Undead

歌名	Undead
歌手	Hollywood Undead
专辑	Swan Songs (Collector’s Edition)

原歌词

[00:14.77]	Undead!
[00:17.68]	Undead!
[00:20.28]	Undead!
[00:23.61]	Undead!
[00:26.52]	Undead!
[00:27.60]
[00:27.97]	You better get up out the way,
[00:30.43]	Tomorrow we'll rise so we fight today,
[00:33.15]	And no, I don't give a
[00:34.42]	F**k what you think and say,
[00:36.19]	Cause we are gonna rock
[00:37.44]	This whole place anyway.
[00:38.22]	(Undead!)
[00:38.66]
[00:39.05]	You better get up out the way,
[00:41.77]	Tomorrow we'll rise so we fight today,
[00:44.46]	And no, I don't give a
[00:45.99]	F**k what you think and say,
[00:47.52]	Cause we are gonna rock
[00:48.71]	This whole place anyway.
[00:50.14]
[00:50.50]	Now I see that mother
[00:51.21]	F**ker writing on the wall
[00:52.85]	When you see, J-3-T, 30 D bra,
[00:55.81]	F**k those haters I see,
[00:57.08]	Cause I hate that you breathe,
[00:58.54]	I see you duck, you little punk,
[01:00.47]	You little f**king disease,
[01:02.08]	I got H.U. tattooed on the front of my arm,
[01:04.88]	The Boulevard, brass knuckles
[01:06.29]	In the back of the car,
[01:07.86]	Cause we drunk drive Cadillac’s, we never go far,
[01:10.67]	And when you see us mother f**ker’s,
[01:12.50]	Better know who we are.
[01:13.63]
[01:13.94]	I got one thing to say
[01:15.18]	To punk asses who hate,
[01:16.55]	Mother f**ker’s who don't know what,
[01:19.27]	You better watch what you say.
[01:20.74]	From these industry f**ks,
[01:22.49]	To these faggot ass punks,
[01:24.08]	You don't know what it takes,
[01:25.38]	To get this mother f**king truck.
[01:26.94]
[01:27.22]	I'm already loud maybe,
[01:28.37]	It’s a little too late,
[01:29.82]	Johnny’s taking heads off,
[01:31.16]	of all the faggots who hate,
[01:32.65]	Cause I am good mother f**ker
[01:34.12]	And there's a price to pay,
[01:35.62]	Get out my gun, mother f**ker
[01:37.08]	And it’s judgment day!
[01:38.39]
[01:38.81]	(Undead!)
[01:39.77]	You better get up out the way,
[01:42.52]	Tomorrow we'll rise so we fight today,
[01:45.23]	And no, I don't give a
[01:46.39]	F**k what you think and say,
[01:48.22]	Cause we are gonna rock
[01:49.41]	This whole place anyway.
[01:50.67]	(Undead!)
[01:51.38]	You better get up out the way,
[01:54.26]	Tomorrow we'll rise so we today,
[01:56.98]	And no, I don't give a
[01:58.13]	F**k what you think and say,
[01:59.99]	Cause we are gonna rock
[02:01.06]	This whole place anyway.
[02:01.50]
[02:01.76]	I'm getting used to this nuisance,
[02:02.73]	And all the fags who bad mouth this music,
[02:04.33]	How f**king stupid and foolish
[02:05.29]	Of you to think you can do this,
[02:07.07]	You cowards can't, you never will,
[02:08.48]	Don't even try to pursue it.
[02:09.96]	I took the chance, I played the pill,
[02:11.53]	I nearly died for this music.
[02:12.91]
[02:13.22]	You make me wanna run around,
[02:14.46]	Pulling my guns out and shit,
[02:16.03]	Your tempting me to run my mouth,
[02:17.37]	And call you out on this bitch,
[02:18.88]	How ignorant you gotta be,
[02:20.25]	to believe any of this,
