Let's get married(inst)

Let's get married(inst)

歌名 Let's get married(inst)
歌手 井上麻里奈
专辑 『インフィニット・ストラトス』オリジナルドラマシリーズ Vol.5 feat.ラウラ・ボーデヴィッヒ
原歌词
[00:00.38] 病める時も健やかなる時も
[00:04.25] この絆を守ろう
[00:07.52] 永遠になる
[00:10.26] そんな未来を見つけたから
[00:14.97] Let's get married
[00:17.94] 誓いたい運命の恋に
[00:27.22] 無機質な空に光が射し込み
[00:32.92]
[00:33.87] そんなひとつずつが愛しくなる
[00:39.19] 恋を知ったわたしの目に
[00:42.55] 映る世界を
[00:45.61] 確認していくんだ
[00:49.08] お前の隣でずっと
[00:53.13] 今心に目覚めだす感情
[00:57.09] まだやわらかな羽で
[01:00.32] 不器用な言葉じゃ
[01:03.51] こわしてしまいそうでも
[01:07.55] 怖れずに進もう
[01:09.86] この思いがいつか
[01:13.09] 永遠になる
[01:15.85] そんな未来を信じている
[01:21.78] 迷わず誓うんだ
[01:26.50]
[01:28.15] きっとありふれた何気ない会話
[01:33.53]
[01:34.76] 振り回される鼓動重ねながら
[01:39.86] 独りだったあの頃とは違う力が
[01:45.99]
[01:46.51] ふたり分の勇気で
[01:49.93] わたしを動かしてる
[01:53.89] 病める時も健やかなる時も
[01:57.90] この絆を守ろう
[02:01.11] 大切な存在必ず幸せにする
[02:08.30] 自分の生きる意味
[02:10.69] 感じられる場所で
[02:13.87] 寄り添いあう
[02:16.12]
[02:16.63] そんな未来へ踏み出すこと
[02:22.57] 選んで欲しいんだ
[02:28.53]
[02:37.66] 独りだったあの頃には
[02:40.98] わからなかった
[02:44.05] 世界の素晴らしさを
[02:47.47] 一緒に受け止めたい
[02:51.49] 今心に目覚めだす感情
[02:55.49] 喜びも悲しみも
[02:58.71] 不器用な言葉で
[03:01.84] 何度も伝えていく絶対に
[03:07.43] 病める時も健やかなる時も
[03:11.46] この絆を守ろう
[03:14.68] 大切な存在必ず幸せにする
[03:21.87] 自分の生きる意味
[03:24.27] 感じられる場所で
[03:27.47] 寄り添いあう
[03:30.24] そんな未来へ踏み出すこと
[03:35.52]
[03:36.13] 選んで欲しいんだ
[03:39.64] Let's get married
[03:42.16]
[03:42.73] 誓いたい運命の恋に
歌词翻译
[00:00.38] 无论是健康还是疾病
[00:04.25] 都要守护这份羁绊
[00:07.52] 直到永远
[00:10.26] 因为发现了这样的未来
[00:14.97] Let's get married
[00:17.94] 为这份命运之恋许下誓言
[00:27.22] 穿透没有质量的空气的光芒
[00:33.87] 爱着这样细微的一点一滴
[00:39.19] 在知道了愛的我的眼中
[00:42.55] 所映射出的世界
[00:45.61] 一起去感受吧
[00:49.08] 想要一直陪在你的身边
[00:53.13] 此刻在我心中觉醒的感情
[00:57.09] 变幻成柔软的羽翼
[01:00.32] 用笨拙的言语
[01:03.51] 虽然也有恐惧
[01:07.55] 仍要勇敢地前进
[01:09.86] 这份思念总有一天
[01:13.09] 会成为永恒
[01:15.85] 我相信着这样的未来
[01:21.78] 毫不犹豫地许下誓言
[01:28.15] 你那平常的话语
[01:34.76] 却在不知不觉中 深深地鼓动着我
[01:39.86] 与孤身一人时所不同的力量
[01:46.51] 两人份的勇气
[01:49.93] 在鼓舞着我
[01:53.89] 无论是健康还是疾病
[01:57.90] 都要守护这份羁绊
[02:01.11] 一定要让这最重要的存在幸福
[02:08.30] 在最能感受到
[02:10.69] 自己存活于世意义的地方
[02:13.87] 相互依靠
[02:16.63] 迈向这样的未来
[02:22.57] 想要被你选择
[02:37.66] 在我孤身一人的时候
[02:40.98] 我所不知道的
[02:44.05] 世界的美好
[02:47.47] 想要跟你一起去感受
[02:51.49] 此刻在我心中觉醒的感情
[02:55.49] 无论是喜悦还是悲伤
[02:58.71] 用这笨拙的言语
[03:01.84] 无论多少次都要向你传达
[03:07.43] 无论是健康还是疾病
[03:11.46] 都要守护这份羁绊
[03:14.68] 一定要让这最重要的存在幸福
[03:21.87] 在最能感受到
[03:24.27] 自己存活于世意义的地方
[03:27.47] 相互依靠
[03:30.24] 迈向这样的未来
[03:36.13] 想要被你选择
[03:39.64] Let's get married
[03:42.73] 为这份命运之恋许下誓言