TARZAN[LIVE]

歌名	TARZAN[LIVE]
歌手	吉川晃司
专辑	SINGLES+

原歌词

[00:00.000]	作词 : Jam/Koji Kikkawa
[00:01.000]	作曲 : Koji Kikkawa
[00:26.120]	捨てられぬもの守り続けたいもの
[00:33.120]	この世界では下らないもの
[00:40.530]	地に堕ちて踏みにじられた日々と
[00:47.470]	ありのままの俺たちの姿
[00:55.780]	森の奥深くあの声が響く
[01:04.180]	忘れるなと叫んでる
[01:09.810]	そうじゃない、
[01:11.160]	そんなもんじゃないぜ
[01:15.220]	The king of Apes
[01:18.480]	俺たちを呼ぶ声が聴こえる
[01:24.270]	誇り気高き者よ The king of Apes
[01:32.690]	魂に衣などいらないぜ
[01:39.420]	風上に立つのさ
[01:42.850]
[01:48.380]	勝ち誇る者身売られてゆきし者
[01:55.470]	ただ一枚の金貨も無く
[02:02.930]	本当に美しいものなど
[02:09.840]	その物差しじゃ計れやしないだろ
[02:18.830]	これでいいだなんて
[02:22.390]	言い聞かせちゃいないかい?
[02:26.610]	とり戻せるさ必ず
[02:32.220]	そうじゃない、
[02:33.590]	そんなもんじゃないぜ
[02:37.630]	The king of Apes
[02:40.780]	この喉が枯れるまで唄うよ
[02:46.550]	驕り高ぶる者よ The Real Apes
[02:55.170]	引き摺りおろしてやろう地上まで
[03:01.800]	戦ってみせろよ
[03:09.000]	おまえの値打ち晒せよ
[03:12.700]
[03:34.970]	そうじゃない、
[03:36.240]	そんなもんじゃないぜ
[03:43.460]	俺たちを呼ぶ声が聴こえる
[03:49.310]	誇り気高き者よ The king of Apes
[03:57.790]	魂に衣などいらないぜ
[04:04.480]	風上に立つのさ
[04:11.590]	おまえをぜんぶ晒せよ
[04:15.440]
[04:20.570]	捨てられぬもの守り続けたいもの
[04:27.780]	この世界では下らないもの
[04:34.930]	この世界では下らないもの
[04:49.330]
[04:50.330]	演奏 : Koji Kikkawa

歌词翻译

[00:26.120]	无法舍弃之物想要守护之物
[00:33.120]	在这个世界被视作无谓之物
[00:40.530]	坠落大地被践踏的岁月与
[00:47.470]	我们最真实的模样
[00:55.780]	森林深处那声音在回响
[01:04.180]	呐喊着不要遗忘
[01:09.810]	不是这样、
[01:11.160]	才不是这样啊
[01:15.220]
[01:18.480]	我听见召唤我们的声音
[01:24.270]	骄傲高贵的子民啊 The king of Apes
[01:32.690]	灵魂不需要华服装点
[01:39.420]	我们将屹立风尖
[01:42.850]
[01:48.380]	耀武扬威者委身求售者
[01:55.470]	连一枚金币都不曾拥有
[02:02.930]	真正美丽的事物
[02:09.840]	用那把尺可衡量不了吧
[02:18.830]	用"这样就好"来
[02:22.390]	说服自己可不行啊？
[02:26.610]	定能全部夺回来
[02:32.220]	不是这样、
[02:33.590]	才不是这样啊
[02:37.630]
[02:40.780]	这喉咙嘶哑前都要歌唱
[02:46.550]	傲慢狂妄之徒啊 The Real Apes
[02:55.170]	把你们拽落地面
[03:01.800]	来战个痛快吧
[03:09.000]	亮出你的价值来
[03:12.700]
[03:34.970]	不是这样、
[03:36.240]	才不是这样啊
[03:43.460]	我听见召唤我们的声音
[03:49.310]	骄傲高贵的子民啊 The king of Apes
[03:57.790]	灵魂不需要华服装点
[04:04.480]	我们将屹立风尖
[04:11.590]	把你的一切都亮出来
[04:15.440]
[04:20.570]	无法舍弃之物想要守护之物
[04:27.780]	在这个世界被视作无谓之物
[04:34.930]	在这个世界被视作无谓之物
[04:49.330]