プラリネ
| 歌名 | プラリネ |
| 歌手 | 愛美 |
| 专辑 | THE IDOLM@STER LIVE THE@TER HARMONY 04 |
原歌词
| [ti:0] | |
| [ar:0] | |
| [al:0] | |
| [00:00.000] | |
| [00:34.000] | |
| [00:36.460] | 夢は夢として |
| [00:40.520] | 眠るときに見るものでしょう？ |
| [00:45.870] | つまらない常識を捨てて |
| [00:51.050] | あたしやっと大人になれた |
| [00:56.460] | 後ろ指さされるくらい |
| [01:01.070] | 怖くなんてないから もう |
| [01:06.340] | あなたからもらったこの場所で |
| [01:11.860] | もう一度素直になろう |
| [01:17.640] | 悲しくたって |
| [01:20.150] | 悔しくたって |
| [01:22.770] | 未来にちょっと夢を見るの |
| [01:27.150] | まだあたしにだって |
| [01:30.420] | 子供みたいに |
| [01:33.060] | 信じる力があるよ |
| [01:38.710] | |
| [01:46.080] | 今をゼロとして |
| [01:50.360] | どちらがプラスになるのでしょう？ |
| [01:55.600] | わからない |
| [01:57.510] | だけど行かなくちゃ |
| [02:00.860] | 動けないならついておいでよ |
| [02:05.840] | 後戻り出来ないくらい |
| [02:10.800] | 遠くまで来たんだ もう |
| [02:15.910] | あなたからもらったなにもかも |
| [02:21.310] | 道しるべにしてきたよ |
| [02:27.190] | 嬉しくなって |
| [02:29.890] | 優しくなって |
| [02:32.400] | 前よりちょっと強くなるの |
| [02:36.870] | ほらあたしにだって |
| [02:40.030] | 出来ることが |
| [02:42.630] | 少しずつ増えてゆくよ |
| [02:48.310] | |
| [03:08.140] | 後ろ指さされるくらい |
| [03:12.720] | 怖くなんてないでしょう？もう |
| [03:17.700] | 夢は目を開いて見るものと |
| [03:23.210] | あなたが教えてくれた |
| [03:29.220] | 悲しくなって |
| [03:31.730] | 悔しくなって |
| [03:34.350] | 自分にもっと夢を見るの |
| [03:38.830] | まだあたしにだって |
| [03:41.940] | 出来ることが星が降るよに光るよ |
| [03:49.150] | ねえ 少し笑って |
| [03:52.380] | 時々泣いて |
| [03:54.980] | 今よりもっと強くなれるから |
| [04:00.200] | 未来はきっと子供みたいに |
| [04:05.220] | 信じるほどに光るよ |
| [04:11.860] | 光るよ |
| [04:18.930] |
歌词翻译
| [00:36.460] | 梦想就像梦一样 |
| [00:40.520] | 只有在睡梦中才能看到吧？ |
| [00:45.870] | 舍弃掉了那些无聊的常识 |
| [00:51.050] | 我也终于变成了大人 |
| [00:56.460] | 在背后被人指指点点这种事 |
| [01:01.070] | 现在的我已经不再会害怕 |
| [01:06.340] | 现在在这个你赠予我的处所 |
| [01:11.860] | 让我再一次变得纯真吧 |
| [01:17.640] | 即使会感到悲伤 |
| [01:20.150] | 感到后悔 |
| [01:22.770] | 还是对未来抱着些许幻想 |
| [01:27.150] | 即使是我 |
| [01:30.420] | 依然像孩子一样 |
| [01:33.060] | 心怀着相信梦想的力量 |
| [01:46.080] | 如今从零开始 |
| [01:50.360] | 我会向着哪里迈出脚步呢？ |
| [01:55.600] | 虽然还不甚清楚 |
| [01:57.510] | 但是如果还不行动的话 |
| [02:00.860] | 就会止步不前 所以跟我来吧 |
| [02:05.840] | 我已经无法再往回走 |
| [02:10.800] | 距离出发地已经如此遥远 |
| [02:15.910] | 你赠予我的一切 |
| [02:21.310] | 都将指引着我前进的方向 |
| [02:27.190] | 开始变得欣喜 |
| [02:29.890] | 变得温柔 |
| [02:32.400] | 比之前的自己又稍许强大了一些 |
| [02:36.870] | 看吧 即使是我 |
| [02:40.030] | 能做到的事 |
| [02:42.630] | 也在一点一点地增加着 |
| [03:08.140] | 仅仅在背后被人指指点点 |
| [03:12.720] | 这已经并不值得害怕了吧？ |
| [03:17.700] | 睁开双眼的话就能看到梦想 |
| [03:23.210] | 你是这样教给我的 |
| [03:29.220] | 感到悲伤 |
| [03:31.730] | 感到后悔的时候 |
| [03:34.350] | 就会越发地幻想着自己 |
| [03:38.830] | 即使是我 |
| [03:41.940] | 也能像星星那样散发光芒 |
| [03:49.150] | 呐 就算很少展露笑容 |
| [03:52.380] | 就算时常会哭泣 |
| [03:54.980] | 我也能变得比现在更加强大 |
| [04:00.200] | 未来也一定会像孩子一样 |
| [04:05.220] | 像自己坚信着的那样 |
| [04:11.860] | 闪耀着光芒 |