Save Us Tonight (韓国語バージョン)

歌名	Save Us Tonight (韓国語バージョン)
歌手	朴政珉
专辑	Save Us Tonight（初回限定盤A）

原歌词

[00:00.00]	作词 : 朴政珉
[00:01.00]	作曲 : DAICHI/Janne Hyoty
[00:04.34]	Save us tonight, give us tonight 아침 해도 놀랄 만큼
[00:13.33]	Save us tonight, give us tonight 1.2 ready go
[00:17.70]	마치 꿀처럼, 달콤한 너
[00:21.73]	Save us tonight, give us tonight 오늘처럼만
[00:27.60]	Everyday 레몬 티처럼 달콤한 입술이
[00:32.04]	내 볼에 닿을 때 나도 몰래 shiny heart
[00:36.68]	아침햇살 보다 더 맑은 그대 미소는 저 파란하늘을 비추고
[00:44.92]	마법처럼 나타난 내 꿈 속 이상형
[00:49.71]	(꿈일까 생실까?) 어디라도 난 상관없는 걸
[00:55.42]	그대만이 꿈 속에도 함께 있고픈 단 한 사람
[01:03.71]	Save us tonight, give us tonight 아침 해도 놀랄 만큼
[01:08.06]	Save us tonight, give us tonight 1.2 ready go
[01:12.38]	마치 꿀처럼, 달콤한 너
[01:16.47]	Save us tonight, give us tonight 오늘처럼만
[01:20.97]	Save us tonight, give us tonight 사랑한단 표현은
[01:25.02]	Save us tonight, give us tonight 미소로 대신하죠
[01:29.40]	Save us tonight, give us tonight 풀리지 않는 마법의 주문
[01:33.38]	Save us tonight, give us tonight 너 uh~woo
[01:39.18]	Everyday 레몬 티처럼 달콤한 미소로
[01:43.60]	날 바라볼 때면 나도 몰래 shiny smile
[01:48.12]	저 하늘 달빛 보다 밝은 그대 미소는 이 어두운 거리를 비추고
[01:56.40]	저 별처럼 빛나는 그대 두 눈동자
[02:00.96]	(살 며시 다가가) 가득히 나를 담아 줄께요
[02:07.00]	그대만이 꿈 속에도 함께 있고픈 단 한 사람
[02:14.47]	Save us tonight, give us tonight 아침 해도 놀랄 만큼
[02:19.65]	Save us tonight, give us tonight 1.2 ready go
[02:23.97]	마치 꿀처럼, 달콤한 너
[02:28.05]	Save us tonight, give us tonight 오늘처럼만
[02:33.31]	12시가 지나가도 그댄 곁에 있어요
[02:42.04]	유리구두를 벗고 동화처럼 사라지지 말아 줘
[02:53.21]	Save us tonight, give us tonight 아침 해도 놀랄 만큼
[02:57.52]	Save us tonight, give us tonight 1.2 ready go
[03:01.79]	Save us tonight, give us tonight 아침 해도 놀랄 만큼
[03:05.97]	Save us tonight, give us tonight 1.2 ready go
[03:10.30]	마치 꿀처럼, 달콤한 너
[03:14.36]	Save us tonight, give us tonight 오늘처럼만
[03:18.68]	Save us tonight, give us tonight 사랑한단 표현은
[03:22.88]	Save us tonight, give us tonight 미소로 대신하죠
[03:27.45]	Save us tonight, give us tonight 풀리지 않는 마법의 주문
[03:31.28]	Save us tonight, give us tonight 너 uh~woo

歌词翻译

[00:04.34]	Save us tonight, give us tonight 连朝阳都为之惊叹
[00:13.33]
[00:17.70]	如蜜糖般甜美的你
[00:21.73]	Save us tonight, give us tonight 但愿永远如今天
[00:27.60]	Everyday 当柠檬茶般甜蜜的嘴唇
[00:32.04]	轻触我脸颊时我不自觉闪耀真心
[00:36.68]	比晨光更清澈的你的微笑映照着那片蓝天
[00:44.92]	如魔法般出现的我梦中理想型
[00:49.71]	(是梦还是现实?) 无论何处我都无所谓
[00:55.42]	唯有你是梦中也想相伴的唯一之人
[01:03.71]	Save us tonight, give us tonight 连朝阳都为之惊叹
[01:08.06]
[01:12.38]	如蜜糖般甜美的你
[01:16.47]	Save us tonight, give us tonight 但愿永远如今天
[01:20.97]	Save us tonight, give us tonight 所谓爱的表达
[01:25.02]	Save us tonight, give us tonight 就用微笑来代替吧
[01:29.40]	Save us tonight, give us tonight 无法破解的魔法咒语
[01:33.38]	Save us tonight, give us tonight 你 uh~woo
[01:39.18]	Everyday 用柠檬茶般甜蜜的微笑
[01:43.60]	凝望我时我不自觉绽放笑颜
[01:48.12]	比夜空月光更明亮的你的微笑照亮这昏暗街道
[01:56.40]	如星辰般闪耀的你的双眸
[02:00.96]	(悄悄靠近) 将满满盛载我的心
[02:07.00]	唯有你是梦中也想相伴的唯一之人
[02:14.47]	Save us tonight, give us tonight 连朝阳都为之惊叹
[02:19.65]
[02:23.97]	如蜜糖般甜美的你
[02:28.05]	Save us tonight, give us tonight 但愿永远如今天
[02:33.31]	即使过了午夜十二点你仍在身边
[02:42.04]	请别像童话般脱下水晶鞋消失不见
[02:53.21]	Save us tonight, give us tonight 连朝阳都为之惊叹
[02:57.52]
[03:01.79]	Save us tonight, give us tonight 连朝阳都为之惊叹
[03:05.97]
[03:10.30]	如蜜糖般甜美的你
[03:14.36]	Save us tonight, give us tonight 但愿永远如今天
[03:18.68]	Save us tonight, give us tonight 所谓爱的表达
[03:22.88]	Save us tonight, give us tonight 就用微笑来代替吧
[03:27.45]	Save us tonight, give us tonight 无法破解的魔法咒语
[03:31.28]	Save us tonight, give us tonight 你 uh~woo