After the Wind
| 歌名 | After the Wind |
| 歌手 | 鮭P |
| 专辑 | Birthday |
原歌词
| [00:00.00] | 作曲 : Shake Sphere(鮭P) |
| [00:01.00] | 作词 : Shake Sphere(鮭P) |
| [00:13.49] | |
| [00:35.48] | |
| [00:37.96] | 夢を見てるようさ |
| [00:41.55] | ビルの谷間から見えた |
| [00:45.25] | まるでロードムービーみたいな秋空 |
| [00:50.85] | |
| [00:53.02] | 覚えているかな |
| [00:56.85] | 「夕日を見に行こうよ」って |
| [01:00.50] | 急に飛び乗った 反対の電車 |
| [01:06.14] | |
| [01:07.13] | 海へと向かう坂道 初めてつないだ |
| [01:15.39] | あの右手の温もりと 心地よい沈黙と |
| [01:22.67] | Breath of you 君に 会いたくなったよ |
| [01:28.24] | この空の下で |
| [01:30.84] | ずっとずっと 僕のそばで |
| [01:34.50] | 微笑んでる そんな気がしてたのに… |
| [01:44.61] | |
| [01:46.83] | 「少し寒いね」って |
| [01:50.59] | つぶやく君の横顔 |
| [01:54.26] | 見とれてしまって |
| [01:55.83] | また無口になる |
| [02:00.04] | |
| [02:00.89] | ゆっくり 君に腕まわそうとした時 |
| [02:08.99] | 先に肩を寄せてきた |
| [02:12.88] | 突然の甘い香り |
| [02:16.35] | Breath of you 君に 会いたくなったよ |
| [02:21.68] | あの風に吹かれ |
| [02:24.40] | ずっとずっと 君とともに |
| [02:28.26] | 歩いてゆく 覚悟決めていたのに |
| [02:37.28] | |
| [02:48.80] | |
| [02:50.80] | 二人で 寝転んで見た 淡い赤色 |
| [02:59.03] | 思い出そうと見上げた |
| [03:02.69] | 鼻先がイタイよ |
| [03:05.75] | |
| [03:06.35] | 幾千の出会いの中 |
| [03:13.99] | すこしずつ「想い」かさねてゆく |
| [03:21.57] | Breath of you 君に 会いたくなったよ |
| [03:26.76] | 叶わないけれど |
| [03:29.70] | ずっとずっと優しい夢 |
| [03:33.39] | 見ていたいけど |
| [03:36.97] | 襟を少し立てて |
| [03:41.12] | もうそろそろ 歩き出そう |
| [03:51.37] | |
| [04:22.05] | -END- |
| [04:40.27] |
歌词翻译
| [00:13.49] | 編曲：Shake Sphere(鮭P) |
| [00:35.48] | |
| [00:37.96] | /就像是作夢一般 |
| [00:41.55] | /自大樓間的隙縫望見的 |
| [00:45.25] | /是有如Road Movie一般的秋空 |
| [00:50.85] | |
| [00:53.02] | /不知道你記不記得呢 |
| [00:56.85] | /「我們去看夕陽吧」你這麼說著 |
| [01:00.50] | /突如其來地跳上了 對向的電車 |
| [01:06.14] | |
| [01:07.13] | /在那條通往海濱的坡道 初次牽起的 |
| [01:15.39] | …/那右手的溫暖與 令人安心的沉默… |
| [01:22.67] | /Breath of you 有點 想要見你了呢 |
| [01:28.24] | /在這片天空之下 |
| [01:30.84] | /明明有種 你總是在我身邊 |
| [01:34.50] | /一直一直 微笑著的感覺的… |
| [01:44.61] | |
| [01:46.83] | /「有點變冷了呢」 |
| [01:50.59] | /在望著如此低聲私語著 |
| [01:54.26] | /你的側臉出神的時候 |
| [01:55.83] | /沉默再度籠罩兩人之間 |
| [02:00.04] | |
| [02:00.89] | /慢慢的 就在準備要摟住你的手臂之時 |
| [02:08.99] | /忽然自你的肩頭 |
| [02:12.88] | …/一股甜美的香氣撲鼻而來… |
| [02:16.35] | /Breath of you 有點 想要見你了呢 |
| [02:21.68] | /在那陣風吹拂之下 |
| [02:24.40] | /明明就做好了 要與你一同 |
| [02:28.26] | /一直一直 一起走下去這樣的覺悟的 |
| [02:37.28] | |
| [02:48.80] | |
| [02:50.80] | /兩個人 一起躺平著所看見的 淡薄的紅色 |
| [02:59.03] | /想要回想起那抹色彩一直仰望著 |
| [03:02.69] | …/結果鼻子好痛喔… |
| [03:05.75] | |
| [03:06.35] | /在無數的相遇邂逅之中 |
| [03:13.99] | /「思念」一點一滴的累積了起來 |
| [03:21.57] | /Breath of you 有點 想要見你了呢 |
| [03:26.76] | /雖然是無法實現的 |
| [03:29.70] | /雖然是多麼想 一直一直 |
| [03:33.39] | …/徜徉在溫柔的夢境裡的 |
| [03:36.97] | /將領子拉整齊 |
| [03:41.12] | /差不多是該繼續 向前進的時候了呢 |
| [03:51.37] | |
| [04:22.05] | |
| [04:40.27] |