リスタート

リスタート

歌名 リスタート
歌手 オワタP
专辑 ジエンド\(^o^)/
原歌词
[00:21.383] 夢はいつか醒めるものだと 言われ続けて早幾年
[00:26.603] 僕はまだ生きてるよ 針を刻むんだ
[00:31.097] くるくるり
[00:31.973] 壊れかけの身に鞭打ち 使い捨ての道具と諦め
[00:37.541] それでもまだ生きてるよ 時を刻むんだ
[00:41.710] くるくるり
[00:42.957] まだですか 逃げますか
[00:45.635] またですか 消えますか
[00:48.321] 生きますか 逝きますか
[00:50.904] 行きますか 嗚呼
[00:53.341] 早く逃げて すぐに逃げて
[00:55.894] どこか遠く ずっと彼方
[00:58.569] ここで朽ち果てる前に 時計を進めて
[01:03.040] くるくるり
[01:04.044] まだですか 聞こえますか
[01:06.556] 時の鐘を 守れますか
[01:09.240] 繰り返される凱旋 今すぐ逃げ出すよ
[01:14.252] Restart
[01:25.288] やがて針は時を刻字し そして僕は過去に逃げ出し
[01:30.629] それでもまだ生きてるよ 歯車は廻る
[01:35.013] くるくるり
[01:41.867] 世界の秩序は崩壊し 世界の威厳は崩落し
[01:47.128] 世界の制度は錯綜し 世界の未来は迷走し
[01:52.384] 世界の観衆は暴走し 世界は闇夜に覆われる
[01:58.238] これは正義 それも正義
[02:01.269] あれも正義 どれも正義
[02:03.777] 違う人違う価値観 みんな仲良くね
[02:08.274] くるくるり
[02:09.379] だめですか 無謀ですか
[02:11.944] 僕と君は 違いますか
[02:14.603] 時計の針を止めたらぽきり音立てて
[02:19.024] 折れました
[02:20.134] この世界中の人が わかりあえるわけもなくて
[02:25.262] やがて僕は悟りました すべて綺麗事
[02:29.645] くるくるり
[02:30.812] やめました 信じること
[02:33.242] 愛すること 全部ぜんぶ
[02:35.907] それで満足なのでしょう
[02:38.581] もう逃げ出せないよ
[02:40.986] Restart
[02:51.846] 針を止めた時計なんかは 燃えるごみの日に捨てました
[02:57.326] それでもまだいきますか ほーむの端から
[03:01.658] くるくるり
歌词翻译
[00:21.383] 梦总有一天会醒 不知道说了多少年
[00:26.603] 我还活着呢 指针铭刻着
[00:31.097] 时间流逝
[00:31.973] 鞭笞快要坏掉的身体 和用完就丢的道具都被放弃
[00:37.541] 即使如此也还活着哦 时间铭刻着
[00:41.710] 时间流逝
[00:42.957] 要继续吗 要逃走吗
[00:45.635] 再一次吗 要消失吗
[00:48.321] 活下去吗 要去死吗
[00:50.904] 要前进吗 啊啊
[00:53.341] 快逃走 现在就逃走
[00:55.894] 遥不可及 永恒彼方
[00:58.569] 在这里腐朽之前 时钟前进着
[01:03.040] 时间流逝
[01:04.044] 还没好吗 听得见吗
[01:06.556] 还能守住 那时钟吗
[01:09.240] 反复凯旋 现在逃走吧
[01:14.252]
[01:25.288] 最后时针在时间上刻下字 然后我逃向过去
[01:30.629] 即使如此也还活着哟 齿轮转动
[01:35.013] 时间流逝
[01:41.867] 世界的秩序崩坏 世界的威严崩塌
[01:47.128] 世界的秩序错乱 世界的未来迷惘
[01:52.384] 世界的观众暴走 世界被暗夜覆盖
[01:58.238] 这是正义 那也是正义
[02:01.269] 那还是正义 哪个都是正义
[02:03.777] 不同的人有不同的价值观 大家要好好相处哦
[02:08.274] 时间流逝
[02:09.379] 不行吗 无谋吗
[02:11.944] 我和你 不同吗
[02:14.603] 如果停下时钟的指针 就会咔擦地一声
[02:19.024] 折断了
[02:20.134] 这个世界里的人 不可能相互理解
[02:25.262] 最后我终于懂了 全都是漂亮话
[02:29.645] 时间流逝
[02:30.812] 我放弃了 相信一事
[02:33.242] 热爱一事 全部全部
[02:35.907] 这样就能满足了吧
[02:38.581] 反正也逃不掉了
[02:40.986]
[02:51.846] 指针停止的钟什么的 在回收可燃垃圾这天丢掉了
[02:57.326] 就算这样也要去吗 从车站的边缘
[03:01.658] 时间流逝