Dance in the mirror

Dance in the mirror

歌名 Dance in the mirror
歌手 関智一
专辑 LOVARIOUS
原歌词
[00:39.401] 言葉には
[00:42.352] 出来ない
[00:45.225] 溢れてる
[00:47.533] 思いが
[00:49.812] こんなにも
[00:52.327] 近くて
[00:54.049] 二人の愛出すれ違って
[00:58.657] まるで僕らは
[01:01.217] 鏡のようだね
[01:07.275] 何度も
[01:12.650] 無くしめ愛
[01:17.284] 互いの視線
[01:22.771] 逸らして
[01:25.570] 愛し会うたびに戻れ無くなって
[01:30.275] 猛烈大とのように辛みあって
[01:35.005] 一人では動けない人形のように
[01:40.443] 二人は
[01:43.383] 闇の中を
[01:45.706] 踊り続ける
[01:48.386] このままずっと
[01:54.152] 何時らって
[01:56.796] 寂しさ
[01:59.320] 呼び沿って
[02:02.412] 生め合った
[02:04.984] 答えなの
[02:07.264] いいな場合
[02:10.639] そこにある流曇が欲しい
[02:14.219] それでの二人
[02:16.661] その手は離さずに
[02:22.598] 何度も
[02:27.510] 確かめ愛
[02:32.794] 互いの心
[02:37.766] 見えずに
[02:41.228] 鏡にする自分模様な二人
[02:45.409] 求め合うたび互いのすり選し
[02:50.347] 目を閉じてはまたそう傷を抱いて
[02:55.576] 今夜も
[02:58.657] 付ないだ手を
[03:00.910] 離さるよう
[03:03.471] 眠りにつくよう
[03:47.130] 愛し会うたびに戻れ無くなって
[03:51.625] 猛烈大とのように辛みあって
[03:56.883] 一人では動けない人形のように
[04:02.166] 二人は
[04:05.537] 闇の中を
[04:07.859] 踊り続ける
[04:10.703] このままずっと
歌词翻译
[00:39.401] 万千思绪
[00:42.352] 哽在咽喉
[00:45.225] 满溢而出
[00:47.533] 尽是忧愁
[00:49.812] 近在咫尺
[00:52.327] 却难开口
[00:54.049] 你我之爱 交错而过
[00:58.657] 二人如同
[01:01.217] 镜中倒映的轮廓
[01:07.275] 几度迷失
[01:12.650] 无言爱途
[01:17.284] 躲闪目光
[01:22.771] 不敢相拥
[01:25.570] 每回心动皆震颤难以回首
[01:30.275] 如暴风雨 将心刺痛
[01:35.005] 提线木偶般无法独自舞动的
[01:40.443] 我们
[01:43.383] 于永夜中
[01:45.706] 就此相拥
[01:48.386] 困囿在这 恒久迷宫
[01:54.152] 何时起始
[01:56.796] 深感寂寞
[01:59.320] 彼此姓名
[02:02.412] 瑟瑟呼唤
[02:04.984] 只以相拥
[02:07.264] 无言应答
[02:10.639] 握住如流云缥缈之爱
[02:14.219] 如此渴望的二人
[02:16.661] 紧扣双手 再不放松
[02:22.598] 反复确认
[02:27.510] 爱之影踪
[02:32.794] 迟迟未敢
[02:37.766] 吐露心声
[02:41.228] 镜中人映出相同面容
[02:45.409] 越是靠近 越是落空
[02:50.347] 闭上双眼 隐去伤痕
[02:55.576] 既然今夜依旧
[02:58.657] 十指紧扣
[03:00.910] 那么就请 别再反抗逃离这甘甜
[03:03.471] 与我眠于永夜之爱 堕落沉沦
[03:47.130] 每回心动皆震颤难以回首
[03:51.625] 如暴风雨 将心刺痛
[03:56.883] 提线木偶般无法独自舞动的
[04:02.166] 我们
[04:05.537] 于永夜中
[04:07.859] 就此相拥
[04:10.703] 困囿在这 恒久迷宫