憧憬ラメント
| 歌名 | 憧憬ラメント |
| 歌手 | 中岛岬 |
| 专辑 | Tryst End |
原歌词
| [00:00.000] | 作詞:erica |
| [00:01.466] | 作編曲:中島岬 |
| [00:02.907] | 歌:erica 朔夜 |
| [00:03.509] | |
| [00:11.388] | あの日抱き締めた密やかな情景を |
| [00:18.575] | 思い出せば続いてゆく——遠い君の方まで |
| [00:27.808] | |
| [00:35.991] | 呼び合う木霊のように惹かれていた 望めない関係と知っても |
| [00:49.471] | 鏡越しに触れ合った指先から 伝わる甘い痺れ、嘘じゃない |
| [01:01.408] | |
| [01:02.097] | 『夢なら醒めないで、もう少し微笑ってて』 |
| [01:09.550] | 願いは悲しみ喚んで哭いてる |
| [01:15.035] | |
| [01:15.404] | 月に照らされた密やかな情景を |
| [01:23.584] | 覚えていたい 忘れて往けない |
| [01:29.767] | 目覚めれば残り香さえも無いと |
| [01:36.375] | 気付かされて今宵もまた——微睡みに継ってる |
| [01:45.262] | |
| [01:58.769] | 想像が無意味になる暗い世界 今日の葛藤も消えてゆくだけ |
| [02:12.002] | 一人で見上げる空は大きすぎて 寂しさの棘が息を止める |
| [02:24.173] | |
| [02:24.877] | 君が眠る場所に私はまだ行けない |
| [02:32.403] | 境界を越えられない雫が零れて |
| [02:43.237] | |
| [02:52.233] | 手を伸ばせば届くと錯覚しそうで |
| [03:00.132] | 仮初の幸せで心を、染めて |
| [03:06.224] | |
| [03:06.994] | 戻れない密やかな情景を |
| [03:14.123] | 覚えていたい 忘れて往けない |
| [03:20.474] | 目覚めれば出逢うはずの無い二人と言われようと |
| [03:29.420] | 確かなこと |
| [03:31.833] | |
| [03:32.762] | ——そこで恋をしていた。 |
歌词翻译
| [00:00.000] | |
| [00:01.466] | |
| [00:02.907] | 演唱:erica 朔夜 |
| [00:03.509] | |
| [00:11.388] | 那日紧拥的隐秘情景 |
| [00:18.575] | 每当忆起便不断延伸——直至遥远的你所在之处 |
| [00:27.808] | |
| [00:35.991] | 如相互呼应的山神回响般相吸 纵知是永无结果的感情 |
| [00:49.471] | 透过镜面相触的指尖传来 甜蜜的麻痹感并非虚幻 |
| [01:01.408] | |
| [01:02.097] | 「若是梦境就别醒来 请再对我微笑片刻」 |
| [01:09.550] | 愿望正唤来悲伤轻声哭泣 |
| [01:15.035] | |
| [01:15.404] | 月光照耀下的隐秘情景 |
| [01:23.584] | 想要永远铭记 无法就此遗忘 |
| [01:29.767] | 每当清醒时连余香都消散无踪 |
| [01:36.375] | 被迫意识到今夜依旧——延续着浅眠 |
| [01:45.262] | |
| [01:58.769] | 在想象失去意义的黑暗世界 今日的纠葛也终将消散 |
| [02:12.002] | 独自仰望的天空过于辽阔 寂寞的棘刺令人窒息 |
| [02:24.173] | |
| [02:24.877] | 我仍无法前往你安眠的场所 |
| [02:32.403] | 未能跨越界限的泪珠零落 |
| [02:43.237] | |
| [02:52.233] | 仿佛伸手就能触及的错觉 |
| [03:00.132] | 以刹那的幸福浸染心灵 |
| [03:06.224] | |
| [03:06.994] | 无法重来的隐秘情景 |
| [03:14.123] | 想要永远铭记 无法就此遗忘 |
| [03:20.474] | 纵使被说是清醒后本不该相遇的两人 |
| [03:29.420] | 唯一确定的是 |
| [03:31.833] | |
| [03:32.762] | ——曾在那里相爱过 |