What You'd Call a Dream

What You'd Call a Dream

歌名 What You'd Call a Dream
歌手 Philip Quast
专辑 Live at the Donmar
原歌词
[00:00.295] There are two men out
[00:04.001] And it's in the ninth
[00:07.385] And the score is 4-3
[00:13.638] There's a man on first
[00:17.310] And a man at bat
[00:20.735] And the man at bat is me
[00:26.976] And I'm sort of scared
[00:30.638] And I'm sort of proud
[00:34.056] And I'm stronger than I seem
[00:39.758] And I take a swing
[00:43.749] And my dad is there
[00:47.167] And it's what you'd call a dream
[00:53.715] For the ball flies in the sun
[01:01.115] And it sails off as I run
[01:07.930] The crowd is roaring,cheering as I go
[01:13.633] So are all the guys on the team
[01:19.333] And I run for home
[01:23.854] And we win the game
[01:26.418] And it's what you'd call a dream
[01:33.971] And the sun shines like diamonds
[01:45.368] The summer sun shines like diamonds
[02:00.159] The summer sun high in a baseball sky,shines like diamonds
[02:13.265] And the sun shines like diamonds
[02:27.540] There are two men out
[02:33.511] And it's in the ninth
[02:37.211] And the score is 4-3
[02:43.732] There's a man on first
[02:46.582] And a man at bat
[02:50.006] And the man at bat is me
[02:56.562] And it's what you'd call a dream
歌词翻译
[00:00.295] 场上已有两人出局
[00:04.001] 此刻正是第九局
[00:07.385] 比分定格四比三
[00:13.638] 一垒跑者蓄势待发
[00:17.310] 击球手已就位
[00:20.735] 而那个击球手就是我
[00:26.976] 我既心怀忐忑
[00:30.638] 又感到无比自豪
[00:34.056] 体内藏着超乎想象的力量
[00:39.758] 当我挥动球棒
[00:43.749] 父亲就在场边
[00:47.167] 这场景你会称之为梦境
[00:53.715] 白球在阳光下划出弧线
[01:01.115] 我奋力奔跑时它正飞远
[01:07.930] 人群沸腾着为我欢呼喝彩
[01:13.633] 队友们也在高声呐喊
[01:19.333] 我冲向本垒
[01:23.854] 我们赢得比赛
[01:26.418] 这场景你会称之为梦境
[01:33.971] 阳光如钻石闪耀
[01:45.368] 盛夏骄阳如钻石闪耀
[02:00.159] 棒球天空下的盛夏骄阳 璀璨如钻
[02:13.265] 阳光如钻石闪耀
[02:27.540] 场上已有两人出局
[02:33.511] 此刻正是第九局
[02:37.211] 比分定格四比三
[02:43.732] 一垒跑者蓄势待发
[02:46.582] 击球手已就位
[02:50.006] 而那个击球手就是我
[02:56.562] 这场景你会称之为梦境