拒否権

拒否権

歌名 拒否権
歌手 初音ミク
专辑 escapist and realist
原歌词
[00:10.806] 拒否権
[00:17.165] baker
[00:23.066] 差し出した僕の手を
[00:28.324] 振り解く様にして
[00:32.592] 君は其処に立ったんだ
[00:37.933] 忘れかけだ記憶
[00:46.357] 景色は変わっても
[00:51.505] 変わらない自分に
[00:55.870] 焦りを感じたり
[01:00.399] いつの間にか忘れたり
[01:06.286] 心残りばかりの日々に慣れていた
[01:16.472] まだ何とかなるさ
[01:22.177] 言い聞かせ続けた
[01:28.142] きっと迷ってた
[01:34.974] 全て受け入れた訳では無いのに
[01:45.969] 遠く離れてく
[01:55.587] 昨日と違う事言ってばかりだった
[02:06.792] 後悔ばかりだ
[02:18.416]
[02:36.897] どうにもならないんだ
[02:42.250] 目を瞑るんだよ
[02:47.934] ずっと隠してた希望が消えた瞬間
[03:01.368] いつもの朝だった
[03:06.171] 気付かないふりした
[03:15.580] 今も受け入れ訳では無いのは
[03:26.772] 後悔ばかりの過去の僕
[03:39.189]
[03:45.572] 消したいから
[03:50.809]
歌词翻译
[00:23.066] 向你伸出的手
[00:28.324] 被你所甩开了
[00:32.592] 你就站在那里
[00:37.933] 那些已经快要忘记的回忆
[00:46.357] 周围的事物都在改变
[00:51.505] 但我自己还是没有一点点变化
[00:55.870] 对这样的自己感到不耐烦
[01:00.399] 但这样的心情,随着时间的推移可能哪天也就消失了
[01:06.286] 对于伴随着无限懊悔的日子,我早就习惯了
[01:16.472] “总会还有什么办法的”
[01:22.177] 我不断地说着这样的话
[01:28.142] 当然会感到很迷惑啦……
[01:34.974] 这一切我完全不能接受啊
[01:45.969] 但还是远远地离开了
[01:55.587] 我一直说这些和昨天所说的不同的话
[02:06.792] 仅仅只有后悔而已
[02:36.897] 因为我什么都做不了,无济于事
[02:42.250] 所以只好把眼睛闭起来了
[02:47.934] 当我偷偷藏起来的希望也最终消失的那一刻
[03:01.368] 其实也只是一个普通的清晨
[03:06.171] 努力装作什么也意识不到的样子
[03:15.580] 我现在仍无法接受的原因
[03:26.772] 是那个过去满溢着后悔的我
[03:45.572] 想要它消失