笑顔の行方

笑顔の行方

歌名 笑顔の行方
歌手 林ももこ
专辑 桜色
原歌词
[00:00.00] 作词 : Momoko Hayashi
[00:01.00] 作曲 : Momoko Hayashi
[00:07:67] 自分を認められるのは
[00:11:40] 自分しかいないから
[00:15:33] あなただけの歩幅で
[00:19:18] 笑って歩けばいい
[00:23:10] 誰に何を言われても僕の胸の中には
[00:30:91] 君がかけてくれてた
[00:34:74] 言葉のかけらがあるよ
[00:46:89] 何があっても大丈夫だよって
[00:54:77] 言いきってしまうまっすぐな瞳に
[01:02:60] 混じりけのない気持ちとその言葉に
[01:10:77] 僕は時々とまどってしまうんだ
[01:17:68] たまには肩をかしてあげよう
[01:25:33] 重くなった荷物なら半分持つよ
[01:33:41] こんなことくらいしかできないけど
[01:40:52] 僕はここにいるよ
[01:45:02] 自分を認められるのは
[01:48:99] 自分しかいないから
[01:52:94] あなただけの歩幅で
[01:56:73] 笑って歩けばいい
[02:00:68] 誰に何を言われても僕の胸の中には
[02:08:65] 君がかけてくれてた
[02:12:26] 言葉のかけらがあるよ
[02:24:42] 辛い時いつだって電話をしてよ
[02:32:05] 思ってもなかなか言えないでいるね
[02:40:03] 中途半端な優しさが痛いこと
[02:47:79] 知っているからこそ
[02:50:53] 立ち止まってしまう
[02:55:13] 口にすることで消える痛みが
[03:03:20] あるのならどんなに小さくてもいい
[03:11:07] 声にして欲しいよその気持ち
[03:18:10] 君は君でいてよ
[03:22:70] 自分を認められるのは
[03:26:54] 自分しかいないから
[03:30:42] あなただけの歩幅で
[03:34:34] 笑って歩けばいい
[03:38:22] 誰に何を言われても僕の胸の中には
[03:45:99] 君がかけてくれてた
[03:50:28] 言葉のかけらがあるよ
[03:53:79] 言葉のかけらがあるよ
歌词翻译
[00:07:67] 能够认可自我的存在
[00:11:40] 唯有自己才能做到
[00:15:33] 只需按照你自己的步调
[00:19:18] 微笑着前行便好
[00:23:10] 无论遭受怎样的非议 在我胸膛之中始终
[00:30:91] 珍藏着你曾给予的
[00:34:74] 话语的碎片
[00:46:89] 「无论发生什么都没关系」这样说着
[00:54:77] 你那双坚定眼眸之中
[01:02:60] 纯粹无杂念的心意与那些话语
[01:10:77] 总让我不时感到不知所措
[01:17:68] 偶尔也让我为你分担吧
[01:25:33] 沉重的行囊我帮你分担一半
[01:33:41] 虽然能做的只有这种微不足道的事
[01:40:52] 但我会一直在这里
[01:45:02] 能够认可自我的存在
[01:48:99] 唯有自己才能做到
[01:52:94] 只需按照你自己的步调
[01:56:73] 微笑着前行便好
[02:00:68] 无论遭受怎样的非议 在我胸膛之中始终
[02:08:65] 珍藏着你曾给予的
[02:12:26] 话语的碎片
[02:24:42] 痛苦的时候随时都可以打电话给我
[02:32:05] 明明想着却总是难以说出口
[02:40:03] 正因为明白半吊子的温柔
[02:47:79] 反而最是伤人
[02:50:53] 才会令人踌躇不前
[02:55:13] 若是说出口就能消散的痛楚
[03:03:20] 哪怕再微不足道也无妨
[03:11:07] 希望你能将那份心意化作声音
[03:18:10] 请你继续保持自我
[03:22:70] 能够认可自我的存在
[03:26:54] 唯有自己才能做到
[03:30:42] 只需按照你自己的步调
[03:34:34] 微笑着前行便好
[03:38:22] 无论遭受怎样的非议 在我胸膛之中始终
[03:45:99] 珍藏着你曾给予的
[03:50:28] 话语的碎片
[03:53:79] 话语的碎片永存心底