あなたにだけ

歌名	あなたにだけ
歌手	Mi
专辑	M☆1

原歌词

[00:00.400]	私が涙をこぼした時あなたは
[00:08.600]	その涙をすくってくれる？
[00:14.400]	受け止めてくれるの？
[00:22.600]	いつでも遠く果てない宇宙
[00:29.400]	だけどあなたは今どこで
[00:34.214]	何をしていますか教えて...
[00:43.500]	精一杯の優しさで悲しみ
[00:49.959]	取り除いてくれるその笑顔
[00:54.606]	大好きだった今でもずっと
[01:01.200]	だから近くにいたいの
[01:07.509]	あの日 2人見上げた夜空に
[01:13.712]	映ってた願いを今
[01:18.616]	ギュッと手で掴み取り
[01:23.508]	あなたにだけ見せてあげる
[01:30.709]	あなたの心が離れた時
[01:37.710]	私を暗闇に捨てないでね
[01:44.611]	最後まで笑って...
[01:51.013]	いつもの優しいあなたでいて
[01:57.460]	思い出にはしたくないけど
[02:01.965]	強がりじゃないでも涙は
[02:08.210]	こんなに素直すぎるの？
[02:15.012]	あの日 2人見上げた夜空に
[02:21.214]	映ってた願いを今
[02:25.719]	ギュッと手で掴み取り
[02:30.868]	あなたにだけ見せたかった
[02:56.065]	大好きだった今でもずっと
[03:02.509]	だから近くにいたいだけなの
[03:10.400]	あの日 2人見上げた夜空に
[03:16.700]	映ってた願いを今
[03:21.462]	ギュッと手で掴み取り
[03:26.215]	あなたにだけ見せたいの
[03:30.714]	こんな広がる夜空を
[03:36.216]	どんなときも見上げてね
[03:41.020]	例え離れてても
[03:45.360]	あたし達ずっと
[03:51.217]	つながってるから

歌词翻译

[00:00.400]	当我的眼泪蜂拥而出时
[00:08.600]	能为我拭去这些泪水吗
[00:14.400]	会不会觉得我很麻烦呢
[00:22.600]	宇宙一直都遥远得望不到尽头啊
[00:29.400]	你现在在哪里
[00:34.214]	又在做着什么呢告诉我吧
[00:43.500]	努力地用温柔
[00:49.959]	帮我消除悲伤那份笑容
[00:54.606]	最喜欢你了哦直到现在也是
[01:01.200]	所以想要陪在你身边
[01:07.509]	那一天在两个人仰望着的夜空中
[01:13.712]	映照出的愿望如今
[01:18.616]	用这双手紧紧抓住
[01:23.508]	只为了让你看到
[01:30.709]	就算你的心离开了
[01:37.710]	也不要把我抛弃在黑暗里
[01:44.611]	直到最后都微笑着吧
[01:51.013]	一如往常温柔的你
[01:57.460]	虽然不想再留下回忆了
[02:01.965]	并不是逞强但是眼泪
[02:08.210]	为什么能这么坦率呢
[02:15.012]	那一天在两个人仰望着的夜空中
[02:21.214]	映照出的愿望如今
[02:25.719]	用这双手紧紧抓住
[02:30.868]	仅希望让你看见
[02:56.065]	最喜欢你了不管是现在还是将来
[03:02.509]	所以只是想要呆在你身边而已
[03:10.400]	那一天在两个人仰望着的夜空中
[03:16.700]	映照出的愿望如今
[03:21.462]	用这双手紧紧抓住
[03:26.215]	不过是想要你能见到
[03:30.714]	不论何时抬起头看看吧
[03:36.216]	无论什么地方都存在着的夜空
[03:41.020]	这样即便是分离
[03:45.360]	我们两个人
[03:51.217]	也能够一直在一起