もう少し、あと少し

歌名	もう少し、あと少し
歌手	森久保祥太郎
歌手	山下大輝
专辑	TV アニメ『弱虫ペダル』キャラクターソング CD VOL.1

原歌词

[00:00.00]	作曲 : 大隈知宇
[00:01.00]	作词 : 大隈知宇
[00:07.870]	もう少しあと少しこの坂道登ったら
[00:14.840]	もう少しあと少し笑顔がもっと溢れ出す
[00:21.320]	誰よりも速くペダルを回そう
[00:28.410]	みんなを連れて道を拓ひら)こう
[00:37.370]	不安と緊張臆病な気持ち
[00:45.320]	こんな僕に一体何が出来るだろう…
[00:50.650]	お前のスタイル貫きゃいいから
[00:58.620]	もう迷うなさあ行くぜ一緒に
[01:05.590]	もう少しあと少しゴールはきっともうすぐさ
[01:13.210]	もう少しあと少し仲間がいつも側にいる
[01:20.130]	ひとりじゃないチームだ
[01:23.470]	全力出し切って
[01:26.660]	みんなで越えよう夢のゴールライン
[01:55.320]	信頼してくれたみんなのためなら
[01:58.690]	あきらめたりはしないよ…絶対!
[02:03.250]	どんな困難も乗り越える
[02:08.090]	どんな約束だって守る
[02:16.680]	そんなお前のことオレは信じてる
[02:23.690]	伝えたいんだありがとう
[02:33.690]	もう少しあと少しこの坂道登ったら
[02:40.460]	もう少しあと少し笑顔がもっと溢れ出す
[02:48.070]	誰よりも速くペダルを回そう
[02:55.910]	みんなを連れて道を拓ひら)こう
[03:01.780]	もう少しあと少しゴールはきっともうすぐさ
[03:08.960]	もう少しあと少し仲間がいつも側にいる
[03:15.780]	ひとりじゃないチームだ
[03:19.870]	全力出し切って
[03:23.320]	みんなで越えよう夢のゴールライン
[03:29.730]	両手広げて光の中へ

歌词翻译

[00:07.870]	还差一点就差一点就能登上这里的坡道
[00:14.840]	还差一点就差一点微笑就会溢出的更多
[00:21.320]	脚踩着脚踏板比谁的速度都快
[00:28.410]	带领着大家开拓这条道路
[00:37.370]	不安和紧张胆怯的心情
[00:45.320]	这样的我到底能做些什么
[00:50.650]	保持你自己的风格就好
[00:58.620]	不要迷茫让我们一起出发吧
[01:05.590]	还差一点就差一点一定马上就到达目的地
[01:13.210]	还差一点就差一点伙伴们总是在我的身旁
[01:20.130]	我们不是孤单一个人是团队哦
[01:23.470]	全力出击
[01:26.660]	大家一起超越梦的终点线
[01:55.320]	为了我信赖的大家
[01:58.690]	我们绝对不要放弃
[02:03.250]	超越任何的困难
[02:08.090]	守护所有的约定
[02:16.680]	我相信那样的你
[02:23.690]	想要告诉你谢谢你
[02:33.690]	还差一点就差一点就能登上这里的坡道
[02:40.460]	还差一点就差一点笑容就会溢出的更多
[02:48.070]	脚踩着脚踏板比谁的速度都快
[02:55.910]	带领着大家开拓这条道路
[03:01.780]	还差一点就差一点一定马上就到目的地
[03:08.960]	还差一点就差一点伙伴们总是在我的身旁
[03:15.780]	我们不是孤单一人是团队哦
[03:19.870]	全力出击
[03:23.320]	大家一起超越梦的终点线
[03:29.730]	张开双手朝着闪耀着的光芒