[02:21.62]	You need to slit your wrist,
[02:22.93]	Get pissed and go jump off a bridge,
[02:24.80]
[02:25.16]	What? You can't see the
[02:26.09]	Sarcasm in the verses I spit?
[02:27.67]	What? You think I just got lucky
[02:29.26]	And didn't work for this shit?
[02:30.56]	Bitch. I've been working at
[02:31.78]	This ever since I was a kid,
[02:33.41]	I played a million empty shows
[02:35.09]	To only family and friends.
[02:36.48]
[02:36.82]	What kind of person can
[02:37.82]	dis a band that deserves to get big?
[02:39.44]	I hate to be that person when
[02:40.84]	My verse comes out of the kid's lips.
[02:42.25]
[02:42.58]	That shits as worse as it gets.
[02:43.80]	This verse is over, I quit.
[02:45.40]	Signed Charlie Scene
[02:47.07]	On your girlfriend's tits.
[02:48.38]
[02:48.66]	(Undead!)
[02:49.56]	You better get up out the way,
[02:52.35]	Tomorrow we'll rise so we fight today,
[02:54.98]	And no, I don't give a
[02:56.16]	F**k what you think and say,
[02:58.06]	Cause we are gonna rock
[02:59.35]	This whole place anyway.
[03:00.42]	(Undead!)
[03:01.04]	You better get up out the way,
[03:03.91]	Tomorrow we'll rise so we fight today,
[03:06.71]	And no, I don't give a
[03:07.88]	F**k what you think and say,
[03:09.74]	Cause we are gonna rock
[03:10.82]	This whole place anyway.
[03:12.39]
[03:12.78]	White boys with tattoos,
[03:13.48]	We are pointing right at you,
[03:15.04]	We are breaking everything,
[03:16.22]	R-rowdy like a classroom, pack of wolves,
[03:19.14]	Cause we don't follow the rules,
[03:20.63]	And when you're running your mouth,
[03:22.13]	Our razor blades come out,
[03:23.44]
[03:23.99]	Why you always pressing?
[03:25.28]	You know I'm never stressing,
[03:26.80]	With f**king DMS,
[03:28.01]	J-Johnny to my left,
[03:29.68]	Got Phantom and the rest,
[03:31.15]	Who are down there at the west,
[03:32.55]	A grew up by drive-by's and LA gangsta's,
[03:35.72]
[03:35.99]	So what the f**k do you
[03:36.81]	Know about being a gangsta?
[03:38.47]	What the f**k do you know
[03:39.79]	About being in danger?
[03:41.53]	You ain't doing this,
[03:42.70]	So you know your just talking shit.
[03:44.63]	Mad at all the boys because
[03:45.89]	Every song is a f**king hit.
[03:47.38]
[03:47.75]	(Undead!)
[03:48.29]	You better get up out the way,
[03:51.14]	Tomorrow we'll rise so we fight today,
[03:53.77]	And no, I don't give a
[03:55.01]	F**k what you think and say,
[03:56.86]	Cause we are gonna rock
[03:58.01]	This whole place anyway.
[03:59.22]	(Undead!)
[03:59.81]	You better get up out the way,
[04:02.80]	Tomorrow we'll rise so we fight today,
[04:05.50]	And no, I don't give a
[04:06.98]	F**k what you think and say,
[04:08.61]	Cause we are gonna rock
[04:09.89]	This whole place anyway.
[04:11.11]	(Undead!)
[04:11.81]
[04:12.15]	Mother f**king time to ride,
[04:13.25]	(Ride) (Undead!)
[04:14.50]	See you duck when we drive by,
[04:16.66]	(By) (Undead!)
[04:17.76]	Mother f**king time to ride,
[04:19.36]	(Ride) (Undead!)
[04:20.57]	Watch you f**ker's just die,
[04:21.98]	(Die) (Undead!)
[04:23.71]
[04:24.01]
[04:26.87]

