しろとくろのせかいで

しろとくろのせかいで

歌名 しろとくろのせかいで
歌手 KulfiQ
专辑 W.B.
原歌词
[00:12.116] 色のない部屋にひとり
[00:24.427] 涙、透明を映して
[00:36.671] 赤く染まるこの皮膚が
[00:49.053] 青く澄んだ空を汚す
[01:01.252]
[01:02.129] この世界に一つだけ
[01:05.136] 自分だけの色があれば
[01:08.258] でも世界は一つだけ
[01:11.149] 自分という色を作った
[01:14.421] それはどんな悲しみも
[01:17.486] 痛みも、喜びさえも
[01:20.536] この世界に一つだけの
[01:23.486] 自分という存在なんだ
[01:26.802]
[01:27.335] 誰かを守るためだけの白い嘘も
[01:33.537] 自分のエゴが全ての黒い本当も
[01:39.608] 過去も、未来も、愛しいと思えるように
[01:45.537] 今、この色が、輝けるように
[02:00.264]
歌词翻译
[00:12.116] 独处于无色的房间
[00:24.427] 泪水映出透明
[00:36.671] 这片染红的肌肤
[00:49.053] 玷污了湛蓝晴空
[01:01.252]
[01:02.129] 若这世界只允许
[01:05.136] 存在属于自己的颜色
[01:08.258] 但世界仅此一个
[01:11.149] 塑造出名为自我的色彩
[01:14.421] 无论怎样的悲伤
[01:17.486] 痛楚 甚至喜悦
[01:20.536] 都是这世间独一无二
[01:23.486] 名为自我的存在
[01:26.802]
[01:27.335] 为守护他人而说的白色谎言
[01:33.537] 因自我欲望而生的黑色真实
[01:39.608] 愿过去与未来 都能被温柔以待
[01:45.537] 此刻 让这色彩绽放光芒
[02:00.264]