まいん●めいかー

歌名	まいん●めいかー
歌手	梨本悠里
专辑	Former Frontier Finalharvest

原歌词

[00:01.628]	作词:MAKI
[00:07.162]	编曲:やまにょん
[00:12.639]	原曲:戦車むすめのみるゆめ
[00:18.080]
[00:23.509]	長距離射程カウントダウン
[00:28.634]	顔の見えないバトルだけど
[00:34.679]	狙いをつけてトリガーファイア
[00:39.549]	ほんの数行だけのコトバ
[00:45.129]	後はただ待機私そうスナイパー
[00:50.557]	もどかしいねこの狂おしいサイレント
[00:55.881]	ほらねまた来たわ紛らわしい
[00:59.318]	ファントム・バイブレーンョン
[01:02.076]	もうまだかなホントの着弾
[01:07.370]	どんな時でも私ターゲット見逃さない
[01:12.858]	そう一撃必殺ハートのデコレーション・ショット
[01:21.212]
[01:43.344]	ゼロ距離射程来たわエンカウント
[01:48.120]	今よ指向性とびきりのスマイル
[01:54.314]	心の装甲はカチカチ戦車
[01:58.965]	決して表情(かお)には出さないのよ
[02:04.645]	だって悔しいじゃん
[02:07.214]	正当防衛を主張したいそれが最適よ
[02:15.446]	だから気があると気付かれず
[02:18.671]	こちらからこの甘い地雷原誘うのおいでよ!
[02:26.862]	そこかしこ埋めてあるハート型のマインを
[02:32.401]	踏んじゃってよバクハツしたらさ治療してあげる
[02:41.032]	だけどさたまには戦車を抜け出して
[02:52.004]	スナオでありのままにあなたへの想いを…
[03:02.112]	でもねそんなのはキャラじゃない
[03:05.223]	ぐねぐねの回り道ああ撃ちたい徹甲弾とか
[03:13.507]	そこかしこ埋めてあるハート型のマインを
[03:18.931]	踏んじゃってよバクハツしたらさ治療してあげる
[03:27.401]

歌词翻译

[00:01.628]
[00:07.162]
[00:12.639]
[00:18.080]
[00:23.509]	超远距离射程倒计时启动
[00:28.634]	虽是无法看清面容的战斗
[00:34.679]	瞄准目标后扣动扳机
[00:39.549]	仅用寥寥数行的文字
[00:45.129]	之后只需待命没错我是狙击手
[00:50.557]	多焦躁啊这令人疯狂的静默
[00:55.881]	看吧又来了令人混淆的
[00:59.318]	幻影振动
[01:02.076]	真是还没到吗真正的着弹
[01:07.370]	无论何时我都不会放过目标
[01:12.858]	没错一击必杀心灵的装饰射击
[01:21.212]
[01:43.344]	零距离射程遭遇战开始
[01:48.120]	此刻定向释放最灿烂的笑容
[01:54.314]	心灵的装甲是喀嚓作响的坦克
[01:58.965]	决不让情绪显露在脸上
[02:04.645]	因为会不甘心嘛
[02:07.214]	主张正当防卫那才是最优解
[02:15.446]	所以不让你察觉我的心意
[02:18.671]	主动设下这甜蜜地雷阵引诱你快来吧
[02:26.862]	四处埋藏着心形地雷
[02:32.401]	踩中它吧若爆炸了我会为你治疗
[02:41.032]	不过啊偶尔也想逃离坦克
[02:52.004]	坦诚地表白对你的心意...
[03:02.112]	但是呢那样不符合人设
[03:05.223]	迂回曲折的路线啊啊想发射穿甲弹
[03:13.507]	四处埋藏着心形地雷
[03:18.931]	踩中它吧若爆炸了我会为你治疗
[03:27.401]