スピリット大作戦~ポコモン&ネーモンのテーマ~

歌名	スピリット大作戦~ポコモン&ネーモンのテーマ~
歌手	日本ACG
专辑	デジモン挿入歌ミラクルベストエボリューション

原歌词

[00:12.72]	この世界救い出す
[00:14.78]
[00:15.32]	闘士たちの戦い
[00:17.94]
[00:18.60]	さぁこの目で
[00:20.68]
[00:21.37]	確かめに行くんじゃい
[00:23.79]
[00:24.93]	へえそうなんだぁそりゃスゴイや
[00:28.87]
[00:30.66]	何言うとるんじゃい
[00:32.29]	急ぐんじゃまき
[00:33.56]
[00:36.46]	おおあれこそがスピリットじゃい
[00:40.95]	なあに?それ?
[00:42.12]	くぅ伝説のスピリットじゃい
[00:46.93]	ふうんそれで?
[00:47.98]	この未熟もんスピリットじゃい
[00:52.61]	そっかどれが?
[00:54.11]	ええいええいゴムパッチン
[00:57.11]	イテテッ
[00:58.63]
[01:09.15]	傷ついたこの大地
[01:11.49]	闘士たち進化して
[01:14.13]
[01:14.93]	デジコードで蘇らせるんじゃい
[01:19.98]
[01:21.41]	勉強になるねえ知らなかった
[01:25.17]
[01:27.12]	な〜にモタモタしとるんじゃ
[01:28.76]	ホラホラ逃げるんじゃはら
[01:31.05]
[01:32.58]	おお見つけたぞスピリットじゃい
[01:37.15]	どこに?どこに?
[01:38.32]	ほらあれこそがスピリットじゃい
[01:43.06]	えっとええと?
[01:44.50]	ううそこにあるスピリットじゃい
[01:48.95]	それが?どした?
[01:50.18]	ええいええいゴムパッチン
[01:53.51]	イテテッ
[01:54.94]
[02:17.08]	おおあれこそがスピリットじゃい
[02:21.52]	なあに?それ?
[02:22.55]	くぅ伝説のスピリットじゃい
[02:27.46]	ふうんそれで?
[02:29.17]	この未熟もんスピリットじゃい
[02:33.33]	そっかどれが?
[02:34.94]	ええいええいゴムパッチン
[02:37.73]	おお見つけたぞスピリットじゃい
[02:42.34]	どこに?どこに?
[02:43.52]	ほらあれこそがスピリットじゃい
[02:48.09]	えっとええと?
[02:49.56]	ううそこにあるスピリットじゃい
[02:54.16]	それが?どした?
[02:55.40]	ええいええいゴムパッチン
[02:59.49]	ものすごくイテッ
[03:01.05]

歌词翻译

[00:12.72]	Bokomon：拯救這個世界的
[00:15.32]	鬥士們的戰鬥
[00:18.60]	來吧用這雙眼睛
[00:21.37]	去親自確認一下
[00:24.93]	Neemon：誒這樣子啊這個好厲害哦
[00:30.66]	Bokomon：説什麽呢
[00:32.29]	趕緊的
[00:36.46]	Bokomon：哦哦那個不就是鬥士精神嗎
[00:40.95]	Neemon：那是？什麽？
[00:42.12]	Bokomon：哼~傳説中的鬥士精神啊
[00:46.93]	Neemon：嗯然後呢？
[00:47.98]	Bokomon：你這個沒常識的這是鬥士精神啊
[00:52.61]	Neemon：原來如此是哪個？
[00:54.11]	Bokomon：誒誒彈你褲帶哦
[00:57.11]	Neemon：好痛哦
[01:09.15]	Bokomon：傷痕纍纍的這個大地
[01:11.49]	鬥士們進化了
[01:14.93]	用數碼密碼讓它復蘇
[01:21.41]	Neemon：學習了以前不知道呢
[01:27.12]	Bokomon：幹什麽呢這麽遲鈍
[01:28.76]	趕緊要逃跑了
[01:32.58]	Bokomon：哦哦找到了鬥士精神
[01:37.15]	Neemon：哪邊哪邊
[01:38.32]	Bokomon：看啦那邊不是鬥士精神嗎
[01:43.06]	Neemon：嗯…嗯？
[01:44.50]	Bokomon：啊啊那邊的是鬥士精神
[01:48.95]	Neemon：那個嗎？怎麽啦？
[01:50.18]	Bokomon：欸欸彈你褲帶哦
[01:53.51]	Neemon：好痛哦
[02:17.08]	Bokomon：哦哦那個不就是鬥士精神嗎
[02:21.52]	Neemon：那是？什麽？
[02:22.55]	Bokomon：唔唔~傳説中的鬥士精神
[02:27.46]	Neemon：嗯然後呢？
[02:29.17]	Bokomon：你這個沒常識的這是鬥士精神啊
[02:33.33]	Neemon：原來如此是哪個？
[02:34.94]	Bokomon：誒誒彈你褲帶哦
[02:37.73]	Bokomon：哦哦找到了鬥士精神
[02:42.34]	Neemon: 哪邊？哪邊？
[02:43.52]	Bokomon：看啦那邊不是鬥士精神嗎
[02:48.09]	Neemon：嗯…嗯？
[02:49.56]	Bokomon：嗚嗚那邊的不是鬥士精神嘛
[02:54.16]	Neemon：那個嗎？怎麽啦？
[02:55.40]	Bokomon：欸欸彈你褲帶
[02:59.49]	Neemon：超級痛的誒