秋風に揺れる鳳仙花、花言葉に揺れる想い。

秋風に揺れる鳳仙花、花言葉に揺れる想い。

歌名	秋風に揺れる鳳仙花、花言葉に揺れる想い。
歌手	amyu
专辑	existence

原歌词

[00:13.64]	そっと散り行く花の色に彩る
[00:20.54]	季節の中で
[00:25.90]	この小さな胸に揺れる
[00:31.22]	『戸惑い』は花占い
[00:36.12]
[00:36.61]	昔見た本にあった
[00:43.11]	名前を忘れて家路辿る
[00:48.70]	風が吹く寒さ消えて
[00:55.11]	鳳仙花ふわり飛んでく
[00:59.09]
[00:59.59]	花開いてから散り行くまでこのまま
[01:08.55]	ささやかな日常
[01:11.64]	過ごしているそう降る花びら
[01:18.30]	枯れてくその時まで
[01:24.04]
[01:25.83]	今は詠んだばかりの詩（うた）だけれど
[01:32.49]	ふたりの想い
[01:37.79]	『すれ違い』を奏でる音
[01:43.13]	呟くの花占い
[01:48.21]
[01:48.71]	紫に甘く揺れて
[01:55.11]	囁き語るのツリフネ草
[02:00.77]	香る風凪の時に
[02:07.22]	鳳仙花ふわり色付く
[02:11.03]
[02:11.53]	奇跡掴み取る流れ星が過ぎ去り
[02:20.58]	消えていく一瞬に
[02:23.67]	未来決めるもう逃がさないで
[02:30.41]	花咲くその時まで
[02:36.29]
[02:59.51]	冬の足音に彩られる花びら
[03:08.55]	今、運命の時
[03:11.72]	秋風に揺れる鳳仙花は刹那に
[03:20.59]	咲き乱れて
[03:22.93]
[03:23.60]	辺り一面にきらめく種散ばり
[03:32.64]	羽ばたいていくよ
[03:35.84]	永遠に廻（めぐ）りまたもう一度花咲く
[03:44.58]	その時まで
[03:49.69]
[04:10.69]	-終わり-

歌词翻译

[00:13.64]	回转的四季中渐渐染上了
[00:20.54]	零落的花朵的色彩
[00:25.90]	小小的胸口中悸动的情感
[00:31.22]	是那“彷徨不安”的花语
[00:36.61]	宛如儿时书本记载那般
[00:43.11]	忘却了姓名摸索着回家的小路
[00:48.70]	缓缓的微风渐渐拂去寒气
[00:55.11]	凤仙的花朵倏然乘风而起
[00:59.59]	花朵始于蓓蕾最终卒于尘泥
[01:08.55]	至始至终在朴实的日常中履行着使命
[01:11.64]	时光流逝花瓣难逃殒落
[01:18.30]	枯萎之前永远保持着美丽
[01:25.83]	如今我将诗歌吟咏
[01:32.49]	颂唱着两人的思绪
[01:37.79]	奏唱的“擦肩而过”的音符
[01:43.13]	是那呢喃的花语
[01:48.71]	淡紫色的钓船草
[01:55.11]	飘荡着在风中喃喃自语
[02:00.77]	微醺的风儿平静之时
[02:07.22]	凤仙花轻缓地穿上多彩的外衣
[02:11.53]	流星划过的一刻抓住奇迹的尾巴
[02:20.58]	在那转瞬即逝的分秒里
[02:23.67]	无论如怎样的未来都不再逃避
[02:30.41]	直到心灵的花朵吐出耀眼的绮丽
[02:59.51]	冬日的足迹五色的花瓣
[03:08.55]	如今迎来了命运的时计
[03:11.72]	秋风中摇曳的凤仙花
[03:20.59]	俶尔盛开烂漫如雨
[03:23.60]	将闪耀的种子播向周遭的土地
[03:32.64]	渴望着飞向远方的羽翼
[03:35.84]	彼时彼空永恒的轮回着
[03:44.58]	明日今日花亦盛开如许
[04:10.69]