Love Will Come To You

歌名	Love Will Come To You
歌手	Poets of the Fall
专辑	Jealous Gods

原歌词

[00:15.43]	Hey, what's going on? Whatcha doin' here?
[00:17.87]	Is there something wrong tonight?
[00:19.96]	Do you remember who I chose to be?
[00:22.79]	My best friend in this life
[00:24.62]	Life doesn't run a clear course
[00:27.56]	It flows through from within
[00:29.81]	It's supposed to take you places and leave markings on your skin
[00:33.89]
[00:34.60]	And those marks are just a sign of something true
[00:39.44]	you witnessed in your time
[00:41.88]	Of something new, like the start of something fine
[00:46.16]
[00:46.68]	Like morning dew love will come again to you
[00:55.99]	Like morning dew
[01:05.96]	Morning dew
[01:08.48]
[01:17.60]	Hey, can you tell me who you are?
[01:20.12]	The colour of your dawn
[01:22.65]	When the gates are open from last night's revelry on the lawn
[01:27.31]	And when the sounds of laughter still echo in your dreams
[01:32.31]	The smoke screen disappears and nothing is what it seems
[01:36.81]
[01:36.93]	And your tears have been worthwhile
[01:39.63]	They got you through to a different place and time where all is new
[01:46.52]	To the start of something fine
[01:48.76]
[01:49.03]	Like morning dew your love will come again to you
[01:58.20]	Like morning dew
[02:07.40]
[02:09.92]	Love is there when you open the door
[02:14.59]	and you step off the trail you knew before
[02:19.74]	Through the streets and the houses of gods you roam
[02:24.46]	and on their altars you lay your heart of stone
[02:29.30]
[02:29.52]	Till all laughter is claws on your skin
[02:33.14]	and your moments of clarity scream the hell within
[02:39.02]	When you fade like a rose in the gloom love waits outside your room
[02:46.23]
[02:46.63]	Like morning dew your love will come again to you
[02:56.21]	Morning dew
[03:05.82]	Like morning dew your love will come again to you
[03:15.50]	Morning dew

歌词翻译

[00:15.43]	嗨，怎么了？你在做什么？
[00:17.87]	今晚有什么不对吗？
[00:19.96]	你还记得我选择成为什么样的人吗？
[00:22.79]	我此生的挚友
[00:24.62]	生活没有整齐划一的人生课程
[00:27.56]	它自体内潺潺流出
[00:29.81]	它终将到来，于肌肤上蚀刻皱纹（痕迹）
[00:33.89]
[00:34.60]	这些印迹不过是一些真实的标记
[00:39.44]	你在自己的时光中目睹了
[00:41.88]	新的事物，似美好未来的开始
[00:46.16]
[00:46.68]	就像清晨的白露，爱将重归于你
[00:55.99]	像清晨的白露
[01:05.96]	清晨的白露
[01:08.48]
[01:17.60]	嗨，能告诉我你是谁吗
[01:20.12]	你那拂晓的色彩
[01:22.65]	当昨夜绿茵上欢宴的门扉渐开
[01:27.31]	当欢声笑语仍在你梦中回响
[01:32.31]	烟幕散去，眼见为虚
[01:36.81]
[01:36.93]	你的眼泪将物有所值
[01:39.63]	他们将你送往另一时空，那里一切皆新
[01:46.52]	前往美好未来的开始
[01:48.76]
[01:49.03]	就像清晨的白露，爱将重归于你
[01:58.20]	像清晨的白露
[02:07.40]
[02:09.92]	开启门扉，爱就在此
[02:14.59]	迈出脚步，脱离常轨
[02:19.74]	徜徉过神的街道与房屋
[02:24.46]	在其祭坛上放下自己的石之心脏
[02:29.30]
[02:29.52]	直到笑颜成为你肌肤上的爪痕
[02:33.14]	和你对身中恶魔明晰尖叫的时刻
[02:39.02]	当你在黑暗中如蔷薇般凋零时，爱却在门外等待
[02:46.23]
[02:46.63]	就像清晨的白露，爱将重归于你
[02:56.21]	清晨的白露
[03:05.82]	就像清晨的白露，爱将重归于你
[03:15.50]	清晨的白露