DIAMOND DUST(inst.)

DIAMOND DUST(inst.)

歌名	DIAMOND DUST(inst.)
歌手	氷室京介
专辑	DIAMOND DUST

原歌词

[00:11.60]	おまえの心今日も泣かせて
[00:17.54]	天使達が試している
[00:23.50]	俺の愛が光るガラスか
[00:29.50]	灰まみれのダイヤモンドなのか
[00:36.59]	夕陽がいつか
[00:41.71]	答えを炙出すだろう
[00:49.20]
[00:49.87]	今は Lovin' you
[00:55.09]	おまえを愛すことが
[01:01.06]	生きること輝くこと
[01:12.77]	ずっと Lovin' you
[01:18.64]	凍てついた Loneliness
[01:24.74]	口付けで溶かしながら… wow wow
[01:37.44]
[01:49.45]	孤独の月が満ちた夜には
[01:55.49]	コートの中抱きしめよう
[02:01.25]	暴れだした胸の痛みを
[02:07.43]	飼い馴らせるほど人は強くないんだから
[02:15.44]	今夜涙に濡れた
[02:19.36]	瞳で縋ればいいさ
[02:27.11]
[02:27.75]	そうさ Lovin' you
[02:32.55]	どれだけ伤ついても
[02:38.32]	この愛はダイヤモンド
[02:50.92]	いつも Lovin' you
[02:56.50]	降り積もる Loneliness
[03:02.58]	今はまだ消せなくても… wow wow
[03:15.27]
[03:17.41]	愛しさの破片で
[03:22.72]	埋めあう　Puzzleはきっと
[03:29.23]	楽园のアトラス
[03:35.39]
[04:00.75]	今は Lovin' you
[04:06.60]	おまえを愛すことが
[04:11.85]	生きること輝くこと
[04:24.38]	ずっと Lovin' you
[04:30.19]	凍てついた Loneliness
[04:36.16]	口付けで溶かしながら… wow wow
[04:49.20]
[04:53.84]	終わり

歌词翻译

[00:11.60]	你的心，今天依然在哭泣
[00:17.54]	天使们在试探着
[00:23.50]	我的爱，究竟是像闪耀着光芒的玻璃
[00:29.50]	还是像蒙上了灰尘的钻石呢
[00:36.59]	总有一天，在夕阳下
[00:41.71]	答案会显现出来吧
[00:49.20]
[00:49.87]	如今我爱慕着你
[00:55.09]	我爱你的这份心意
[01:01.06]	正鲜活地存在着，闪耀着
[01:12.77]	我一直都会爱着你
[01:18.64]	这冰封的孤独
[01:24.74]	用接吻的方式将它融化吧
[01:37.44]
[01:49.45]	满月的夜里
[01:55.49]	在大衣中紧紧相拥吧
[02:01.25]	这躁动不安的内心的痛楚
[02:07.43]	越是被驯化，人就会越发不再坚强
[02:15.44]	今夜潸然泪下
[02:19.36]	在眼中，能有所依靠也好
[02:27.11]
[02:27.75]	是啊，我爱着你呢
[02:32.55]	纵使千疮百孔
[02:38.32]	这份爱，也依然会如钻石一般
[02:50.92]	我一直都会爱着你
[02:56.50]	这如同积雪的孤独
[03:02.58]	尽管现在尚未消逝无踪
[03:15.27]
[03:17.41]	被爱的碎片
[03:22.72]	深埋的困惑
[03:29.23]	一定会是乐园的地图
[03:35.39]
[04:00.75]	如今我爱慕着你
[04:06.60]	我爱你的这份心意
[04:11.85]	正鲜活地存在着，闪耀着
[04:24.38]	我一直都会爱着你
[04:30.19]	这冰封的孤独
[04:36.16]	用接吻的方式将它融化吧
[04:49.20]
[04:53.84]	结束