ラビリンス(instrumental)

歌名	ラビリンス(instrumental)
歌手	My Little Lover
专辑	ラビリンス

原歌词

[00:06.51]	囧 LrC@JpoPcC賴潤誠囧
[00:14.51]
[00:16.51]	まるで見知らぬ街で一人迷子になり
[00:24.97]	ちいさな子供のように泣きたくなって
[00:36.55]	握りしめてたはずの手を探してみる
[00:45.01]	至る所で目立ってる
[00:53.09]	立ち振る舞いの上手な物事が
[01:04.10]	理想的のように描かれたりしても
[01:13.48]
[01:14.04]	私は私の中ものがたりを読むの
[01:24.27]	その重さを天秤にかけて愛を測るの?
[01:34.32]	ココロのラビリンスたどって巡って
[01:39.45]	立ち止まって思った
[01:43.30]	「何が与えられるの?」
[01:49.74]
[01:55.43]	夢は生まれ変わり続く果てない旅
[02:03.64]	その瞬間(トキ)に触れる
[02:09.30]	気持ちに向き合って
[02:15.24]	閉ざされたままのそのドア開けてみたら
[02:23.59]	古い窓からこぼれてる月の明かりが
[02:35.75]	世界のふくらみを照らし
[02:43.78]	いつか遠く見渡す空越えて
[02:52.19]
[02:52.81]	怖がらないで全てココロの仕業だから
[03:03.03]	ものがたりをたどって鏡に映してみる
[03:13.01]	誰より『愛してる』その言葉は今
[03:18.01]	なんの意味も持たない
[03:22.01]	静かに光を待って
[03:28.29]
[03:42.97]	ココロに隠れていた
[03:48.12]	探してたものがたり
[03:53.49]
[03:54.18]	私は私の中ものがたりを読むよ
[04:04.26]	悲しみや喜びが今足元を照らすよ
[04:14.24]	その光強く初めから知ってた
[04:19.27]	終わりの向こう側で
[04:23.27]	いつも照らし続けながら
[04:32.84]
[04:34.84]	囧 LrC@JpoPcC賴潤誠囧

歌词翻译

[00:06.51]
[00:14.51]
[00:16.51]	仿佛在陌生街头一人迷路
[00:24.97]	像个小孩一样想要哭泣
[00:36.55]	尝试寻找那本应紧握的手
[00:45.01]	无论何处都格外显眼
[00:53.09]	举止优雅的万物
[01:04.10]	就算被描绘得如理想一般
[01:13.48]
[01:14.04]	我仍要阅读内心的故事
[01:24.27]	把那份重量放在天秤上来衡量爱吗？
[01:34.32]	心的迷宫徘徊巡游
[01:39.45]	停下脚步思索着
[01:43.30]	「我能给予什么呢？」
[01:49.74]
[01:55.43]	梦不断重生是无尽的旅程
[02:03.64]	在那一瞬间触碰
[02:09.30]	正视内心的情感
[02:15.24]	试着开启那扇始终紧闭的门
[02:23.59]	从旧窗照进的月光
[02:35.75]	照亮了这世界的广阔
[02:43.78]	终有一天穿越远方的天空
[02:52.19]
[02:52.81]	别害怕一切皆出自内心
[03:03.03]	沿着故事轨迹映入镜中
[03:13.01]	那句「比谁都更爱你」
[03:18.01]	此刻已不再有任何意义
[03:22.01]	静静地等待光芒
[03:28.29]
[03:42.97]	藏于心中的
[03:48.12]	我一直在寻找的故事
[03:53.49]
[03:54.18]	我会在自己内心阅读那故事
[04:04.26]	悲伤与喜悦此刻正照亮脚下
[04:14.24]	那道光如此强烈从一开始就知晓
[04:19.27]	在终点彼岸
[04:23.27]	将始终持续闪耀
[04:32.84]
[04:34.84]