Arrivederci!

歌名	Arrivederci!
歌手	中岛岬
专辑	Tryst End

原歌词

[00:00.000]	作詞:睦鬼
[00:01.860]	作編曲:中島岬
[00:04.742]	歌:睦鬼 Cherose
[00:10.971]
[00:30.540]	グラスに浮かぶ月をあおる前に外して見せようその罪のmaschera
[00:45.563]	背中のリボンするり解けていく僕のいいつけに従順なschiavo
[00:59.594]
[01:00.250]	もっときつく抱きしめていて追い詰めて逃げ出せないように
[01:08.242]	捕まえたはずの檻を抜けて不敵に晒うような闇
[01:16.406]
[01:17.578]	Arrivederci！今夜の勝負はおあづけね
[01:25.724]	全て暴いてみようどの夜もどの謎も
[01:32.707]	Arrivederci！どんなに美しい宝石も
[01:40.768]	色褪せるようなトリック見つける時まで追いかけるから追いかけてきて
[01:53.477]
[02:06.621]	左の胸で息づいてる石は君が探してる輝けるstella
[02:21.290]	私の奥の奥まで捌いたら見つかるはず眩いamore
[02:34.584]
[02:35.926]	どんな嘘で彩られても救い出して欲しい真実が
[02:43.737]	背中ごし隣あったままの他愛のないやりとりさえ
[02:53.208]
[02:53.420]	Arrivederci！いつしか欲深い魂で
[03:01.516]	貴女を捜してるその声もその謎も
[03:08.420]	Arrivederci！眉間に突きつけた銃口の冷たいくちづけを
[03:19.668]	受け止める前に答えを出そう答えを聞こう
[03:41.795]
[03:42.001]	唇が紡ぎ出す凶暴な愛の言葉と君だけを映し出す瞳惹き合う
[03:54.708]	それはまるで恋
[03:58.713]
[03:59.006]	Arrivederci！密かに育てた幻想を
[04:07.075]	ここで暴いてみよう今全て繋がったなら
[04:15.358]	Addio…！最後に告げられた言葉は完璧なロジック
[04:25.287]	貴女を今夜は仕留めてみせる

歌词翻译

[00:00.000]
[00:01.860]
[00:04.742]	演唱:睦鬼 Cherose
[00:10.971]
[00:30.540]	在将杯中浮月一饮而尽前让我卸下你那罪孽的maschera（假面）
[00:45.563]	背脊的缎带悄然滑落消散对我指令展现顺从的schiavo（奴仆）
[00:59.594]
[01:00.250]	请更加用力地紧拥我让我无路可逃无处遁形
[01:08.242]	穿越本应囚禁的牢笼无畏展露的深邃黑暗
[01:16.406]
[01:17.578]	Arrivederci！今夜胜负暂且保留
[01:25.724]	必将揭露所有夜晚所有谜团
[01:32.707]	Arrivederci！纵使何等璀璨的宝石
[01:40.768]	终将褪色的诡计陷阱直至发现那一刻我会持续追逐请你紧随而来
[01:53.477]
[02:06.621]	在左胸跃动的宝石正是你追寻的闪耀stella（星辰）
[02:21.290]	若将我最深处彻底剖析必能找到炫目的amore（爱）
[02:34.584]
[02:35.926]	无论被何种谎言粉饰渴望被拯救的真相
[02:43.737]	就连背对背相邻时那些稚拙的对话片段
[02:53.208]
[02:53.420]	Arrivederci！不知觉间以贪婪魂灵
[03:01.516]	追寻着你的声音你的谜题
[03:08.420]	Arrivederci！眉间抵住的枪口冰冷亲吻
[03:19.668]	在承受之前给出答案吧聆听答案吧
[03:41.795]
[03:42.001]	唇间编织的暴烈爱语与只映照你的眼眸相互吸引
[03:54.708]	那宛若恋爱
[03:58.713]
[03:59.006]	Arrivederci！将悄然培育的幻想
[04:07.075]	在此尽数揭露若此刻一切已然相连
[04:15.358]	Addio…！最终宣告的话语是完美逻辑
[04:25.287]	今夜必将将你彻底捕获