come together(ORIGINAL)

come together(ORIGINAL)

歌名 come together(ORIGINAL)
歌手 m.o.v.e
专辑 REWIND~singles collection+~(CCCD)
原歌词
[00:00.000] 作词 : MOTSU, .
[00:00.000] 作曲 : TAKASHI, KIMURA
[00:00.000] come with me…
[00:58.248]
[01:53.631] prayer of love… prayer of love…
[02:10.772] come with me, come with me,
[02:14.123] come with me, come with me, come with me
[02:17.587] slave to the drum, make all your body oh,
[02:20.962] slave to the drum, go with the flow and move into the sound, into the sound
[02:31.245] slave to the drum, make all your body oh,
[02:34.696] slave to the drum, go with the flow and move into the sound,
[02:41.623] under the ground, oh
[02:43.599]
[02:44.551] my rhyme is free, free to rap to the people,
[02:46.986] with a microphone that I keep on
[02:48.684] 直球  伝われよメッセージon the 渾身の一本
[02:52.047] 開けよう未来のwall  向かってく勇気いま凛々と
[02:55.389] 愛とナミダを  ほら全部コミで待ってこう
[02:57.763]
[02:58.531] I'm free, I feel it when you stay by me
[03:03.429] すべての自由達に  祝福と愛を (for the celebrate)
[03:11.803] yes, we are free, livin'on freedom tree (freedom tree)
[03:17.322] 望むなら平凡を  夢追うのならみちを
[03:23.543] (to save the precious sound)
[03:24.765]
[03:24.897] 争うこの地球  時代に消えそうな光 (to the light)
[03:34.332] 守れるならどうか… oh save the love
[03:41.684]
[03:43.648] (yo baby rock it to the beat, break off the forbidden gate)
[03:46.059]
[03:46.603] so now, everyone got to come together
[03:49.983] we want every sound to be loud forever
[03:53.512] 眩しいその力に今  つつまれ (hey dancin' さらけだして)
[04:00.095] so now, everyone got to come together
[04:03.605] 熱望よドアをたたけ  あなたの未来が生まれる奇跡に
[04:12.857] (and dancin' in the rain)
[04:14.161] lookin' for you 両手を広げ
[04:19.870] 無心に (感動の中で)  祈るように(映像に抱かれ)
[04:25.706] 叫ぶように(空間を染めて…)
[04:29.142] 踊ろうよ come with me,come with me
[04:34.121]
[04:34.493] come with me, wicked buffalo
[04:36.313] 地球中に事件ばっかのeveryday
[04:38.663] 焼き付く残像  映画さえ越えた映像
[04:41.621] rockin'on the freedom 言語  自由であるべき表現を
[04:45.279] 自粛しなきゃいけない時代なんて想像したくない
[04:48.575] さぁいこうかpeople  世界中をwrapするバンディード
[04:52.133] 不幸自慢にひたってる人々に
[04:54.327] 言ってやろう「もうイイ」と
[04:55.673] 夕陽にそまった
[04:56.785] あのhardcore癒し系のスーパーラッパー
[04:58.932] motsu MC says that we are free
[05:01.318] hey baby, come together
[05:04.511]
[05:05.649] prayer of love… prayer of love…
[05:22.726] come with me, come with me,
[05:26.160] come with me, come with me, come with me
[05:29.591] slave to the drum, make all your body oh,
[05:32.967] slave to the drum, go with the flow and move into the sound, into the sound
[05:43.280] slave to the drum, make all your body oh,
[05:46.711] slave to the drum, go with the flow and move into the sound,
[05:53.643] under the ground, oh
[05:55.526]
[05:56.819] ecstasy bring the peaky wave
[05:58.601] 混ぜあってほら超キレイ
