet
[01:33.98]	I’ve never wanted anything but you
[01:38.80]	Tell me that you want me too
[01:43.29]	Come into my open arms
[01:47.78]	I’m holding out
[01:49.77]	I’m holding on
[01:53.36]	Every little bit
[01:55.41]	It gets a little closer
[01:57.25]	Every little step
[01:58.94]	Seems to bring it home
[02:00.45]	With every little breath
[02:02.69]	Everything is feeling so far so good
[02:08.04]	Everything I need right here for the taking
[02:11.58]	Little out of reach
[02:13.17]	I’m sick of waiting
[02:15.12]	Seems so far
[02:17.76]	But it’s so far so good
[02:22.80]	Na na na na na na na na na na na
[02:25.82]	Na na na na na na na na na na na na
[02:28.97]	Na na na na na na na na na na na na
[02:32.77]	Na na na na
[02:36.41]	Tell me
[02:38.10]	Anticipation so sweet
[02:41.40]	I’ve never wanted anything but you
[02:46.04]	Tell me that you want me too
[02:50.49]	Every little bit
[02:51.98]	It gets a little closer
[02:54.03]	Every little step
[02:55.68]	Seems to bring it home
[02:57.32]	With every little breath
[02:59.17]	Everything is feeling so far so good
[03:04.60]	Everything I need is right here for the taking
[03:08.54]	Little out of reach
[03:10.13]	I’m sick of waiting
[03:12.23]	Seems so far
[03:14.67]	But it’s so far so good
[03:19.11]	Everything I need right here for the taking
[03:22.65]	Little out of reach
[03:24.34]	I’m sick of waiting
[03:26.13]	Seems so far
[03:28.78]	But it’s so far so good

歌词翻译

[00:00.01]	亲爱的
[00:01.85]	让我拥抱着你
[00:05.34]	我会扔给你那把心的钥匙
[00:09.87]	然后你会打开那扇门
[00:12.41]	如果
[00:14.11]	我很忧郁
[00:16.16]	我会展露
[00:19.35]	我从来没有想要得到更多
[00:24.10]	比起以前我所奢求的
[00:28.39]	我只想要你的怀抱
[00:31.59]	我会坚持爱你
[00:34.62]	我会紧紧拥抱住你
[00:39.24]	哪怕点滴
[00:40.74]	都会让我们更接近
[00:42.68]	每个小步
[00:44.48]	都慢慢接近心的距离
[00:45.94]	连一个小呼吸都不放过
[00:47.98]	一切的一切都那么美好
[00:53.31]	我所需要的那些都是那麽美好
[00:56.86]	并不遥远却不可及
[00:58.70]	我厌倦了等待
[01:00.45]	看起来那么遥远
[01:03.04]	但是距离，又如此美好
[01:14.69]	告诉我
[01:16.07]	在你心里，你永远紧拥着我
[01:19.90]	我从来没有想要更多，但这些
[01:24.56]	我所遗憾的过错
[01:28.34]	你
[01:29.44]	可以告诉我吗
[01:30.74]	期待如此的甜蜜
[01:33.98]	我从来没有想要太多，但是你
[01:38.80]	告诉我你的心也是如此悸动
[01:43.29]	打开你的双臂
[01:47.78]	听见你的心跳
[01:49.77]	使它更温暖
[01:53.36]	每一滴
[01:55.41]	让我们更接近
[01:57.25]	每一步
[01:58.94]	都走向了我的心
[02:00.45]	连那呼吸
[02:02.69]	这一切感觉十分遥远，但不失去它的美好
[02:08.04]	而我所需要的，都是那么令人期待
[02:11.58]	不远了
[02:13.17]	我厌倦了等待
[02:15.12]	看见了距离
[02:17.76]	但是目前为止，我是如此的期待
[02:22.80]	la.la.la~
[02:25.82]	la~la~la~
[02:28.97]	la~la~la~
[02:32.77]	la~la~la~
[02:36.41]	告诉我
[02:38.10]	期待是如此甜蜜
[02:41.40]	我从未想要太多，但是你
[02:46.04]	告诉我，你需要我
[02:50.49]	哪怕每一点
[02:51.98]	都能消散那隔阂
[02:54.03]	每一小步
[02:55.68]	都走向了彼此的心灵
[02:57.32]	哪怕一个小呼吸
[02:59.17]	都会使这点距离消散
[03:04.60]	需要的一切温暖都会在这云雾后
[03:08.54]	遥远吗
[03:10.13]	我厌倦等待了
[03:12.23]	看起来是那么遥远
[03:14.67]	但是目前为止，一切很棒
[03:19.11]	我所需要的一切
[03:22.65]	在那并不遥远的云雾后
[03:24.34]	我厌倦了等待
[03:26.13]	是那么遥远
[03:28.78]	但目前为止，一切是那么温暖我心