귓가에

귓가에

歌名 귓가에
歌手 朴政珉
专辑 Save Us Tonight(韩语盘)
原歌词
[00:00.00] 作词 : 姜贤敏
[00:01.00] 作曲 : 姜贤敏
[00:04.36] 무지개처럼 신비로운 널 보면
[00:11.67] 난 아이처럼 음... 기분이 좋아
[00:18.85] 솜사탕처럼 달콤한 너에겐
[00:26.14] 작은 얘기도 음 … 두근거려
[00:33.42] 눈감아도 그댄 보여요... 내게는 그래요 …
[00:44.38] 내 안엔 너뿐이니까
[00:48.12] 사랑이 나도 몰래 내게 온 거죠
[00:55.21] 난 모든 걸 다 주어도 마냥 좋아요
[01:02.57] 어디서나 그대 온기는 내 마음을 다독거리며
[01:09.79] 자꾸 내게 사랑한다 말을 하네요
[01:17.10] 여름 비처럼 내 온몸을 적시고
[01:24.33] 수줍은 미소 음 … 보내는 너
[01:31.63] 커피 향처럼 은은하게 다가와
[01:39.00] 내 생각까지 음 … 가져버린 너
[01:45.43] 멀리 있어도 그댄 빛나 요… 나에겐 그래요…
[01:57.12] 온통 너로 가득하니까...
[02:00.78] 사랑이 나도 몰래 내게 온 거죠
[02:07.97] 바보같은 난 웃음밖에 모르네요
[02:15.25] 하루종일 그대 향기는 내 귓가를 간지럽히며
[02:22.73] 자꾸만 사랑한다 말해 달래요
[02:30.69] 꿈처럼 그댄 내게 다가와...
[02:37.43] 지루한 내 하루에 빛을 밝히죠
[02:42.72] 사랑이 나도 몰래 내게 온 거죠
[02:51.61] 난 모든 걸 다주어도 마냥 좋아요
[02:58.92] 어디서나 그대 온기는 내 마음을 다독거리며
[03:06.14] 자꾸 내게 사랑한다 말을 하네요
[03:13.38] 하루종일 그대 향기는 내 귓가를 간지럽히며
[03:20.94] 자꾸만 사랑한다 말해 달래요
歌词翻译
[00:04.36] 如彩虹般 看见神秘的你
[00:11.67] 我像孩子般 嗯...心情雀跃
[00:18.85] 像棉花糖般 甜蜜的你面前
[00:26.14] 细碎的话语 嗯…也让我心跳不已
[00:33.42] 闭上眼 你依然浮现...对我而言就是这样...
[00:44.38] 因我心中只有你
[00:48.12] 爱情悄然而至 连我自己都未察觉
[00:55.21] 就算付出所有 我也满心欢喜
[01:02.57] 无论何处 你的温度都轻抚我心
[01:09.79] 不断对我诉说爱意
[01:17.10] 如夏雨般 浸透我全身
[01:24.33] 你羞涩的微笑 嗯…向我传递
[01:31.63] 像咖啡香气 悄然靠近
[01:39.00] 连我的思绪 嗯…都被你占据
[01:45.43] 即使相隔遥远 你也闪耀光芒…对我而言就是这样…
[01:57.12] 因为我的世界全是你...
[02:00.78] 爱情悄然而至 连我自己都未察觉
[02:07.97] 傻气的我只会傻笑不停
[02:15.25] 整日里 你的芬芳轻挠我耳畔
[02:22.73] 不断央求你说爱我
[02:30.69] 如梦似幻 你向我靠近...
[02:37.43] 为我枯燥日常点亮光芒
[02:42.72] 爱情悄然而至 连我自己都未察觉
[02:51.61] 就算付出所有 我也满心欢喜
[02:58.92] 无论何处 你的温度都轻抚我心
[03:06.14] 不断对我诉说爱意
[03:13.38] 整日里 你的芬芳轻挠我耳畔
[03:20.94] 不断央求你说爱我