[06:00.301] yeah!昂揚するこの感情の  全部にピタッとくる回路
[06:04.074] ゲイトが開いてく  psychedelic sound 愛を歌ってる
[06:07.713] everybody got to be so free, so free…
[06:10.346]
[06:10.553] yes free, i know your music is the key
[06:15.445] 照れないでこころから  伝えたい今は
[06:23.104] (gatta show you now)
[06:23.957] 幼い笑顔達に(future ring) 残すべきこの景色
[06:32.542] 無邪気でいれる夢を(to save the precious dream)
[06:36.701]
[06:36.948] 迷える世界に  僕らの音楽よ つよく(to the light)
[06:46.303] 愛を抱いて光れ… oh save the love
[06:53.881]
[06:55.679] (yo baby rock it to the beat, break off the forbidden gate)
[06:58.315]
[06:58.644] so now, everyone got to come together
[07:01.997] we want every sound to be loud forever
[07:05.535] 誰かにさしのべる腕をのばして
[07:11.081] (hey dancin' さらけだして)
[07:12.342] so now, everyone got to come together
[07:15.654] さぁ風に耳を澄ませ  知りたい
[07:20.750] 許しあう術を  明日を(and dancin' in the refrain)
[07:25.685]
[07:26.225] come together, recognize for each other
[07:31.919] 踊ろう(感動の中で)  愛のために(映像に抱かれ)
[07:37.744] 夢のために(空間を染めて…)
[07:41.021] 届くまで… come with me, come with me
[07:45.795]
[07:47.629] slave to the drum and you feel the beat
[07:50.551] move in to there, set you free
[07:54.054] prayer of love… prayer of love…
[07:57.376] prayer of love… prayer of love…
[08:00.804] slave to the drum and you feel the beat
[08:04.334] move in to there,set you free
[08:07.674] prayer of love… prayer of love…
[08:11.077] prayer of love… prayer of love…
[08:21.462]
[08:48.826] (yo baby rock it to the beat, break off the forbidden gate)
[08:51.041]
[08:51.767] so now, everyone got to come together
[08:55.136] we want every sound to be loud forever
[08:58.714] 眩しいそのちからに今  つつまれ(hey dancin' さらけだして)
[09:05.427] so now, everyone got to come together
[09:08.898] 熱望よドアをたたけ  あなたの未来が生まれる奇跡に
[09:17.921] (and dancin' in the refrain)
[09:18.776]
[09:19.346] lookin' for you 両手を広げ
[09:25.014] 無心に(感動の中で)  祈るように(映像に抱かれ)
[09:30.821] 叫ぶように(空間を染めて…)
[09:34.255] 踊ろうよ come with me, come with me
[09:38.825]
[09:57.186] prayer of love… prayer of love…
[10:00.362] come with me, come with me
[10:03.883] come with me, come with me, come with me
[10:07.335] slave to the drum, make all your body oh
[10:10.712] slave to the drum, go with the flow and move into the sound, into the sound
[10:20.960] slave to the drum, make all your body oh
[10:24.371] slave to the drum, go with the flow and move into the sound,
[10:31.292] under the ground, oh
[10:35.247]
[10:40.138] come with me…
[10:45.047] come with me, come with me, come with me…
歌词翻译
[00:00.000] 与我同行…
[00:58.248]
[01:53.631] 爱的祈愿… 爱的祈愿…
[02:10.772] 与我同行 与我同行
[02:14.123] 与我同行 与我同行 与我同行
[02:17.587] 臣服于鼓点 让全身战栗
[02:20.962] 臣服于鼓点 随律动沉入声浪 沉入声浪
[02:31.245] 臣服于鼓点 让全身战栗
[02:34.696] 臣服于鼓点 随律动沉入声浪
[02:41.623] 在这地底之下
