サラバイ!(映画ver.)

サラバイ!(映画ver.)

歌名 サラバイ!(映画ver.)
歌手 金田朋子
专辑 TVアニメーション「あずまんが大王」ヴォーカルコレクション うたいましょ
原歌词
[00:06.177] ぴょんぴょんぴょんぴょん はねまわり こんちはっ!
[00:12.459] ディンドン ディンドン 鐘がなる あの丘 この丘で
[00:18.469] この丘で どうしてなの
[00:21.772] なんだか少し ヘンね
[00:27.709] ならば
[00:29.350] 行こう
[00:30.778] どこでも行こう
[00:34.057] ふしぎ ふしぎ ふしぎな空です
[00:41.546] こんがらがった世界
[00:44.812] ひっくりかえし
[00:47.771] ひっくりかえった世界
[00:50.786] ほっぽりだして
[00:53.963] こんがらがった世界
[00:56.947] ひっくりかえし
[00:59.385] ハイ サラバイ ハイ サラバイ
[01:02.345] ハイ サラバイ
[01:26.807] まんまる お月さま ボンソワッ!(ボンソワッ)
[01:32.930] うたごえ きこえてる あの窓 この窓に
[01:39.234] 浮かれ気分
[01:42.144] なんだか少し いいね
[01:48.294] かるい かるい ステップふんで
[01:54.430] おどる ように でかけてみようよ
[02:05.287] へんちくりんなココロ はきだして
[02:11.533] まっさらさらの空で あらおうよ
[02:17.523] へんちくりんなココロ はきだして
[02:22.903] ハイ サラバイ ハイ サラバイ
[02:25.898] ハイ サラバイ
[02:29.880] 行こう 行こう どこでも行こう
[02:35.898] ふしぎ ふしぎ ふしぎな空です
[02:43.665] こんがらがった世界
[02:46.804] ひっくりかえし
[02:49.865] ひっくりかえった世界 ほっぽりだして
[02:56.077] こんがらがった世界 ひっくりかえし
[03:01.328] ハイ サラバイ ハイ サラバイ
[03:04.335] ハイ サラバイ
[03:07.484] ハイ サラバイ ハイ サラバイ
[03:10.616] ハイ サラバイ
歌词翻译
[00:06.177] 蹦蹦跳跳 大家好啊!
[00:12.459] 叮咚叮咚 敲响钟吧 山上那个
[00:18.469] 为什么在山上呢
[00:21.772] 是不是有点奇怪呢
[00:27.709] 那么呀
[00:29.350] 快走吧
[00:30.778] 到处逛逛也行啊
[00:34.057] 真奇怪 真奇怪 真奇怪的天空啊
[00:41.546] 世界真复杂
[00:44.812] 搞个底朝天
[00:47.771] 上下颠倒的世界
[00:50.786] 就别管这么多了
[00:53.963] 这个复杂的世界
[00:56.947] 把它搞个底朝天
[00:59.385] 你好 再见  你好 再见
[01:02.345] 你好 再见啦
[01:26.807] 晚上好 真是一个完美的圆啊 月先生!(月先生)
[01:32.930] 我能听到你在这扇窗边唱歌 还是那扇呢
[01:39.234] 真轻松啊
[01:42.144] 真不错啊
[01:48.294] 小心点 小心点 一步一步慢慢来
[01:54.430] 一起来 一起来 大家一起跳跳舞吧
[02:05.287] 敞开心胸 释放一下
[02:11.533] 到清新的天空下放松一下吧
[02:17.523] 敞开心胸 释放一下
[02:22.903] 你好 再见  你好 再见
[02:25.898] 你好 再见啦
[02:29.880] 走吧 走吧 去哪都行
[02:35.898] 真奇妙 真奇妙 这片天空真奇妙
[02:43.665] 真是个复杂的世界
[02:46.804] 把它搞得天翻地覆
[02:49.865] 上下颠倒的世界 抛诸脑后吧
[02:56.077] 把这复杂的世界 搅得天翻地覆吧
[03:01.328] 你好 再见  你好 再见
[03:04.335] 你好 再见啦
[03:07.484] 你好 再见  你好 再见
[03:10.616] 你好 再会啦