For You

歌名	For You
歌手	Lana Del Rey
专辑	From The End (Quiet Now)

原歌词

[00:03.26]	All these feelings
[00:06.67]	I’m tired of them
[00:10.81]	Ruined all of my life again
[00:16.23]	Emotions aren’t my friend
[00:23.31]	I gave ordered as best I can
[00:29.34]	I can, you can
[00:32.94]	We can, who can
[00:37.19]	Keep it all together
[00:41.79]	Lay man, work man
[00:45.44]	His man, her man
[00:48.89]	How about the weather?
[00:53.47]	All these people
[00:57.19]	I’m tired of them
[01:01.11]	Sifting into my life again
[01:06.12]	Their questions, the how and when
[01:13.26]	I try and answer the best that I can
[01:18.74]	But I can, you can
[01:22.44]	We can, who can
[01:26.05]	Keep it all together
[01:31.20]	Lay man, work man
[01:34.72]	His man, her man
[01:38.11]	How about the weather?
[01:42.71]	All my worries, they come and go
[01:50.09]	They tend to leave when I let you know
[01:55.52]	On bad days I take it slow
[02:02.22]	I try to dance when I hit a low
[02:08.14]	I can, you can
[02:11.41]	We can, who can
[02:16.02]	Keep it all together
[02:20.49]	Hit man, burn man
[02:23.97]	His man, her man
[02:27.76]	It will all get better
[02:33.93]	All the days, they go so fast
[02:39.56]	I can’t believe what is in my past
[02:44.96]	The future’s here at last
[02:51.50]	I don’t need to have what she has
[02:57.74]	I can, you can
[03:01.02]	We can, who can
[03:05.46]	Keep it all together
[03:10.16]	Hit man, burn man
[03:13.76]	His man, her man
[03:17.14]	It will all get better
[03:22.27]	Sing it out
[03:25.31]	Sing it loud
[03:28.42]	Sing it loud
[03:31.71]	Sing it loud
[03:34.72]	Be proud, come out
[03:40.72]	Be proud, come out
[03:48.16]	I can, you can
[03:51.88]	We can, who can
[03:55.86]	Keep it all together
[04:00.65]	Hit man, burn man
[04:04.12]	His man, her man
[04:07.94]	We can make it better
[04:14.04]	We will have it better
[04:19.79]

歌词翻译

[00:03.26]	所有的这些感觉
[00:06.67]	我已厌倦
[00:10.81]	我的生活再次被毁
[00:16.23]	情绪不是我的朋友
[00:23.31]	我尽可能的保持理智
[00:29.34]	我可以，你也可以
[00:32.94]	我们可以，谁都可以
[00:37.19]	把它全部放在一旁
[00:41.79]	躺下的人,辛劳的人
[00:45.44]	他的基友，她的男友
[00:48.89]	天气怎么样？
[00:53.47]	所有这些人
[00:57.19]	我已经厌倦了他们
[01:01.11]	进入我的生活
[01:06.12]	他们的问题，何时怎样怎样
[01:13.26]	我可以试图最好的回答
[01:18.74]	但我可以，你也可以
[01:22.44]	我们可以，谁都可以
[01:26.05]	把它全部放在一旁
[01:31.20]	躺下的人,辛劳的人
[01:34.72]	他的基友，她的男友
[01:38.11]	天气怎么样？
[01:42.71]	我所有的烦恼总是挥之不去
[01:50.09]	当我试图让你解决的时候，它们往往会离去
[01:55.52]	在糟糕的日子里，我慢慢的离去
[02:02.22]	我尝试跳舞时，我打了一个忑
[02:08.14]	我可以，你也可以
[02:11.41]	我们可以，谁都可以
[02:16.02]	把它全部放在一旁
[02:20.49]	死去的人，燃烧的尸体
[02:23.97]	他的基友，她的男友
[02:27.76]	一切都会好的
[02:33.93]	过去的日子里，他们离去地那么快
[02:39.56]	我无法相信我的过去是什么
[02:44.96]	未来的最后一个幸存者
[02:51.50]	我不需要拥有她所拥有的一切
[02:57.74]	我可以，你也可以
[03:01.02]	我们可以，谁都可以
[03:05.46]	把它全部放在一旁
[03:10.16]	杀人，烧尸
[03:13.76]	他的男人，她的男人
[03:17.14]	一切都会好的
[03:22.27]	唱出来
[03:25.31]	大声的唱出来
[03:28.42]	大声的唱出来
[03:31.71]	大声的唱吧
[03:34.72]	自豪的唱吧
[03:40.72]	自豪的唱吧
[03:48.16]	我可以，你可以
[03:51.88]	我们可以，谁都可以
[03:55.86]	把它全部放在一旁
[04:00.65]	死去的人，燃烧的尸体
[04:04.12]	他的男人，她的男人
[04:07.94]	我们可以做得更好
[04:14.04]	我们会做得更好