[02:43.599]
[02:44.551] 我的韵律自由 向人们自由说唱
[02:46.986] 紧握麦克风永不放下
[02:48.684]
[02:52.047]
[02:55.389]
[02:57.763]
[02:58.531] 我自由 当你相伴我便感受
[03:03.429] 为所有自由灵魂献上祝福与爱 (for the celebrate)
[03:11.803] 是的我们自由 栖身自由之树 (freedom tree)
[03:17.322] 若渴望平凡 若追逐梦想
[03:23.543]
[03:24.765]
[03:24.897] 纷争不断的地球 即将湮灭的光芒 (to the light)
[03:34.332] 若能守护 请务必… oh save the love
[03:41.684]
[03:43.648]
[03:46.059]
[03:46.603] 此刻 众人必须齐聚一心
[03:49.983] 愿每个声响永远嘹亮
[03:53.512] 此刻被耀眼力量包围 (hey dancin' さらけだして)
[04:00.095] 此刻 众人必须齐聚一心
[04:03.605] 渴望叩响门扉 在你未来诞生的奇迹中
[04:12.857]
[04:14.161] 寻找你 张开双臂
[04:19.870] 忘我地 (在感动中) 如祈祷般(被影像拥抱)
[04:25.706] 如呐喊般(浸染空间…)
[04:29.142] 起舞吧 与我同行 与我同行
[04:34.121]
[04:34.493] 与我同行 狂野水牛
[04:36.313] 地球上每日事件不断
[04:38.663] 灼烧的残像 甚至超越电影的映像
[04:41.621] rockin'on the freedom 语言 本该自由的表达
[04:45.279] 不愿想象必须自我约束的时代
[04:48.575] 来吧人们 包裹世界的绷带
[04:52.133] 对沉溺不幸自夸的人们
[04:54.327] 大声说「已经够了」
[04:55.673] 夕阳浸染的
[04:56.785] 那个硬核治愈系超级说唱者
[04:58.932] motsu MC宣告我们自由
[05:01.318] 嘿宝贝 齐心相聚
[05:04.511]
[05:05.649] 爱的祈愿… 爱的祈愿…
[05:22.726] 与我同行 与我同行
[05:26.160] 与我同行 与我同行 与我同行
[05:29.591] 臣服于鼓点 让全身战栗
[05:32.967] 臣服于鼓点 随律动沉入声浪 沉入声浪
[05:43.280] 臣服于鼓点 让全身战栗
[05:46.711] 臣服于鼓点 随律动沉入声浪
[05:53.643] 在这地底之下
[05:55.526]
[05:56.819] 极致欢愉带来巅峰浪潮
[05:58.601] 交融后看啊超美丽
[06:00.301] yeah!昂扬澎湃的这份感情 完美契合的回路
[06:04.074] 门扉渐开 psychedelic sound 歌颂着爱
[06:07.713] 每个人都该如此自由 如此自由…
[06:10.346]
[06:10.553] 是的自由 我知你音乐即是钥匙
[06:15.445] 别害羞 此刻发自内心想传达
[06:23.104]
[06:23.957] 为纯真笑颜们(future ring) 留下这应存之景
[06:32.542] 保持天真的梦想(to save the precious dream)
[06:36.701]
[06:36.948] 迷途世界 愿我们音乐坚强(to the light)
[06:46.303] 怀抱爱意闪耀… oh save the love
[06:53.881]
[06:55.679]
[06:58.315]
[06:58.644] 此刻 众人必须齐聚一心
[07:01.997] 愿每个声响永远嘹亮
[07:05.535] 向某人伸出援助之手
[07:11.081]
[07:12.342] 此刻 众人必须齐聚一心
[07:15.654] 来吧侧耳倾听风声 想知道
[07:20.750] 相互宽恕的方法 为了明天(and dancin' in the refrain)
[07:25.685]
[07:26.225] 齐心相聚 彼此认同
[07:31.919] 起舞吧(在感动中) 为了爱(被影像拥抱)
[07:37.744] 为了梦想(浸染空间…)
[07:41.021] 直到传达… 与我同行 与我同行
[07:45.795]
[07:47.629] 臣服鼓点 感受节拍
[07:50.551] 投入其中 释放自我
[07:54.054] 爱的祈愿… 爱的祈愿…
[07:57.376] 爱的祈愿… 爱的祈愿…
[08:00.804] 臣服鼓点 感受节拍
[08:04.334] 投入其中 释放自我
[08:07.674] 爱的祈愿… 爱的祈愿…
[08:11.077] 爱的祈愿… 爱的祈愿…
[08:21.462]
[08:48.826]
[08:51.041]
[08:51.767] 此刻 众人必须齐聚一心
[08:55.136] 愿每个声响永远嘹亮
[08:58.714] 此刻被耀眼力量包围(hey dancin' さらけだして)
[09:05.427] 此刻 众人必须齐聚一心
[09:08.898] 渴望叩响门扉 在你未来诞生的奇迹中
[09:17.921]
[09:18.776]
[09:19.346] 寻找你 张开双臂
[09:25.014] 忘我地(在感动中) 如祈祷般(被影像拥抱)
[09:30.821] 如呐喊般(浸染空间…)
[09:34.255] 起舞吧 与我同行 与我同行
[09:38.825]
[09:57.186] 爱的祈愿… 爱的祈愿…
[10:00.362] 与我同行 与我同行
[10:03.883] 与我同行 与我同行 与我同行
[10:07.335] 臣服于鼓点 让全身战栗
[10:10.712] 臣服于鼓点 随律动沉入声浪 沉入声浪
[10:20.960] 臣服于鼓点 让全身战栗
[10:24.371] 臣服于鼓点 随律动沉入声浪
[10:31.292] 在这地底之下
[10:35.247]
[10:40.138] 与我同行…
[10:45.047] 与我同行 与我同行 与我同行…