歌词翻译

[00:14.77]	亡灵!
[00:17.68]	亡灵!
[00:20.28]	亡灵!
[00:23.61]	亡灵!
[00:26.52]	亡灵!
[00:27.97]	你们最好一起站起来
[00:30.43]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[00:33.15]	你们知道我完全**不在乎
[00:34.42]	别人的流言蜚语
[00:36.19]	因为我们感受到亡灵的放纵
[00:37.44]	这整个世界
[00:38.22]	亡灵!
[00:39.05]	你们最好一起站起来
[00:41.77]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[00:44.46]	你们知道我完全**不在乎
[00:45.99]	别人的流言蜚语
[00:47.52]	因为我们感受到亡灵的放纵
[00:48.71]	这整个世界
[00:50.50]	抬头看我终于明白写在墙上的
[00:51.21]	到底是**的是什么意思了
[00:52.85]	** 当你看见J3T 他正在睡梦中
[00:55.81]	我讨厌我看见的这些人
[00:57.08]	因为我讨厌你那无趣的叫床
[00:58.54]	我看到你弯下腰你这小**
[01:00.47]	你这个**症状
[01:02.08]	我纹了H.U.在我的手臂上
[01:04.88]	城市道路上
[01:06.29]	我的老虎指在车的后座
[01:07.86]	因此我们醉酒开着凯迪拉克轿车我们没开多远
[01:10.67]	但当你看见我们,混蛋们
[01:12.50]	最好知道我们是谁
[01:13.94]	我想问一个问题
[01:15.18]	蠢女人你知道什么叫朋克吗
[01:16.55]	不知道那是什么
[01:19.27]	你最好注意你们的言行
[01:20.74]	你最好注意你们的言行
[01:22.49]	来自这些无所事事的无知的蠢女人
[01:24.08]	你不知道当你**的醉醺醺的时候
[01:25.38]	该做些什么
[01:27.22]	我准备大声高歌
[01:28.37]	可能有点太迟了
[01:29.82]	正用自己的歌声
[01:31.16]	给这些无知的蠢女人解释什么叫朋克
[01:32.65]	因为我**的是上帝
[01:34.12]	这就是无知的代价
[01:35.62]	我是**的上帝
[01:37.08]	这就是审判的时间
[01:38.81]	亡灵
[01:39.77]	你们最好一起站起来
[01:42.52]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[01:45.23]	你们知道我完全**不在乎
[01:46.39]	别人的流言蜚语
[01:48.22]	因为我们感受到亡灵的放纵
[01:49.41]	这整个世界
[01:50.67]	亡灵!
[01:51.38]	你们最好一起站起来
[01:54.26]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[01:56.98]	你们知道我完全**不在乎
[01:58.13]	别人的流言蜚语
[01:59.99]	因为我们感受到亡灵的放纵
[02:01.06]	这整个世界
[02:01.76]	我已习惯了
[02:02.73]	一些无知给音乐乱评论的混蛋
[02:04.33]	真**的愚蠢
[02:05.29]	愚蠢的你认为你可以做到
[02:07.07]	你**的不能你永远都不可能做到
[02:08.48]	甚至你不要尝试追求你可以做到
[02:09.96]	我抓住了机会我**寻求灵感
[02:11.53]	为了这个音乐我差点一命呜呼
[02:13.22]	你让我为了你四处奔波
[02:14.46]	累到我四肢无力
[02:16.03]	你吸引我让我说
[02:17.37]	说你就在这 **的
[02:18.88]	你到底愚蠢到什么程度
[02:20.25]	去相信这一切不可能的事情
[02:21.62]	你需要切开你的手腕
[02:22.93]	恼火的去度过下面的时间
[02:25.16]	什么你看不到我
[02:26.09]	在歌词中嘲讽
[02:27.67]	什么你认为我**的只是侥幸
[02:29.26]	不工作就是因为这样的音乐?
[02:30.56]	** 我在这之前一直在这样的音乐
[02:31.78]	从我还是个孩子时
[02:33.41]	我演出了100万场这样无聊的演出
[02:35.09]	只给我的家人和挚友
[02:36.82]	谁**能
[02:37.82]	不尊敬一个将会走红的乐队
[02:39.44]	当我的歌词从孩子的嘴巴里唱出来
[02:40.84]	我恨这样的小孩
[02:42.58]	这样的歌词只会让孩子变得更加糟
[02:43.80]	好了这样的歌词结束
[02:45.40]	我放弃签上我CS的名字
[02:47.07]	在你女朋友胸上
[02:48.66]	亡灵摇滚!
[02:49.56]	你们最好一起站起来
[02:52.35]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[02:54.98]	你们知道我完全**不在乎
[02:56.16]	别人的流言蜚语
[02:58.06]	因为我们感受到亡灵的放纵
[02:59.35]	这整个世界
[03:00.42]	亡灵摇滚!
[03:01.04]	你们最好一起站起来
[03:03.91]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[03:06.71]	你们知道我完全**不在乎
[03:07.88]	别人的流言蜚语
[03:09.74]	因为我们感受到亡灵的放纵
[03:10.82]	这整个世界
[03:12.78]	白衣天使用纹身
[03:13.48]	指向你
[03:15.04]	破坏一切
[03:16.22]	像在一个教室吵闹的狼群
[03:19.14]	因为我们不遵守**的规则
[03:20.63]	你的嘴巴不停说
[03:22.13]	我们的刀片就亮出来
[03:23.99]	为什么你总是那么迫切
[03:25.28]	你知道我受不了那种迫切感
[03:26.80]	去**的DMS
[03:28.01]	在我左边
[03:29.68]	启动幻影车
[03:31.15]	现在谁**的是来自奢华的代表
[03:32.55]	我长大的环境迫使我加入洛杉矶的黑帮
[03:35.99]	那么你**的知道
[03:36.81]	作为一个黑帮份子
[03:38.47]	是**的多么的危险吗
[03:39.79]	危险吗
[03:41.53]	你**的不知道
[03:42.70]	所以你应该知道你在说废话
[03:44.63]	关于我们每首歌
[03:45.89]	都有着我们的缘由
[03:47.75]	亡灵摇滚!
[03:48.29]	你们最好一起站起来
[03:51.14]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[03:53.77]	你们知道我完全**不在乎
[03:55.01]	别人的流言蜚语
[03:56.86]	因为我们感受到亡灵的放纵
[03:58.01]	这整个世界
[03:59.22]	亡灵摇滚!
[03:59.81]	你们最好一起站起来
[04:02.80]	明天我们将斗志激昂,所以让我们今天尽情摇滚
[04:05.50]	你们知道我完全**不在乎
[04:06.98]	别人的流言蜚语
[04:08.61]	因为我们感受到亡灵的放纵
[04:09.89]	这整个世界
[04:11.11]	亡灵摇滚!
[04:12.15]	是时候开车了
[04:13.25]	亡灵摇滚!
[04:14.50]	当我们开车经过时你就会低头偷瞄
[04:16.66]	亡灵摇滚!
[04:17.76]	是时候开车了
[04:19.36]	亡灵摇滚!
[04:20.57]	看你**的就这样羡慕嫉妒恨
[04:21.98]	亡灵!