僕の願い (ノートルダムの鐘)

僕の願い (ノートルダムの鐘)

歌名 僕の願い (ノートルダムの鐘)
歌手 YoungStar
专辑 TAKARAZUKA plays Disney
原歌词
[00:31.432] 何時も一人で生きて行く ここに隠れて暮らす
[00:39.951] 真下を見つめて生きて行く
[00:44.017] 僕は皆を見てる 皆は僕を知らない
[00:51.980] これからもずっとこのまま
[00:56.131] もしこの願いが叶うなら 行きたいな 皆のもと
[01:08.503] 光浴びながら 一日だけでも 暮らしたい 皆のもとで
[01:24.371] もし 出会いがあって 誰かが僕を愛してくれるなら
[01:46.097]
[01:50.583] 皆は今日も忙しくして 楽しく生き生き暮らす
[01:57.674] 何て素晴しい生き方だ 輝きに溢れている
[02:05.115] ああ 僕も皆と一緒に 歩いてみたい 散歩したい
[02:19.755] 手を繋いでセーヌのそばを 朝の光を浴びながら
[02:34.696] この願いがもしも僕に許されるその日が来るなら
[02:50.634] もう 何もいらない
歌词翻译
[00:31.432] 总是独自一人生活 藏身于此度日
[00:39.951] 凝视着下方活下去
[00:44.017] 我看着芸芸众生 却无人知晓我的存在
[00:51.980] 往后也将永远如此
[00:56.131] 若这心愿能实现 多想走向人群之中
[01:08.503] 哪怕只有一天也好 渴望沐浴阳光活在人群里
[01:24.371] 若能有相遇的奇迹 若有人愿给予我爱意
[01:46.097]
[01:50.583] 人们今日也忙碌充实地 欢快生动地生活着
[01:57.674] 多么美好的生存方式啊 洋溢着璀璨光芒
[02:05.115] 啊 我也想与大家并肩 尝试漫步 渴望同行
[02:19.755] 牵着手漫步塞纳河畔 沐浴在晨光之中
[02:34.696] 若这心愿终有一日能获准实现
[02:50.634] 我便 再无他求