Pseudo Self

Pseudo Self

歌名 Pseudo Self
歌手 Texas in July
专辑 Bloodwork
原歌词
[00:15.648] Rise, rise, high above the skyline
[00:19.621] Grant me a steady view of the horizon
[00:23.634] Gusts of vitality, I′ve felt them in my time
[00:27.835] Unquenchable fates become intertwined
[00:38.784] Mountains and oceans create the separation
[00:42.852] But we know we are all connected.
[00:46.851] Am I a man? Am I a son?
[00:50.671] Am I a brother to no one?
[00:54.485] My day now at its end, what am I left with?
[01:09.876] Forced open so I can take it all in,
[01:13.965] Reaping what I sow once again,
[01:17.528] And now I see with unobstructed vision
[01:23.068] What am I left with?
[01:32.678] Rise, rise and drive this stake into the earth,
[01:36.529] In attempt to keep your place, there is no use
[01:41.001] Uprooted from the ground, an ancient connection
[01:44.745] Desecrated by a mortal man
[01:48.561] Now before I feel all alone
[01:52.034] I must understand my skin and bones
[01:55.490] This disguise found only in the true moonlight
[01:59.250] It will be destroyed before my eyes
[02:03.657] Am I a man? Am I a son?
[02:07.412] Am I a brother to no one?
[02:11.310] My day now at its end, what am I left with?
[02:34.712] My legs become rooted, my muscles grow as foundation for life
[02:41.161] As the earth supported me, I will hold this weight, strip myself to the core
[02:48.886] And rise.
[02:55.994] I will rise.
歌词翻译
[00:15.648] 升起,升起,高过天际
[00:19.621] 让我能够稳稳地看到地平线
[00:23.634] 我曾感受过阵阵活力
[00:27.835] 不灭的命运交织在一起
[00:38.784] 高山和海洋创造了分离
[00:42.852] 但我们知道,我们彼此相连
[00:46.851] 我是男人吗?我是儿子吗?
[00:50.671] 我对任何人来说都不是兄弟吗?
[00:54.485] 我的时日已然不多,我还剩下什么?
[01:09.876] 我被迫敞开心扉,接受这一切
[01:13.965] 再次接受我曾经的所作所为导致的后果
[01:17.528] 现在我用无阻碍的视线
[01:23.068] 看清我还剩下什么?
[01:32.678] 站起来,站起来,把这根木桩插入大地
[01:36.529] 试图保住自己的位置,但都是徒劳
[01:41.001] 这古老的联系从地下拔地而起
[01:44.745] 被凡人亵渎
[01:48.561] 在我感到孤独之前
[01:52.034] 我必须彻底了解我自己
[01:55.490] 这伪装只有在真正的月光下才能被揭开
[01:59.250] 它将在我眼前毁灭
[02:03.657] 我是男人吗?我是儿子吗?
[02:07.412] 我对任何人来说都不是兄弟吗?
[02:11.310] 我的日子已然走到尽头,我留下了什么?
[02:34.712] 我的双腿生根,我的肌肉生长,成为生命的基础
[02:41.161] 就像大地支撑着我一样,我将承受住这重量,剥离自己的核心
[02:48.886] 然后升起
[02:55.994] 我将崛起